Готовый перевод Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter_1-2\2064091612088866680

"39_0": "Шэнь, бамбук можно использовать для ремонта лестницы!",

"58_0": "Дядя, мы детективы, помогающие расследовать дела.",

"58_1": "Можешь отрезать нам кусок бамбука? Мы сможем использовать его как перекладину лестницы.",

"58_2": "Мельницы?",

"58_3": " Лестницы!...перекладину!",

"58_4": "О, ладно. Ладно. Не надо орать.",

"40_0": "Я слышал, что Мастера Луо убил его племянник?",

"40_1": "Вы тоже слышали об этом...",

"40_2": "Какой ужас!",

"40_3": "Ло Шивэнь был крайне ленивым, целыми днями бездельничал и полагался исключительно на своего дядю.",

"40_4": "Невероятно, что он убил собственного дядю!",

"40_5": "Жаль, что такой талантливый человек, как Мастер Луо, погиб столь трагически.",

"45_0": "Вот, кусок бамбука, достаточно длинный, чтобы использовать его для... мельницы...",

"45_1": "Спасибо. Для лестницы!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87211/575816

Переводчики: wildfish