Готовый перевод Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter_1-2\C1-2尾声张知县-7311892980519797306

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

"20_0": "Солдаты обнаружили дома у Ма Тавея наручи, от которых он ещё не избавился.",

"20_1": "На них также были обнаружены царапины.",

"20_2": "Эти улики, без сомнения, должны быть вескими.",

"20_3": "Это приятно узнать.",

"2_1": "Господин Шэнь — настоящий мастер детективного дела, успешно раскрывший два дела подряд!",

"2_2": "Ваша похвала слишком любезна, Судья Чанг.",

"2_3": "И мы также многим обязаны помощи Афу.",

"2_4": "Ха-ха-ха!",


"13_0": "Господин, я только что встретил... лодочника на причале. Он, кажется,... искал Господина Шэня.",

"13_1": "Шэнь, дядя Вонг приехал нас забрать!",

"13_2": "В таком случае вам двоим следует поторопиться и отправиться в путь.",


"13_3": "Офицера Ма держат в другой камере, но я всё равно намерен с ним поговорить.",

"3_1": "Судья Чанг, давайте тогда расстанемся."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87211/575817

Переводчики: wildfish

Настройки

Готово:

72.22% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.