Готовый перевод Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter_2\801210162051386562

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

"7_1": "Шэнь! ...Шэнь! На что ты смотришь?",

"7_2": "Я смотрю на этот пейзаж.",

"7_3": "Не знаю почему, но сколько бы я несмотрел на это, этот пейзаж всегда волнует меня.",

"7_4": "Возможно, потому, что он воплощает мечты многих тех, кто хочет индустриализировать Китай.",

"7_5": "Да, от «обучения у иностранцев» до «обучения на собственном опыте» ещё предстоит пройти долгий путь.",

"7_6": "Шэнь, давай поскорее вернемся!",

"7_7": "После того, как мы закончим расследование, я хочу хорошенько рассмотреть здешнее оборудование.",

"7_8": "Тогда пойдём.",

"13_1": "Шэнь, ты чувствуешь этот запах? Это аппетитный аромат кунжутного пирога...",

"13_2": "Я слышал, что кунжутный пирог в Ханьяне самый вкусный, как и другие деликатесы.",

"13_3": "Я вдруг почувствовал, что проголодался.",

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87211/583082

Переводчики: wildfish

Настройки

Готово:

64.70% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.