Готовый перевод Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter2\8971831977798342398

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

"2_1": "Привет, тётушка! Что вы всё ещё здесь делаете? Я думал, вы уехали.",

"4_1": "Ах, ты сорванец! Какие ужасные вещи ты говоришь!",

"4_2": "Я просто волновался, что у вас не было времени отдохнуть.",

"4_3": "В конце концов, вы - самый удивительный коронер во всём мире!",

"4_4": "Хм! Не льсти мне. Твой Детектив гораздо опытнее в своих способностях.",

"4_5": "Я недостоин вашей похвалы, Тётя.",

"4_6": "Хм! Почему ты такой скромный?",

"4_7": "Меня почти одурачили во время предыдущего дела, но ты смог разгадать этот обман.",

"7_1": "Отдыхайте, тётушка! Ещё увидимся!",

"7_2": "Лучше бы нет.",

"7_4": "В каком случае коронер и детектив столкнутся друг с другом?",

"7_5": "Если только кто-то умер..."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87211/590612

Переводчики: wildfish

Настройки

Готово:

66.66% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.