Backpack Battles / Backpack Battles: Items.en.translation

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Светящаяся корона erdem1999erdem 12.08.24 в 08:55 0 Сияющая корона erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Защитная сумочка erdem1999erdem 12.08.24 в 08:55 0 Сумка защиты erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	$t[При атаке $affected $h[Оружия]:] Лук и стрела получает +$p1 урон (до $p2). erdem1999erdem 13.08.24 в 20:36 0 $t[При атаке $affected $h[Оружия]:] повышают урон на $p1 ед. (макс.: $p2). erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	$t[Каждые $cdс:] Крадёт $p_buffsteal баффа, в приоритете $regen. <br> Срабатывает быстрее на $p_darkspeed% за каждый $affected $h[Тёмный] предмет. $t[Использует $p_regent $regen:] Даёт $p_maxhealth к максимальному ОЗ, $p_empower $empower, и ваш противник лечиться на $p_healreduction% меньше (единожды). erdem1999erdem 13.08.24 в 12:57 0 $t[Раз в $cd сек.:] крадет до $p_buffsteal усилений, в первую очередь $regen. <br><br> Срабатывает на $p_darkspeed% чаще за каждый $affected $dark-предмет. $t[Использует $p_regent $regen:] добавляет $p_maxhealth ед. максимального здоровья, $p_empower $empower, а эффективность исцеления противника снижается на $p_healreduction% (один раз за бой). erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	$t[В начале битвы:] Даёт $p1 $vampirism и $p2 к максимальному ОЗ. erdem1999erdem 13.08.24 в 16:02 0 $t[Начало боя:] добавляет $p1 $vampirism и $p2 ед. максимального здоровья. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	$t[В начале битвы:] Даёт $block $bl. Даёт $p1 $regen за каждый $affected $h[Святой] предмет. $t[Каждые $cdс:] Очищает $p2 $poison. erdem1999erdem 13.08.24 в 12:59 0 $t[Начало боя:] добавляет $block $bl. Добавляет $p1 $regen за каждый $affected $holy-предмет. $t[Раз в $cd сек.:] снимает $p2 $poison. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	$t[При ОЗ меньше $p1%:] Употребляете его и излечиваетесь на $p2 и очищаете $p3 $poison. erdem1999erdem 13.08.24 в 19:42 0 $t[При здоровье ниже $p1%:] расходуется, чтобы восстановить $p2 ед. здоровья и снять $p3 $poison. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	Точильный камень erdem1999erdem 11.08.24 в 18:52 0 Точильный камень erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	$t[$p1 $affected активаций предметов:] Очищает $p2 $poison и накладывает $p3 $poison. erdem1999erdem 13.08.24 в 20:16 0 $t[При срабатывании $p1 $affected предметов:] снимает с героя $p2 $poison и накладывает на противника $p3 $poison. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Фанфара erdem1999erdem 12.08.24 в 08:58 0 Дудка erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Увеличьте базовую регенерацию стамины на $p1% за каждый бафф, который у вас есть. $t[Каждые $cdс:] Даёт $p2 баффа, которых у вас меньше всего. <br> Срабатывает на $p3% быстрее за каждого $affected $h[Питомца]. erdem1999erdem 13.08.24 в 13:05 0 Повышает восстановление энергии на $p1% за каждое усиление. $t[Раз в $cd сек.:] добавляет +$p2 усиления, которого меньше всего. <br><br> Срабатывает на $p3% чаще за каждый $affected $h[Питомец]. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	Повышает редкость $h[1] предмета в магазине при обновлении. erdem1999erdem 13.08.24 в 20:28 0 При каждом обновлении магазина повышает редкость $h[1] предмета. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	$t[В начале битвы:] Даёт $p1 $regen. erdem1999erdem 13.08.24 в 15:59 0 $t[Начало боя:] добавляет $p1 $regen. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Дурак erdem1999erdem 12.08.24 в 08:58 0 «Дурак» erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	$t[При промахе противника:] Получает +$p1 урона на следующую атаку. $t[При атаке:] $chance% шанс наложить $h[1] $blind. erdem1999erdem 13.08.24 в 17:27 0 $t[При промахе противника:] добавляет +$p1 ед. урона к следующей атаке. $t[При попадании:] $chance% шанс наложить $h[1] $blind. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0 $t[При промахе противника:] добавляет \~ +$p1 ед. урона к следующей атаке. $t[При попадании:] \~ $chance% шанс наложить $h[1] $blind. erdem1999erdem 28.10.24 в 06:47 0	+1
	$t[В начале битвы:] Даёт $p1 $spikes. erdem1999erdem 13.08.24 в 15:59 0 $t[Начало боя:] добавляет $p1 $spikes. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Голо-огненная ящерица erdem1999erdem 12.08.24 в 09:19 0 «Огненный ящер» erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Окровавленный кинжал erdem1999erdem 12.08.24 в 09:19 0 Кровавый кинжал erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Обыкновенный Сапфир erdem1999erdem 11.08.24 в 19:00 0 Сапфир erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Добавляет $h[6] слотов. <br> Предметы внутри получают $p1% шанс критической атаки, увеличивается на + $p2% за каждую $lucky. erdem1999erdem 13.08.24 в 17:31 0 Добавляет $h[6] слотов к рюкзаку. <br><br> Предметы внутри получают $p1% шанс критического урона и +$p2% за каждую $lucky. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	$t[В начале битвы:] Даёт $p1 к максимальному ОЗ. $t[Каждые $cdс:] Использует $p2 $lucky, $p3 $heat и $p4 $mana: Даёт $p5 $empower, $p6 $regen и $p7 к максимальному ОЗ. erdem1999erdem 13.08.24 в 13:07 0 $t[Начало боя:] повышает максимальное здоровье на $p1 ед. $t[Раз в $cd сек.:] использует $p2 $lucky, $p3 $heat и $p4 $mana: добавляет $p5 $empower, $p6 $regen и $p7 ед. максимального здоровья. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Срабатывает на $p1% быстрее ($bag). erdem1999erdem 13.08.24 в 16:00 0 Срабатывает на $p1% чаще ($bag). erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Танцующий дракон erdem1999erdem 12.08.24 в 09:19 0 Танцующий дракон erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	$t[При атаке:] $chance% шанс получить $p1 урон. erdem1999erdem 13.08.24 в 17:22 0 $t[При попадании:] $chance% шанс повысить урон на $p1 ед. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	$affected предметы дают +$p3% $bl. $t[При получении атаки (ближний бой):] $chance% шанс предотвратить $p1 урона и уменьшить стамину противника на $p2. erdem1999erdem 13.08.24 в 19:49 0 $affected предметы добавляют на $p3% больше $bl. $t[При входящей атаке ($melee):] $chance% шанс заблокировать $p1 ед. урона и отнять у противника $p2 ед. энергии. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	$t[При активации $affected $h[Еды]:] Накладывает $p1 $poison. erdem1999erdem 13.08.24 в 20:25 0 $t[При срабатывании $affected предмета типа $h[Еда]:] накладывает на противника $p1 $poison. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Пандамониум erdem1999erdem 12.08.24 в 08:55 0 Панда-мониум erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	$t[При раскрытии:] Карты раскрываются на $p_revealspeed% быстрее. Если это первая карта в цепочке: Даёт $p_empower $empower. erdem1999erdem 13.08.24 в 17:44 0 $t[При раскрытии:] <br> Карты раскрываются на $p_revealspeed% быстрее. <br> Если эта карта первая в цепочке: добавляет $p_empower $empower. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	Молоток erdem1999erdem 12.08.24 в 08:55 0 Молоток erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	$t[При использовании $mana или при ОЗ меньше $p1%:] Употребляете его и получаете $p2 $mana и $p3 к максимальному ОЗ. erdem1999erdem 13.08.24 в 19:43 0 $t[При использовании $mana или при здоровье ниже $p1%:] расходуется, чтобы добавить $p2 $mana и $p3 ед. максимального здоровья. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	$t[В начале битвы:] Даёт $p1 $spikes. $t[При атаке $affected $h[Оружия]:] Использует $h[1] $spikes: Следующая атака с Длинного Шипастого Лука получает +$p2 урона. erdem1999erdem 13.08.24 в 16:35 0 $t[Начало боя:] добавляет $p1 $spikes. $t[При попадании $affected $h[Оружия]:] использует $h[1] $spikes и следующая атака нанесёт +$p2 ед. урона. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	$t[$p1 $affected активаций предметов:] Излечивает на $p2, даёт $block $bl, $p3 $vampirism и $p4 $empower, накладывает $p5 $blind, и $affected $h[Оружия] получают +$p6 урона. erdem1999erdem 13.08.24 в 20:18 0 $t[При срабатывании $p1 $affected предметов:] восстанавливает $p2 ед. здоровья, добавляет $block $bl, $p3 $vampirism и $p4 $empower. Также накладывает $p5 $blind, и добавляет $affected $h[Оружиям] +$p6 ед. урона. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	$affected $h[Оружия] наносят +$p1% критического урона. При критической атаке удаляет $p2 $bl. $t[При активации $affected2 Предмета:] $chance% шанс получить $h[1] $lucky. erdem1999erdem 13.08.24 в 21:02 0 $affected $h[оружие] наносит +$p1% критического урона и снимает $p2 $bl при нанесении критического урона. $t[При срабатывании $affected2 предмета:] $chance% шанс получить $h[1] $lucky. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Сковородка erdem1999erdem 12.08.24 в 09:20 0 Сковорода erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Когти атаки erdem1999erdem 12.08.24 в 08:59 0 Когти атаки erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Пока у вас будет хотя бы $p1 $empower, уменьшает использование стамины до $p2 и перезарядку до $p3с. erdem1999erdem 13.08.24 в 20:33 0 $t[Если у вас $p1 $empower:] снижает затраты энергии до $p2 и перезарядку до $p3 сек. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	$t[В начале битвы:] $affected предметы срабатывают на $p1% быстрее. erdem1999erdem 13.08.24 в 16:01 0 $t[Начало боя:] $affected предметы срабатывают на $p1% чаще. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	$t[При атаке:] $chance% шанс наложить $p1 $blind. $t[При входе в магазин:] Выкапывает случайный предмет. erdem1999erdem 13.08.24 в 17:23 0 $t[Переход в магазин:] выкапывает случайный предмет. $t[При попадании:] $chance% шанс наложить на противника $p1 $blind. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	Безупречный Рубин erdem1999erdem 12.08.24 в 11:27 0 Безупречный рубин erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Подарок erdem1999erdem 12.08.24 в 08:58 0 Подарок erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	$t[В начале битвы:] Даёт $p1 $vampirism. <br> $affected $h[Оружия] крадут $p2% здоровья (увеличивается на $p5% за $affected2 $h[Вампирские] предметы). <br> Ваше лечение увеличена на $p3%. erdem1999erdem 13.08.24 в 16:42 0 $t[Начало боя:] добавляет $p1 $vampirism. <br><br> $affected $h[Оружия] крадут $p2% жизни от нанесённого урона + $p5% за каждый $affected2 $vampiric-предмет. <br><br> Исцеление усиливается на $p3%. erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0	+1
	Кожаная сумка erdem1999erdem 12.08.24 в 08:58 0 Кожаная сумка erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Ядовитое зелье erdem1999erdem 12.08.24 в 09:21 0 Зелье чумы erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Шепот Белладонны erdem1999erdem 12.08.24 в 08:58 0 Шёпот Белладонны erdem1999erdem 07.09.24 в 04:43 0
	Слепящий губерт erdem1999erdem 12.08.24 в 08:59 0 Световой Губерт erdem1999erdem 07.09.24 в 04:44 0
	Мешок с камнями erdem1999erdem 11.08.24 в 18:53 0 Мешок с камнями erdem1999erdem 07.09.24 в 04:44 0
	Безупречный Топаз erdem1999erdem 11.08.24 в 19:01 0 Безупречный топаз erdem1999erdem 07.09.24 в 04:44 0
	Щит с шипами erdem1999erdem 12.08.24 в 08:59 0 Шипастый щит erdem1999erdem 07.09.24 в 04:44 0
	Милость Фортуны erdem1999erdem 12.08.24 в 08:59 0 Длань удачи erdem1999erdem 07.09.24 в 04:44 0
	Осколок Сапфира erdem1999erdem 12.08.24 в 11:25 0 Осколок сапфира erdem1999erdem 07.09.24 в 04:44 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →