Ghost Whisperer s01e01 / Говорящая с призраками s01e01: 1 00:00:16,600 --> 00:00:20,100 Sit next to this man, Melinda. We''re going to help him.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она рассказывала мне истории о тебе каждый вечер. Diana_Miller 21.05.10 в 13:22 |
|
|
чаще счастливые,иногда грустные. Diana_Miller 21.05.10 в 13:23 |
||
|
От этого ты казался живым... Diana_Miller 21.05.10 в 13:24 |
||
|
но от этого мне еще больше тебя не хватало. Diana_Miller 21.05.10 в 13:24 |
||
|
Ты видел,как я рос? Diana_Miller 21.05.10 в 13:25 |
||
|
Скажи,что я блуждал во тьме. Diana_Miller 21.05.10 в 13:25 |
||
|
Но сейчас я могу. Diana_Miller 21.05.10 в 13:25 |
||
|
И я вижу его жену,и увижу своего внука. Diana_Miller 21.05.10 в 13:26 |
||
|
Я всегда буду рядом с ними. Diana_Miller 21.05.10 в 13:26 |
||
|
Всегда буду оберегать. Diana_Miller 21.05.10 в 13:27 |
||
|
Он говорит,что блуждал во тьме,но сейчас он может. Diana_Miller 21.05.10 в 13:28 |
||
|
Он всегда будет рядом,оберегать вас. Diana_Miller 21.05.10 в 13:28 |
||
|
Мы найдем тебя. Diana_Miller 21.05.10 в 13:29 |
||
|
Если понадобиться,я сам туда поеду Diana_Miller 21.05.10 в 13:30 |
||
|
и привезу тебя.Я обещаю. Diana_Miller 21.05.10 в 13:30 |
||
|
Скажи,пусть возвращается домой,к жене.Он нужен ей. Diana_Miller 21.05.10 в 13:31 |
||
|
Сейчас это самое главное. Diana_Miller 21.05.10 в 13:31 |
||
|
Когда ребенок появится на свет, Diana_Miller 21.05.10 в 13:31 |
||
|
пусть он всегда будет рядом с ним. Diana_Miller 21.05.10 в 13:32 |
||
|
Каждую минуту. Diana_Miller 21.05.10 в 13:32 |
||
|
Время не ждет. Diana_Miller 21.05.10 в 13:44 |
||
|
Помнит об этом всегда. Diana_Miller 21.05.10 в 13:44 |
||
|
Он просит вас вернуться домой,к жене,вы ей нужны. Diana_Miller 21.05.10 в 13:45 |
||
|
Я не уйду. Diana_Miller 21.05.10 в 13:45 |
||
|
Мне нужно еще о столько спросить,еще столько вопросов. Diana_Miller 21.05.10 в 13:46 |
||
|
Он говорит, Diana_Miller 21.05.10 в 13:46 |
||
|
что все,что вам нужно находится внутри вас. Diana_Miller 21.05.10 в 13:47 |
||
|
А если вы когда-нибудь заблудитесь, Diana_Miller 21.05.10 в 13:48 |
||
|
его компас укажет вам путь,как он указал ему путь домой. Diana_Miller 21.05.10 в 13:50 |
||
|
Скажите,что я пойду с ним. Diana_Miller 21.05.10 в 13:50 |
||
|
Он хочет пойти с вами. Diana_Miller 21.05.10 в 13:50 |
||
|
Спасибо. Diana_Miller 21.05.10 в 13:50 |
||
|
Папа? Diana_Miller 21.05.10 в 13:50 |
||
|
Ты здесь? Diana_Miller 21.05.10 в 13:50 |
||
|
Ну и холодрыга. Diana_Miller 21.05.10 в 13:52 |
||
|
Взял ключи?Ты всегда их забываешь. Diana_Miller 21.05.10 в 13:52 |
||
|
Взял,взял. Diana_Miller 21.05.10 в 13:52 |
||
|
Точно уверен? Diana_Miller 21.05.10 в 13:52 |
||
|
А ты точно не хочешь поехать со мной? Diana_Miller 21.05.10 в 13:53 |
||
|
Не хочу.Езжай на работу.Со мной все будет в порядке. Diana_Miller 21.05.10 в 13:54 |
||
|
И скучай по мне. Diana_Miller 21.05.10 в 13:54 |
||
|
Уже скучаю. Diana_Miller 21.05.10 в 13:54 |
||
|
Солдаты Diana_Miller 21.05.10 в 13:57 |
||
|
Целься! Diana_Miller 21.05.10 в 13:57 |
||
|
Стреляй! Diana_Miller 21.05.10 в 13:57 |
||
|
Целься!Стреляй! Diana_Miller 21.05.10 в 13:57 |
||
|
Целься!Стреляй! Diana_Miller 21.05.10 в 13:58 |
||
|
Как тебе твой внук? Diana_Miller 21.05.10 в 13:58 |
||
|
Такой забавный. Diana_Miller 21.05.10 в 13:58 |
||
|
Я смотрю на него и чувствую,что теперь могу покинуть этот мир Diana_Miller 21.05.10 в 13:59 |
