FlashForward s01e21: Countdown / Мгновения грядущего, 1-й сезон 21-й эпизод: Обратный отсчёт: FlashForward s01e21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- У Чарли тяжелое время. areh007 21.05.10 в 12:02 Чарли сейчас очень тяжело. Dirrty 21.05.10 в 12:17 |
|
|
Знаешь, я бы хотел, чтобы мы были вместе. Dirrty 21.05.10 в 12:17 |
||
|
Слушай, я могу... Dirrty 21.05.10 в 12:17 |
||
|
Дорогая. areh007 21.05.10 в 12:04 |
||
|
Где Демитри? areh007 21.05.10 в 12:04 |
||
|
Он сейчас занят. Dirrty 21.05.10 в 12:18 |
||
|
Хеллинджер вложил много денег в доткомы в начале 90-х Dirrty 21.05.10 в 12:19 |
||
|
Но успел забрать все накопления до краха. Dirrty 21.05.10 в 12:20 |
||
|
Он вложил прибыль, areh007 21.05.10 в 12:05 |
||
|
Забрал все деньги, когда доходность была максимальной? Dirrty 21.05.10 в 12:23 |
||
|
Каждая операция. areh007 21.05.10 в 12:05 По каждой операции. Dirrty 21.05.10 в 12:23 |
||
|
Он знал, что должно произойти. Dirrty 21.05.10 в 12:25 |
||
|
Да, слушай, areh007 21.05.10 в 12:06 Да. Слушай, они используют видения, Dirrty 21.05.10 в 12:25 |
||
|
Чтобы узнать исход определенных событий, Dirrty 21.05.10 в 12:26 |
||
|
Затем ложат деньги на верное дело. areh007 21.05.10 в 12:07 И вкладывают деньги наверняка. Dirrty 21.05.10 в 12:26 |
||
|
И что, это та самая мощная подпольная организация, Dirrty 21.05.10 в 12:50 |
||
|
О которой ты говорил в Гон Конге? Dirrty 21.05.10 в 12:50 |
||
|
Поскольку это напоминает начальный курс экономики helenaleks 21.05.10 в 12:40 |
||
|
Представь как бы ты смог использовать эту технологию. snoopt 21.05.10 в 12:36 |
||
|
Управлять геополитикой. helenaleks 21.05.10 в 12:45 |
||
|
NSA только что закончили с Хеллингером. snoopt 21.05.10 в 12:38 АНБ закончили с Хеллинджером. Dirrty 21.05.10 в 12:52 |
||
|
Прошло уже 8 часов, а он сказал только 6 слов... snoopt 21.05.10 в 12:39 Допрашивали его 8 часов, а он сказал только Dirrty 21.05.10 в 12:53 |
||
|
Я буду говорить только с Маркон Бенфордом. snoopt 21.05.10 в 12:39 |
||
|
Наконец-то NightMaster 21.05.10 в 12:21 |
||
|
Нам нужно поговорить NightMaster 21.05.10 в 12:21 |
||
|
Ты вызвал глобальное затмение? NightMaster 21.05.10 в 12:21 |
||
|
На самом деле мы что-то более актуальное (??) dyriax 21.05.10 в 12:54 Вообще-то, у нас есть более серьезная тема для беседы, Dirrty 21.05.10 в 12:56 Есть вещи более важные helenaleks 21.05.10 в 12:58 |
||
|
что связано с тобой dyriax 21.05.10 в 12:54 Имеющая к тебе отношение. Dirrty 21.05.10 в 12:56 |
||
|
Ты вызвал глобальное затмение? NightMaster 21.05.10 в 12:18 |
||
|
Да, я вызвал глобальное затмение NightMaster 21.05.10 в 12:20 |
||
|
Это не имеет значения helenaleks 21.05.10 в 12:53 Но это действительно не имеет значения. dyriax 21.05.10 в 12:55 Но сейчас это уже не важно. Dirrty 21.05.10 в 12:57 Но сейчас это не имеет никакого значения. NightMaster 21.05.10 в 13:17 |
||
|
Как ты это сделал? dyriax 21.05.10 в 12:55 Как вы это сделали? Dirrty 21.05.10 в 12:57 |
||
|
Я видел сегодняшний день столько раз, что уже и не помню. Nikopol 21.05.10 в 12:54 |
||
|
И почти всегда этот день начинался с того, что я Nikopol 21.05.10 в 12:55 |
||
|
сижу здесь рядом с тобой. Позволишь? Nikopol 21.05.10 в 12:55 |
||
|
- Это? Nikopol 21.05.10 в 12:55 Это? dyriax 21.05.10 в 12:56 |
||
|
Спасибо (анонимно) 21.05.10 в 12:25 |
||
|
Существует так много вероятностей Nikopol 21.05.10 в 12:56 |
||
|
различных путей, куда может привести этот день. Nikopol 21.05.10 в 12:56 |
||
|
Я видел так много других вариантов этого момента... mariko 21.05.10 в 12:48 |
||
|
И следующего, и следующего. Nikopol 21.05.10 в 12:57 |
||
|
Но в каждом варианте будущего я видел... mariko 21.05.10 в 12:49 |
||
|
Я видел это. mariko 21.05.10 в 12:49 Я вижу это (анонимно) 21.05.10 в 12:56 |
||
|
В этой комнате ты потеряешь контроль. mariko 21.05.10 в 12:52 |
||
|
И затем ты потеряешь всё. mariko 21.05.10 в 12:52 |
||
|
Ты собираешься напасть на меня, Марк. mariko 21.05.10 в 12:53 |
||
|
Ты собираешься напасть на меня, потому что ты осознаешь mariko 21.05.10 в 12:53 |
||
|
Ты никогда не получишь ответы на свои вопросы. (анонимно) 21.05.10 в 12:56 |
||
|
А затем в конце всего этого, mariko 21.05.10 в 12:54 |
||
|
Ты будешь убит в своем офисе. mariko 21.05.10 в 12:55 |
