Готовый перевод Sekien no Inganock -What a Beautiful People- / Ярчайшее пламя Инганока ~Какие прекрасные люди~: 1101

^g999──Ах.

^g999─ Клоун танцует на краю моего зрения.

^g999Обычно я стараюсь не смотреть на него. ^nПочему-то он вызывает воспоминания о прошлом.

^g999Воспоминания о прошлом. ^nОни разрозненные, и я не могу вспомнить их четко.

^g999Танцующий клоун. Черного цвета. ^nОбычно я не смотрю, но сегодня, невольно, я увидел его. Вместе с воспоминаниями.

^g999Это было, да, десять лет назад. ^nТеперь они стали лишь тонкими осколками — ^nвоспоминаниями. Бесчисленными, в красно-черной гамме.

^g999Воспоминания. ^nКрики и стоны отчаяния.

^g999Воспоминания. ^nЯ был уверен, что смогу спасти их своими руками. ^nЕсли протяну руку, я обязательно смогу спасти.

^g999Воспоминания. ^nЖизни, которые ускользали из моих рук одна за другой.

^g999Воспоминания. ^nВ тот момент, когда все в городе начало "разрушаться".

^g999　^n^g996^d0　　　　　　　^d1«Почему»

^g999──Ах. ^n──Слышу голос, задающий вопрос.

^g999Не могу ответить. ^nНе могу ответить. ^n

Слова не выходят, и протянутая рука не достигает цели.

^g999Наверняка в тот момент. ^nЯ разрушился вместе с миром.

^g999Блуждая среди стонов, ^nбесконечно глядя на слезы множества незнакомцев, ^nя шевелил эти бесполезные руки.

^g999Как будто борясь в глубоком тумане. ^nКак будто корчась в плохом сне. ^n──Десять лет.

^g999Если задуматься, уже прошло десять лет с тех пор, как возник этот «город чудовищ».

^g999──С тех пор, как мир города разрушился. ^n──Десять лет.

grpo

grpo_fc

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87784/584381

Переводчики: totentanz