Birders. The Central Park Effect. / Бёрдеры. Эффект Центрального парка: Birders

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не краснокнижных видов
птиц,

wild_wolf 25.02.25 в 22:06

0

но обычных.

wild_wolf 25.02.25 в 22:06

0

Большие луговые трупиалы,
виргинские перепелы и т.д.

wild_wolf 25.02.25 в 22:09

0

Хммм, голубая сойка.
Вы видели большую

wild_wolf 25.02.25 в 22:09

0

стаю домовых воробьёв?
- Да.

wild_wolf 25.02.25 в 22:10

0

Сколько насчитали?

wild_wolf 25.02.25 в 22:10

0

118.

wild_wolf 25.02.25 в 22:10

0

Американская гренадерка.

wild_wolf 25.02.25 в 22:10

0

"Питер, Питер, Питер."

wild_wolf 25.02.25 в 22:10

0

Одна гренадерка.

wild_wolf 25.02.25 в 22:10

0

Одна гренадерка.
Один шилоклювый дятел.

wild_wolf 25.02.25 в 22:11

0

Так.

wild_wolf 25.02.25 в 22:11

0

Одна певчая овсянка.

wild_wolf 25.02.25 в 22:12

0

Это первая.

wild_wolf 25.02.25 в 22:12

0

Мы обнаружили, что численность
около четверти видов птиц

wild_wolf 25.02.25 в 22:12

0

снизилась более чем на 50%
в последние 40 лет.

wild_wolf 25.02.25 в 22:12

0

Это птицы, которых мы все знаем
и любим, и которых

wild_wolf 25.02.25 в 22:13

0

мы привыкли видеть каждый день.

wild_wolf 25.02.25 в 22:13

0

Желтобрюхий дятел-сокоед.

wild_wolf 25.02.25 в 22:13

0

Если мы не обратим этот тренд
вспять, мы потеряем многие из

wild_wolf 26.02.25 в 09:20

0

них ещё при нашей
жизни.

wild_wolf 26.02.25 в 09:20

0

Этот отчёт стал возможным
благодаря долговременному

wild_wolf 26.02.25 в 09:26

0

мониторингу и отслеживанию,
который проводите вы.

wild_wolf 26.02.25 в 09:27

0

Если подумать, что увидят
наши дети и

wild_wolf 26.02.25 в 09:39

0

внуки... они будут оглядываться
назад на наши

wild_wolf 26.02.25 в 09:40

0

учёты и, надеюсь,

wild_wolf 26.02.25 в 09:40

0

они будут продолжать
наше дело

wild_wolf 26.02.25 в 09:40

0

и поддерживать эту
замечательную,

wild_wolf 26.02.25 в 09:40

0

чудесную традицию.

wild_wolf 26.02.25 в 09:40

0

Американская гренадерка, северо-восток?

wild_wolf 26.02.25 в 09:41

0

17.

wild_wolf 26.02.25 в 09:41

0

Северо-запад?

wild_wolf 26.02.25 в 09:41

0

74.

wild_wolf 26.02.25 в 09:41

0

Этот год богат на
гренадерок.

wild_wolf 26.02.25 в 09:41

0

Они повсюду.
- Ага.

wild_wolf 26.02.25 в 09:41

0

Рэмбл?

wild_wolf 26.02.25 в 09:43

0

31.

wild_wolf 26.02.25 в 09:43

0

Кто-нибудь видел сегодня
индейку?

wild_wolf 26.02.25 в 09:46

0

У лодочного сарая.

wild_wolf 26.02.25 в 09:46

0

В ресторане у озера.
- Угу.

wild_wolf 26.02.25 в 09:49

0

Он там бродил среди
столиков.

wild_wolf 26.02.25 в 09:49

0

Индюк был там, да.

wild_wolf 26.02.25 в 09:52

0

Есть ощущение, что сейчас птиц
гораздо меньше, чем

wild_wolf 26.02.25 в 09:53

0

даже 5 или 6 лет назад.

wild_wolf 26.02.25 в 09:53

0

Я хожу в Парк больше
20 лет,

wild_wolf 26.02.25 в 09:53

0

и я заметил невероятное
снижение численности.

wild_wolf 26.02.25 в 09:54

0

Несомненно, с 40-х и 50-х
происходило

wild_wolf 26.02.25 в 09:55

0

снижение численности.

wild_wolf 26.02.25 в 09:55

0

Не только в Центральном парке.
Это правда происходит.

wild_wolf 26.02.25 в 09:55

0

Несомненно происходит
везде в окру́ге.

wild_wolf 26.02.25 в 09:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →