Diana Gabaldon. A Plague of Zombies / Диана Гэблдон. Лорд Джон и нашествие зомби
Тексты / Проза / Фантастика
Лорд Джон Грей, подполковник армии Его Величества, прибывает на Ямайку с приказом подавить, назревающее в горах, восстание рабов. Но рядом притаилась гораздо более смертельная опасность. По словам слуги, губернатору острова угрожают зомби. Лорд Джон понятия не имеет, кто такие зомби, но, похоже, ничего хорошего они не сулят. И становится еще хуже, когда из темноты появляются руки, с запахом могильной земли и хватают его за горло. В разбирательстве с убийством в особняке губернатора и горящими в горах плантациями, лорду Джону понадобятся змеиная мудрость и дьявольская удача, чтобы не допустить взрыв на острове.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Предисловие | переводится | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать |
| 1 часть | переводится | > 1 года | 100% (176 / 176) | читать |
| 2 часть | переводится | > 1 года | 27.1% (29 / 107) | читать |
| 3 часть | переводится | — | 0% (0 / 165) | |
| 4 часть | переводится | — | 0% (0 / 153) | |
| 5 часть | переводится | — | 0% (0 / 172) | |
| 6 часть | переводится | — | 0% (0 / 78) | |
| Примечания | переводится | — | 0% (0 / 3) | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 26 апреля 2025, владелец: jupilika
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
24.27% КП = 1.0