Jaymin Eve - Dragon Mystics / Джеймин Ив - Мистический дракон: Глава 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Неубедительно. maryiv1205 14.09.25 в 16:53 |
|
|
Я надула губы в притворном раздражении. maryiv1205 14.09.25 в 16:53 |
||
|
Выражение его лица смягчилось, даже появилась ямочка на щеке. maryiv1205 14.09.25 в 16:53 |
||
|
Я подумала, что он шутит, но серьезный наклон его головы показал, что это не так. maryiv1205 14.09.25 в 16:53 |
||
|
- Как думаешь, нам стоит начать двигаться? Может, нам стоит подождать здесь, пока нас не спасут? - Я повернула голову, и шершавая кора застряла у меня в волосах, когда я попыталась разглядеть комнату, в которой проснулась. Возможно, пришло время открыть другую дверь, пахнущую пустыней. Но, конечно, тщательное сканирование местности показало, что лес съел круглую комнату. maryiv1205 14.09.25 в 16:53 |
||
|
Я подумала, не вела ли эта дверь обратно в пустынную часть святилища. Я была бы не против воспользоваться ею сейчас, даже если бы нам пришлось иметь дело с джиннами, но, похоже, та дверь исчезла. Типичная магия. Я выбрала лес, выбрала Брекстона, и это перечеркнуло другой путь. maryiv1205 14.09.25 в 16:53 |
||
|
Брекстон снова огляделся по сторонам. maryiv1205 14.09.25 в 16:53 |
||
|
Он был прав. Если бы нам удалось выбраться из густых джунглей, мы оба могли бы превратиться в драконов и улететь из Конго или из любой другой дикой местности, где бы мы ни находились. Я даже не беспокоилась о том, чтобы высвободить свою отмеченную силу. Сейчас было не время переживать из-за той Четверки. Пусть они нападают на нас. Я устала, проголодалась и разозлилась… к счастью, у оборотней–волков фертильное окно наступало только раз в три месяца – а у меня был еще месяц на исходе, - иначе мы могли бы добавить ПМС к этому списку личностных черт. Это было всего четыре раза в год – полезно для предотвращения неожиданной беременности, – и когда приходило время, ошибки быть не могло. maryiv1205 19.09.25 в 18:13 |
||
|
Брекстон, казалось, не хотел меня отпускать, что мне, в общем-то, нравилось... очень. Когда его тепло, наконец, покинуло меня, я чуть не упала в обморок, как героиня любовного романа. Я даже не заметила, какую часть моего веса он поддерживал, и, несмотря на то, что в этом месте было совсем не холодно, я уже скучала по теплу его тела. maryiv1205 19.09.25 в 18:13 |
||
|
Брекстон заставил меня сосредоточиться: maryiv1205 19.09.25 в 18:13 |
||
|
Подожди-ка, что? Нет, Джесса! maryiv1205 19.09.25 в 18:13 |
||
|
Я подняла руку и незаметно шлепнула себя по щеке. Мне нужно было взять себя в руки. Сейчас было неподходящее время. Не. То. Время. maryiv1205 19.09.25 в 18:13 |
||
|
Брекстон двинулся вперед. Мне удалось засунуть свой предательский язык обратно в рот и последовать за ним, сосредоточившись на простой задаче - наступать прямо на каждый его след. Он прекрасно расчищал путь. maryiv1205 19.09.25 в 18:13 |
||
|
- Ты когда-нибудь видела такие растения? - спросил он с ноткой беспокойства в голосе. maryiv1205 19.09.25 в 18:13 |
||
|
Слова Брекстона заставили меня внимательнее присмотреться к растительности вокруг нас. Я знала, что это место кажется мне странным, похожим на древнюю магию, но пока не присмотрелась, я не замечала, насколько необычными были растения. Во-первых, цвета были не те. Не только листья были ярко-зелеными, но и стволы и ветви тоже. К тому же деревья были массивными, их стволы были шириной со здание и поднимались в воздух. Этот лес был древним. Я также заметила, что поверх ядовито-розовых цветов были другие странные соцветия, желтые, похожие на мини-солнца, с лепестками, похожими на лучи света, и... они были теплыми. Я чувствовала исходящее от них тепло. maryiv1205 19.09.25 в 18:13 |
||
|
Странности такого рода продолжались, пока мы продвигались дальше. Брекстон шел впереди меня, стараясь расчистить путь как можно лучше. Местность была пересеченной, и я знала, что без него я бы все равно вернулась на первоначальную расчищенную площадку. Я понятия не имела, что человек-дракон использовал в качестве ориентира, но, казалось, он следовал линии, видимой только ему. maryiv1205 19.09.25 в 18:13 |
||
|
Мы почти не разговаривали, стараясь по возможности оставаться незамеченными. В основном я пыталась понять, где, черт возьми, мы находимся. Я изучала наше окружение, пытаясь найти хотя бы одну определяющую черту. Я никогда раньше не выезжала за пределы Стратфорда, но посещала по меньшей мере семьдесят процентов занятий в школе и знала о множестве мест в мире. Особенно если они были связаны со сверхъестественными существами. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Здесь не было ничего узнаваемого. Я запрокинула голову, насколько позволяла шея, напряженно всматриваясь в поисках клочка неба или облака. Я видела только зеленое. В этом не было никакого смысла, полог был густым, но не настолько, чтобы я не смогла разглядеть синие пятна. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Брекстону потребовалось несколько мгновений, чтобы понять, что я перестала следовать за ним. В мгновение ока он снова оказался рядом со мной. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Он проследил за моим взглядом, направленным в сторону навеса. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Я потерла рукой глаза; они казались усталыми и покрытыми песком. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Я снова подняла глаза, на случай, если что-то пропустила. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Брекстон прочистил горло, и этот звук был мне знаком. Мой подбородок опустился так быстро, что, клянусь, у меня заболела шея. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Хотя на его лице не отразилось никакого беспокойства, я могла сказать, что он был обеспокоен. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Я покачала головой, пытаясь понять, что за смысл скрывается за этими словами. Я медленно подняла голову. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Я не хотела осознавать последствия этого. Конечно, я видела зеленое небо, когда на Стратфорд обрушивались сильные штормы. Но здесь не было шторма, было светло и тепло. Так что, если Брекстон подтвердит мои мысли, это означало, что это было просто обычное зеленое небо. Цвета листьев. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
- Да. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
О, чертова задница. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
- Мне нужно что-нибудь выпить, - вздохнула я, - желательно волшебного винца и... буррито. Да, определенно. Плюс печенье на десерт. Нет... два печенья. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Я продолжала бормотать что-то себе под нос, прежде чем заметила, каким взглядом Брекстон смотрит на меня. Я замолчала. Обычно я смотрела и видела у Четверки одинаково слегка удивленное, слегка раздраженное выражение на лицах, но на лице Брекстона было немного больше. Воспоминания о «нашем дереве» за мгновение до этого. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Покачав головой, он снова повернулся и продолжил путь. Я неохотно поплелась за ним, все еще страдая от неровностей почвы, но я быстро залечу эти маленькие царапины. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Почему, черт возьми, этот лес не становится менее густым? maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
У меня было сильное искушение превратиться обратно в волка, но я не хотела терять остатки одежды, которые у меня еще оставались. Большая часть моего тела была прикрыта. И то, что я практически прижималась к ноге Брекстона, говорило о том, что я была слишком сексуально обделена, чтобы оставаться обнаженной прямо сейчас. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Хотя... нет, Джесса, нет. maryiv1205 19.09.25 в 18:14 |
||
|
Наше путешествие продолжалось несколько часов, и, хотя тишина была такой же уютной, как и всегда, я могла сказать, что наше терпение на исходе. maryiv1205 19.09.25 в 18:15 |
||
|
- Где, черт возьми, мы находимся, Брекс? - Я пыталась сдержать гнев, но все равно была немного раздражена. - Ты просто идешь наугад или здесь есть какая-то тропинка? maryiv1205 19.09.25 в 18:15 |
||
|
Он остановился, и это был первый перерыв за долгое время. maryiv1205 19.09.25 в 18:15 |
||
|
Я ничего не чуяла, но Брекстон был довольно хорош в таких вещах. maryiv1205 19.09.25 в 18:15 |
||
|
Черты его лица были жесткими; его челюсть, вероятно, проломила бы кирпичную стену, если бы он бросил ее в ту сторону. Я знала, что следующие слова, которые он произнесет, не принесут ничего хорошего. maryiv1205 19.09.25 в 18:15 |
||
|
- Я почти уверен, что знаю, где мы находимся, - вздохнул он, проводя рукой по своим черным волосам, отчего они немного встали дыбом. Меня немного пугало, что мой обычно невозмутимый лучший друг теряет уверенность в себе. - Если я прав, у нас... большие проблемы, мать их. Джейкоб рассказывал мне кое-что, но он знает только из вторых рук... и по воспоминаниям. maryiv1205 19.09.25 в 18:15 |
||
|
Брекстон, конечно же, разыгрывал меня. Я снова оглядела необычный лес, а затем зеленое небо. Понимание поразило меня, как удар кулаком в лицо, и впервые страх был настоящим и тяжелым. maryiv1205 19.09.25 в 18:15 |
||
|
- Мы в бессмертных землях Волшебной страны! maryiv1205 19.09.25 в 18:15 |
||
|
Я произнесла это не как вопрос, но Брекстон все равно кивнул. maryiv1205 19.09.25 в 18:15 |
||
|
Потрясающе, мы были в землях, где было что-то настолько гнилое, что там произошел массовый исход множества магических рас. maryiv1205 19.09.25 в 18:15 |
||
|
Нет причин для беспокойства. У нас все будет в порядке. maryiv1205 19.09.25 в 18:15 |
