Jaymin Eve - Dragon Mystics / Джеймин Ив - Мистический дракон: Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я развернулась и съежилась. Как, черт возьми, Луи умудрился подкрасться ко мне? maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
|
|
Колдун небрежно прислонился к стене у входа в переулок. На его лице была та самая улыбка, которая появлялась, когда он думал, что я забавная. Я не спрашивала его, почему он не помог мне. Он знал, что я бы не оценила его вмешательства. Я подошла к нему, и, когда он выпрямился, выражение его лица стало серьезным. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
- Так, кроме этого... - сказал он, махнув в сторону бойни, которую я оставила позади, - у тебя все в порядке? maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Я сглотнула, все события последних нескольких дней обрушились на меня. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Он кивнул. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Мой голос дрогнул на следующих словах: maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Он изучал меня, словно пытаясь проникнуть в самую глубину моих чувств. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Что ж, это было неприятно интимно. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Поскольку усталость и душевная боль нейтрализовали мой и без того неисправный фильтр «мозг-рот», пришло время высказать все начистоту. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Выражение его лица стало непроницаемым, еще более непроницаемым, чем раньше. Я была уверена, что он не ответит. Затем он сказал: maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Мое сердце упало, я действительно не хотела причинять боль Луи, но я не была уверена, что смогу дать ему то, в чем он нуждался. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
- Это было так, как если бы твоя сила окутала меня и смягчила некоторые острые углы моей души. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Он потянулся и схватил меня за руку, притягивая ближе к себе. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Ладно, немного жутковато, но на каком-то уровне я понимала. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
- Луи... - начала я, но он прервал меня смешком. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
- Перестань паниковать. Мне не потребовалось много времени, чтобы понять, что чувства, которые ты во мне вызвала, были не романтическими, а... семейными. Ты мне как родственник, и я считаю тебя своей... в чисто платоническом смысле. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Странно, но я чувствовала что-то похожее, когда Луи был рядом. Я всегда думала, что это связано с тем, что именно его сила скрывала мою метку, но, возможно, здесь было что-то большее. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
- Как думаешь, у нас с тобой был общий предок? - Я крепче сжала его руку, желая стереть ту муку, которая промелькнула в его глазах. Разговор о его второй половинке чего-то стоил ему, вернул его в мрачное время его жизни. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Нежнейшая улыбка появилась на его губах. maryiv1205 26.09.25 в 16:55 |
||
|
Я высвободила руки, и когда его печаль не исчезла, я раскрыла объятия и крепко обняла его. Я крепко сжала его, пытаясь избавить от тех ужасных воспоминаний. Он ответил на мой жест, и я почувствовала, как он положил подбородок мне на макушку. Мы оставались в таком положении до тех пор, пока стоны из переулка не заставили меня отступить, чтобы посмотреть, что происходит. Женщина-оборотень начала приходить в себя, а ее друзья все еще были в отключке. Они дважды подумают, прежде чем снова подходить ко мне, и слух об этом разнесется по округе. Так или иначе, в сообществах всегда так происходило. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
- Давай вернемся, мне нужно немного поспать. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Я тяжело привалилась к Луи, и он принял на себя большую часть моего веса, когда мы выходили из переулка. Это говорило о том, насколько я была истощена, как морально, так и физически, что даже не замечала, какие горы еды лежали на тарелках у сверхов, которые ели на улице. Мы также не обращали внимания на множество взглядов, которые провожали нас, пока мы шли. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
- Почему Компассы не погнались за мной? - спросила я невнятно. Я старалась говорить внятно. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Луи ускорил шаг и перенес на себя больше моего веса. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Я издала несколько взрывов смеха. По какой-то причине возможности того, как он их убедил, были бесконечными и забавными. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
- Держу пари, они это оценили. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Колдун присоединился к моему смеху. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Мысль о моем драконе-оборотне отрезвила всякое чувство юмора. Что, черт возьми, мне было делать с ним и со всеми этими чувствами, терзающими душу? И с женскими частями тела. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Увидев Максимуса с подругой, я что-то открыла внутри себя. Я была так решительна, пытаясь сохранить все по-прежнему, не подвергая риску динамику стаи, но все равно все изменилось. Перемены должны были произойти, и я не хотела упускать свой момент с Брекстоном, потому что боялась. Что, если я буду ждать слишком долго и у меня никогда не будет шанса? Завтра он может встретить свою пару. Король-дракон может восстать и убить нас всех. Единственная уверенность, которая у нас была, была прямо сейчас, и что-то подсказывало мне, что пять минут с драконом стоят любых минут без него. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Луи опустил глаза, чтобы встретиться со мной взглядом. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Я громко выдохнула. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
- Это сработает, и я не против того, чтобы поставить нескольких твоих людей на место. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Я коротко рассмеялась. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Выражение его лица оставалось спокойным. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Он высказал очень вескую мысль. Несколько минут мы шли в приятной тишине. Я решила спросить его кое о чем, что не давало мне покоя. Я доверяла Луи, но он был полон секретов. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
- Помнишь, когда мы говорили в Стратфорде об отмеченных драконом, ты сказал, что, по-твоему, их всех убивали при рождении. Если Квейл - твой брат, разве ты не должен был знать об этом месте? О том, что отмеченные драконом заключены в тюрьму? maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Я внимательно разглядывала его, пока он отвечал, прислушиваясь к его словам, хотя была почти уверена, что он достаточно силен, чтобы обойти мой гормональный детектор правды и лжи. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
- Я никогда не знал, что мой брат защищал здесь. Я просто знал, что он жил в приюте для сверхов. Только после того, как я поговорил с тобой о том, что отмеченные содержатся в тюрьме, я начал задавать дополнительные вопросы. Я связался с Квейлом и оказал на него небольшое давление. В конце концов, он признал, что мистики постепенно, на протяжении многих лет, захватывали этот горный хребет, и что там находились отмеченные. Их долгом было защищать их до прихода к власти короля. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Правда. Чего бы это ни стоило в отношениях с Луи. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
- Существование этого места - тщательно охраняемый секрет, Квейлу не следовало мне об этом рассказывать. Но я рад, что он это сделал. Я знал, что для тебя это идеальная стратегия ухода. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Я легко улыбнулась. maryiv1205 26.09.25 в 16:56 |
||
|
Он поцеловал меня в макушку. maryiv1205 26.09.25 в 16:57 |
||
|
Остаток прогулки я провела в молчании, и Луи позволил мне собраться с мыслями. Находиться рядом с ним было странно расслабляюще. Несмотря на исходящую от него огромную силу, он все же был немного менее напряженным, чем Компассы. Я закрыла глаза, ожидая, пока меня поднимут в ящике, и почувствовала облегчение, когда, наконец, смогла освободиться от всего этого металла. Дверь бесшумно открылась, впуская меня в прохладную квартиру. Луи направился на кухню, а я, следуя за своим чутьем, вошла в гостиную. Максимус лежал на диване, обхватив голову руками. Я знала, что в здании были другие парни, но вампир был сейчас совсем один. maryiv1205 26.09.25 в 16:57 |
||
|
Он поднял голову, и я остановилась как вкопанная. Я никогда не видела его таким несчастным. Мне захотелось подбежать к нему, обнять и прижать к себе. Но впервые я заколебалась, он не принадлежал мне, чтобы его утешать, у него был кто-то для этого. Кто-то, кому не понравился бы мой запах, исходящий от него. maryiv1205 26.09.25 в 16:57 |
||
|
Вампир встал, заполняя пространство своей громадностью. maryiv1205 26.09.25 в 16:57 |
||
|
Я проглотила комок в горле, изо всех сил стараясь успокоиться. maryiv1205 26.09.25 в 16:57 |
||
|
Максимус пересек комнату и прижался ко мне, согревая своим теплом мои замерзшие конечности. maryiv1205 26.09.25 в 16:57 |
||
|
Должно быть, в какой-то момент во время его речи у меня отвисла челюсть. Я высунула язык, чтобы облизать губы. Я переваривала то, что он говорил, но не думаю, что до меня дошел истинный смысл его слов. maryiv1205 26.09.25 в 16:57 |
||
|
- А что насчет Миши? maryiv1205 26.09.25 в 16:57 |
||
|
Его глаза потемнели, и я почувствовала, как это чувство вины отразилось на его лице. maryiv1205 26.09.25 в 16:57 |
