Готовый перевод Animorphs 43 The Test / Аниморфы 43 Тест: Глава 19

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

<<Акс!>> Закричал я. Паника схватила крошечное сердце летучеймыши. <<Акс! Акс! Акс!>>

<<Да, Тобиас, я здесь.>> Эхолокацией я заметил что-то отражающее вольше таксонца. Образ менялся. Становился больше волка... четыре ноги... две руки...

Мы рухнули во тьме, выдохшися и напуганные, но живые.

Я вернулся в тело канюка и пригатовился сновакопать в форме таксонца. Но тут...

-Эй, что происходит?

Слабый свет показался в конце туннеля. Он пиближался освещая стены по пути.

Джейк с Марко тоже замети этот свет. Мы наблюдали за ростущей яркстью и размером лча пока Тэйлор не забралась в пщеру. Рэйчел в форме медведя гризли стояла позади нее еле пролезая в туннель.

Тэйлор ползла с рукми и коленями покрытыми слизью таксонца. Очевидно что йрк ее полностью контролировал. То было тем на что человек -Тэйлор никогда бы не пошла. Ее волосы ереплелись и приклеелись к лицу той же слизью. Одной рукой она схватилась за флюарисцентный фонарь.

-Что здесь происходит? -Начала Тэйлор осматривая пещеру. Когда глаза приспослобились я увидел наколько странным было это мето. Это была не квадратная или круглая яма. Ничего логичного. Скорее переплетение множества мелких тоннелей.

<<Я потерял контроль над телом>> Честно ответил Акс <<Я не помню что здесь было. Я знаю что запутался, кпал и ел кругами, прошло много времени до возвращения контроля над телом>>

<<Он довел себя до истощения>> Добавил Джейк скорее для Рэйчел чем для Тэйлор <<Нам пришлось его вытаскивать.>>

<<Этого я не помню>> Отозвался Акс.

-Некомпитентные андалиты. - Тэйлор внезапно разозлилась.

<<Следи за словами, Йерк>> Огрызнулась Рэйчел.

<<Все в порядке Акс>> Сказал Джейк в скрытой мысле-речи <<Ты прокопал раз в десять дальше чем мы расчитывли. Тобиас, теперь давай полегче. И, эм... не превращайся около нас, ладно?>>

Мне не нужно нпомнать. Джйк не хотел что-бы я съел их. А так же не хотел что-бы Тэйлор видела как я сразу певращаюсь из канюка в таксонца.

Я приземлился у прохода в другой тоннель выкопанный Аксом и прохлопав крыльями скрылся из виду. Крылья задевали стены тоннеля и я грохнулся метрах в сорока в тунеле.

<<Превращаюсь в таксонца>> предупредил я.

На этот раз я подготовился лучше. Был готов к реву инстинктов требующих идти на запах моих друзей.

Вместо этого я повернул свой пустой желудок к выкопаному туннелю. Я помчался к стене где Акс остановился. Ростущий голод направил мои зубы в сплошную почву.

На этот раз я был внимательнее. Я чувствовал что происходит вокруг. Что происходит в голове таксонца. Это ыл не просто голод, и не чистый гнев.

Нет. Вел таксонца не голод это было что-то более сложное! То что я понимал. Чуство опасности или страх.

Да, страх... Постоянно ростущий... за гранью любого прошлого ужаса... Отчаянный страх от того что ничего ни останется... Ужас голода... Ужас от того что голод не утолить... Страх дитовал шаги и управлял разумом таксонца пока не сводил с ума, доводя до безумства.

Я бы не понял, или пропусти это, е сли бы неюыл к долго канюком. Я уже достаточно прочувствовал это что бы понять.

Целый вид испуганных пожирателей. Мне почти стало их жаль.

Почти.

Я копал и думал о Тэйлор. Йерке и девушке. Чем они стали...

Может кто-то быть абсолютным злом? Это невозможно. Я слышал что доже Гитлер был добр к своей собаке

Тэйлор была слишком напугана что-бы увидеть своих сверстников потеряв красоту. Она сделала что была должна что-бы избавится от страха.

Зло, даже худшее зло, исходит от того что любой человек может понять.

Слабость. Страх. Опасность.

Я понимал Тэйлор. Я понимл таксонца.

Это пугало меня как ничто раньше.

Внезапно бег таксонца стал замедляться .Я начал уставать, если это можно так назвать. Копающий таксонет не устает как обычные люди. Он не замечает усталость. Он не решает отдохнуть. Он просто отключается как разрядившаяся батарейка.

Я потерял счет времени. Должно быть копал больше часа. Я продолжил. Есть. Поглощать. Грязь была не плоха. Не плоть, но не плоха.

Вскоре камней в земле стало больше. Поначалу маленьких, потом больше. Настолько больше что даже таксонцу приходилось вгрызатся в них. Я огибал булыжники и продолжал пока не добрался до гладкой широкой поверхности. Возможно остатки основания старого здания.

Я старался обогнуть его. Оно было изогнуто сверху, образуя длинный купол.

Тогда до меня дошло. Я добрался. Я нашел бассейн йерков.

Я продолжал кружить по поверхности пока она не стала почти плоской и я нашел то что было похоже на вершину. Тейлор говорила что мы окажимся достаточно высоко. Я и не думал что мы будем нападать на самый центр.

Здесь не было ни трещин ни зазоров. Сплошное неприрывное строение. Как мы пробъемся?

Таксонец знал что делать.

Я широко окрыл таксонский рот. Обнажил ряды зубов, и со скрежетом вонзил их в сплошной бетон как дрелль. Сотня зубов заскрежитала по камню. Трение расколяло их. Кислота таксонца прожигала и разъедала камень.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/88211/590863

Переводчики: NAW_MAN

Настройки

Готово:

97.67% КП = 1.0