Muppet Show. Season 3. / Маппет Шоу. 3 сезон.: 3.01 (49) Kris Kristofferson & Rita Coolidge

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Роули поули гемон

joedm 18.06.10 в 22:03

0

Хей-хо, сказал Энтони Роули

joedm 18.06.10 в 21:34

0

Исключительно поэтично, да?

joedm 18.06.10 в 21:35

0

О, да. Настоящая поэзия, верно?

ssv310 19.06.10 в 19:37

0

Я думаю, мне бы понравилось ещё больше, если я понимал слова.

joedm 18.06.10 в 21:37

0

Эээ, какие слова?

joedm 18.06.10 в 21:38

0

Ну, например, начнём вот отсюда "лягушка свататься пошёл".

joedm 18.06.10 в 21:39

0

А, да. Очевидно, что были времена,

joedm 18.06.10 в 21:39

0

когда лягушки, несомненно, "ходили"

joedm 18.06.10 в 21:41

0
+2

Лягушки не "ходят".
Лягушки "прыгают".

joedm 18.06.10 в 21:47

0

Только в последнее время.

joedm 18.06.10 в 21:57

0

а вот "Хей-хо, сказал Энтони Роули"?

joedm 18.06.10 в 21:58

0

Аа, это.

joedm 18.06.10 в 21:58

0

Точное значение "Хей-хо"

joedm 18.06.10 в 21:58

0

утрачено в веках.

ssv310 19.06.10 в 19:39

0

Но зато ты здесь не найдёшь этой современной чуши.

joedm 18.06.10 в 21:59

0

А что значит "Роули поули гемон"?

joedm 18.06.10 в 22:04

0

-О, да-да-да.
-Что это?

Kondra007 16.06.10 в 16:31

0

- Полная чушь.
- Так я и думал!

joedm 18.06.10 в 22:05

0

Почему они хлопают?

joedm 18.06.10 в 22:05

0

Рита, нам бы поговорить о кое-чём. Ты одна?

joedm 18.06.10 в 22:05

0

- Да.
- Уверена?

joedm 18.06.10 в 22:06

0

Да, я уверена, Крис.
Ты никого больше не видишь же, так?

joedm 18.06.10 в 22:07

0

Не вижу, но это ж ничего не значит.

joedm 18.06.10 в 22:07

0

Всё, всё в этом шоу ходит и разговаривает. Животные, овощи.

joedm 18.06.10 в 22:08

0

И не забудь про камни!

joedm 18.06.10 в 22:09

0

Ты слышал меня, парниша.

joedm 18.06.10 в 22:10

0

Вы не оставите нас на минутку, пожалуйста.

joedm 18.06.10 в 22:10

0

Вы не могли бы оставить нас одних на минутку?

ssv310 19.06.10 в 19:41

0

Запросто. Пойдём отсюда, пацаны.
Им надо побыть одним.

joedm 18.06.10 в 22:12

0

Мы подождём в холле.

joedm 18.06.10 в 22:12

0

- Рита, это очень странное шоу.
- Да, оно немного странное,

joedm 18.06.10 в 22:13

0

но я думаю, что большинство Маппетов нормальные.

joedm 18.06.10 в 22:13

0

Мисс Пигги, Фоззи, Скутер, Кермит.

joedm 18.06.10 в 22:13

0

- Привет, привет.
- А этот?

joedm 18.06.10 в 22:14

0

- Привет, Гонзо.
- Привет.

joedm 18.06.10 в 22:14

0

Скажите, как насчёт пары автографов?

joedm 18.06.10 в 22:15

0

- Конечно, я сейчас возьму ручку.
- Не надо.

joedm 18.06.10 в 22:16

0

Я уже подписал.

joedm 18.06.10 в 22:16

0

Ты даёшь нам свой автограф.

joedm 18.06.10 в 22:17

0

Ага.. После моего номера с роялем
они стали весьма ценными.

ssv310 19.06.10 в 19:44

0

- Но, Гонзо, ты же упал.
- Я знаю.

joedm 18.06.10 в 22:19

0

Куча народа считает, что я труп.

joedm 18.06.10 в 22:19

0

Правда, здорово?!

joedm 18.06.10 в 22:20

0

Некоторые любят уезжать

joedm 18.06.10 в 22:21

0

отдохнуть, сменить обстановку

joedm 18.06.10 в 22:21

1

Летят в Майами или в Голливуд

joedm 18.06.10 в 22:21

0

Но я сажусь в автобус Гудзонского направления

ssv310 19.06.10 в 19:46

0
+2

Я в Нью-Йоркском расположении духа

joedm 18.06.10 в 22:24

0

Было так легко проживать день за днём

joedm 18.06.10 в 22:25

0

Без ритма и блюза

joedm 18.06.10 в 22:26

0

Сейчас мне нужно немного уступок

joedm 18.06.10 в 22:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →