The Tudors s04e07 / Тюдоры сезон 4 эпизод 7: The Tudors s04e07

видеть Вас чаще, если бы мог.

prestige1905 24.05.10 в 14:03

Спасибо.

prestige1905 24.05.10 в 14:02

Желаю Вам хорошего дня, мадам.

prestige1905 24.05.10 в 14:04

Бедное дитя.

prestige1905 24.05.10 в 14:02

Милорды.

prestige1905 24.05.10 в 14:02

Как идут наши приготовления?
Думаю, они продвигаются очень вяло!

skin_cookie 26.05.10 в 12:06

Я начинаю думать,

prestige1905 24.05.10 в 14:04

что ваши светлости не очень-то хотят начинать войну. Садитесь.

prestige1905 24.05.10 в 14:05

Ваше Величество, лафеты,
телеги, повозки,

skin_cookie 26.05.10 в 12:09

печи, кони, артиллерия, боеприпасы,
все готово к погрузке на корабли.

skin_cookie 26.05.10 в 12:11

И еще 300 судов
были реквизированы

skin_cookie 26.05.10 в 12:13

для использования Вашим Величеством,
чтобы прибыть в порт в течение месяца.
- В течение месяца!

skin_cookie 26.05.10 в 12:15

Они уже должны были быть в порту, если бы не ваша невнимательность

prestige1905 25.05.10 в 17:21

и пренебрежение обязанностями! Ваша Светлость, что там с нашими картами Булони?

prestige1905 25.05.10 в 17:22

Ваше Величество, у нас нет карт,

prestige1905 25.05.10 в 17:22

поэтому мы должны положиться на сообщения

prestige1905 25.05.10 в 17:23

французского шпиона де Бьюро.

prestige1905 25.05.10 в 17:29

Так мы должны слепо довериться
добросовестности французских шпионов!

skin_cookie 26.05.10 в 12:21

Да поможет нам Бог, Ваша Светлость,

skin_cookie 26.05.10 в 12:21

так как вы, кажется, не поможете!

skin_cookie 26.05.10 в 12:26

Мы не будем ждать
дополнительных кораблей!

skin_cookie 26.05.10 в 12:27

Эта армия отправится во Францию в ближайшие 10 дней, высадится в Кале

prestige1905 25.05.10 в 17:30

и сразу же начнет наступление на Булонь.

prestige1905 25.05.10 в 17:31

У нас будет три недели на взятие
города, после чего мы направимся на Париж.

skin_cookie 26.05.10 в 12:30

Пока я буду во Франции, Ее королевское Величество,

prestige1905 24.05.10 в 14:07

королева Екатерина будет в качестве регента

prestige1905 25.05.10 в 17:33

править в мое отсутствие.

prestige1905 25.05.10 в 17:33

Лорд Хартфорт, который как я подозреваю,
против этой войны,

skin_cookie 26.05.10 в 12:35

останется здесь в качестве
Генерал-губернатора Королевства. Сейчас

skin_cookie 26.05.10 в 12:52

Необходимо ли напоминать вашим светлостям,
что идем на Францию не только ради чести и славы,

skin_cookie 26.05.10 в 12:54

но и чтобы восстановить наши законные
права и наследства,

skin_cookie 26.05.10 в 13:00

отобранные у нас насильственным путем
и удерживаемые слишком долго.

skin_cookie 26.05.10 в 13:21

- Да, Ваше Величество.
- Ваше Величество.

prestige1905 24.05.10 в 14:03

Ваше Величество.

prestige1905 24.05.10 в 14:02

Он сделал королеву регентом!

prestige1905 24.05.10 в 14:32

Почему? У нее нет знаний о делах государства!
- Я не знаю.

prestige1905 24.05.10 в 14:34

Но судя по тому, что я о ней слышал, не думаю, что это правильно.

prestige1905 25.05.10 в 17:34

Я думаю, король должен осознать,

skin_cookie 26.05.10 в 13:27

что это очень рискованно -

skin_cookie 26.05.10 в 13:27

пригреть змею на своей груди.

skin_cookie 26.05.10 в 13:28

Екатерина, я должен кое-что сказать
тебе сейчас

skin_cookie 26.05.10 в 13:34

на случай, если я
не вернусь из Франции.

skin_cookie 26.05.10 в 13:34

В двух словах, парламент примет новый закон о престолонаследии,

prestige1905 25.05.10 в 17:36

в котором мой сын Эдуард назван моим наследником.

prestige1905 25.05.10 в 17:38

Если у него не будет наследников,

prestige1905 24.05.10 в 14:38

то после него будут наследовать леди Мария, а за ней леди Елизавета.

prestige1905 24.05.10 в 14:38

Такова моя воля.

prestige1905 24.05.10 в 14:37

Понятно.

prestige1905 25.05.10 в 17:34

Не плачь, Мария,

prestige1905 24.05.10 в 14:03

потому что я не собираюсь умирать.

prestige1905 24.05.10 в 14:03