Готовый перевод Roe Horvat - Trouble(Winter Sun Book 3) / Ро Хорват - Неприятности (Зимнее Солнце 3): CHAPTER 15

ГЛАВА 15

ХЬЮ

Свет казался холодным, но нам было тепло и уютно на пушистом ковре в гостиной. За стеклянной стеной кружились снежинки, тёмные воды океана то приходили, то уходили, слизывая белизну с пляжа. Время замедлилось.

Кирби смотрел на меня снизу вверх, и его глаза ловили оттенки неба снаружи — тёмно-серые и бездонные. Его зрачки расширились, застыв на мне с бездумной преданностью; он наклонил голову, тянясь ко мне приоткрытыми губами. Я поцеловал его, и его отчаянные вскрики затихли.

Жадный вход в его матку обхватил головку моего члена; это всасывающее ощущение было невероятным — словно минет внутри секса, — и он содрогался в своём осеменяющем оргазме. Мой узел пульсировал, сперма вырывалась из дёргающегося члена длинными струями.

Течка Кирби достигла пика, я тонул в его феромонах, удовольствие пульсировало во всём моём теле.

Когда экстаз утих, и узел начал лишь слегка покалывать, я перекатился на спину. Я ожидал, что Кирби просто уляжется на меня, как в прошлый раз, но он сел, слабо упираясь руками в центр моей груди. Он моргнул, выпрямился и мягко ахнул. Он поднял руки и начал ласкать собственные соски. Выражение его лица сменилось чистым экстазом. Он выглядел почти как под кайфом. Медленно вращая бёдрами и покручивая соски большими и указательными пальцами, он запрокинул голову с гортанным криком. Я сжал его бёдра.

— Осторожнее, котёнок, — прохрипел я.

Но он не слушал.

Мы были сцеплены, головка моего члена была зажата в канале его матки, работая как пробка для скопившейся там спермы, а мой узел заполнял его настолько, что низ его живота выпирал при каждом движении.

Он тянул себя за соски, вытягивая их так, что это выглядело болезненно, а затем насаживался вниз всем весом. Пронзительный крик вырвался из его горла. Его твёрдый член дёрнулся над моим животом, белая капля жемчужиной застыла на кончике и стекла мне на кожу. Я смахнул её и отправил в рот.

Кирби выглядел как настоящий демон.

Истязая свои соски, он вращал бёдрами и резко опускался, заставляя мой член пронзать его нутро снова и снова; вход в его матку тянул мою головку, будто пытаясь удержать меня внутри навсегда. Он издавал звериные звуки, его веки дрожали, обнажая белки глаз. Из его щелочки тонкой, но непрерывной струйкой сочилась смазка вперемешку с предэякулятом.

Я скользнул руками вверх, чтобы придерживать его за талию. Я не мог его остановить, но хотя бы мог поддержать его вес. Удовольствие закручивалось спиралью в моих яйцах и узле, назревал ещё один раунд разрядки…

Но внезапно Кирби качнулся, теряя координацию.

— Нужно еще… Нужно… Хью. Пожалуйста!

Он завалился на бок, его рука соскользнула по стеклу. Его бёдра дергались, но это казалось непроизвольным. Словно он хотел продолжать трахать себя, но не мог.

— Нужно…

Его болезненный крик заставил меня действовать. Я сел и прижал его к себе. Я едва помню, как это произошло, но через секунду я уже был на коленях, держа Кирби за талию, а его ноги были закинуты мне на руки. Его плечи касались пола, он безвольно висел в моей хватке, его тело содрогалось, пока я вколачивался в него. К чёрту осторожность. Кирби не нужна была осторожность.

Он вцепился в ворс ковра побелевшими пальцами, крича во всю мощь лёгких. Я насаживал всё его тело на свой узел, резко подаваясь бёдрами вперед — всё быстрее и быстрее, яростно трахая его открытую матку. А потом он затих. Глаза закрыты, рот полуоткрыт, тело обмякло — он расслабился в моих руках. Только его внутренние мышцы работали сверхурочно, выдрачивая мой узел, сжимаясь и подрагивая, пока я изливался в его нутро ещё раз.

Тяжело дыша, я замер, позволяя удовольствию течь в тишине. Я сидел на корточках, прижимая сцепленного со мной Кирби, его конечности были раскинуты, как у морской звезды. Я проводил дрожащими руками по его распростёртому телу: по изгибу полного живота, по стройным бёдрам, по набухшим грудным мышцам и покрасневшим соскам. Я размазывал его семя по его коже, вдыхая мощный аромат, как зависимый. Его грудная клетка поднималась и опускалась от глубоких вдохов, в остальном же он лежал неподвижно, с закрытыми глазами и лёгкой улыбкой на губах.

Пара кроссовок рядом с его рукой заставила меня вздрогнуть. Кто-то чуть не наступил ему на пальцы, и Кирби поморщился, отдёргивая руку.

Я поднял голову, метая молнии в Кэмерона. — Эй!

Кэмерон отступил, но внутри меня уже бушевала ярость. Я собрал Кирби в охапку, пряча его лицо в изгибе своей шеи, придерживая его за спину и затылок.

— Хью… пить хочу, — прошептал Кирби.

— Нам нужен перерыв, — сказал я, поворачиваясь к Брайану.

Но тот лишь изобразил жест «замок на рту» и жестом велел мне продолжать.

Продолжать что?

Кирби был не в себе. Чего ещё они хотели?

— Выключите всё, — сказал я, повышая голос. — Сейчас.

Брайан закатил глаза и возмущённо вскинул руки. Но он всё равно ничего не сказал команде. Кэмерон обходил нас с оборудованием, целясь объективом в безвольное тело Кирби, в то время как Трент прятался за стационарной камерой. Я крепче прижал Кирби к себе, скрывая его лицо от них.

— Выключи! — Крикнул я.

— Ребята, выключаем, — сказал Брайан. Он выглядел взбешенным. — Какого черта, Хью?

Кэмерон наконец отошел от нас, что немного меня успокоило.

— Кирби нужно выпить. Принеси мне бутылку воды и апельсиновый сок.

— Ты не решаешь, когда заканчивается сцена, Хью. Это моя работа.

— Принеси мне грёбаные напитки, Брайан! — Ладно, я не был спокоен. Совсем. Мой омега почти упал в обморок у меня на коленях, мой раздутый член был у него в матке, а в комнате были люди, галдящие на нас. Альфа во мне был в ярости.

Брайан поднялся со стула и подошёл к бару. Он принёс стакан сока с трубочкой и бутылку воды. Я поднес стакан к губам Кирби, и он нашёл трубочку, жадно глотая сок. Затем я дал ему воды, чтобы запить.

— Мы ещё поговорим об этом, Хью.

Я не ответил на замечание Брайана. — Плед.

Он подал мне флис, и я обернул его вокруг неподвижного тела Кирби. Переставляя задницу и помогая себе одной рукой, я переполз в угол и прислонился к стене. Спине было холодно, но Кирби был надёжно прижат ко мне, укутанный в пушистый плед и излучающий жар, так что я легко игнорировал собственный дискомфорт.

Команда почти закончила собирать свои вещи, так что я закрыл глаза, пытаясь мысленно стереть их из реальности.

— Как только закончишь здесь, нам нужно поговорить, — снова сказал Брайан.

Я не ответил.

Три пары ног прошаркали прочь, и я прильнул носом к лоб Кирби. Он крепко спал.

Моему узлу потребовался почти час, чтобы спасть. Я осторожно вышел и прижал Кирби к груди. Кряхтя, я встал и отнёс его в спальню. Он даже не пошевелился. Я уложил его, подоткнув одеяло со всех сторон. Он выглядел защищённым, свернувшись в маленьком гнезде из подушек, поэтому я быстро принял душ и натянул спортивные штаны.

Затем я вернулся в гостиную. Брайан уже был там, что-то печатая на планшете.

Сложив руки на груди, я ждал, пока он выскажется. Я знал, что он скажет.

— Сейчас середина течки, и твои инстинкты зашкаливают. Я это понимаю. Но ты не имеешь права выкрикивать команды во время сцены.

— Кирби нужен был перерыв.

Брайан впился в меня взглядом. — Мне нужно было ещё тридцать секунд, Хью. Я видел, что Кирби истощен, но мне нужно было увидеть, как он прислоняется к тебе и расслабляется, чтобы у меня был естественный финал сцены. Тогда бы я сказал ребятам сворачиваться и помог бы тебе позаботиться о нём. Всего тридцать секунд. Но ты начал орать.

Я моргнул. Неужели я напортачил?

— Я омега, Хью. Я сам проходил через течки и снял их немало. Я вижу и слышу, когда Кирби что-то нужно, точно так же, как и ты. Но у нас здесь работа. Работа, за которую тебе очень хорошо платят. Я рискнул, убедив всех участников, что, несмотря на то, что ты любитель, ты справишься. Не подводи меня так близко к финишу.

— Кэмерон почти наступил ему на руку, — слабо запротестовал я.

— И я вижу, как это тебя завело. Я понимаю. Но в следующий раз ты будешь доверять мне.

Сжав кулаки, я попытался подавить гнев. Был ли он прав? Перегнул ли я палку?

— Послушай, Хью, ты защищаешь Кирби, и это естественно. Именно этого я и хотел добиться в этом фильме. Между вами возникла связь, благодаря которой секс выглядит волшебно. И я также понимаю, как эта связь мешает тебе сохранять спокойствие. — Он направил на меня палец, пригвоздив своими умными глазами. — Но ты проявишь ко мне чёртово уважение. Я тоже забочусь о Кирби. Он не только моя самая прибыльная звезда, я считаю его своим другом. Я отлично справляюсь с тем, чтобы всё это производство было для него приятным и безопасным опытом. Ты будешь вести себя профессионально, слушаться режиссёра, и следующую сцену осеменения на следующей волне мы снимем на том же месте. Камеры работают, пока я не скажу обратное.

Я переборщил. Но чего Брайан ожидал?

— Скажи Кэмерону, чтобы он смотрел под ноги, — пробормотал я.

— Уже сделано. Что-нибудь ещё?

— Мне нужно вернуться к Кирби.

— Валяй. Для следующей волны приведёшь его сюда.

— Это может случиться уже через пару часов.

— Тогда тебе лучше вздремнуть.

Я хмыкнул. Раздражение не утихало, ни капли. На рациональном уровне я понимал позицию Брайана. Правда понимал. Но мой альфа хотел схватить своего омегу и спрятать его там, где никто нас не найдёт, пока Кирби полностью не восстановится.

Я оставил Брайана без лишних слов и поспешил обратно к Кирби. Он не шелохнулся, к счастью, не заметив моего отсутствия.

Он был таким тёплым и мягким, пах сладкой смазкой и семенем. Я зарылся носом в мягкие волосы на его затылке и закрыл глаза, пытаясь на несколько минут забыть о внешнем мире.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/88511/594922

Переводчики: Aida_Winter