Готовый перевод 2 Jacki James - Shielding the Superstar (Hart Security 2) / 2 Джеки Джеймс - Прикрывая супер-звезду (Hart Security 2): Chapter Sixteen

Глава шестнадцатая

Райан

Мне безумно нравилось, что Колтон здесь, в моём пространстве. Вскоре подтянулись остальные. Было здорово видеть, как Колтон расслабляется и находит общий язык с моей семьёй. Утро мы провели на террасе за разговорами. Парни развлекали Колта байками о проваленных заданиях и выходках Рэнда. Я зашёл в дом за напитками, и Колт тут же последовал за мной.

— Значит, план такой: всё мясо стаскивают к Роману, он жарит, а потом мы идем на террасу на крыше к Рэнду? — Переспросил Колтон с удивлением.

— Да, обычно мы так и делаем, — подтвердил я.

— У тебя такой классный балкон, он опоясывает весь дом... Я просто удивлён, что основное действо происходит не здесь.

— У Романа лучшая площадка и он обожает гриль, а крыша Рэнда — это просто круто. К тому же, я люблю приватность. Если мы едим там, я в любой момент могу уйти домой, когда устану. Они могут быть... чересчур активными.

— Заметил. Рэнд кажется классным, но он немного «слишком».

— Знаешь, я думал, что именно такие парни в твоём вкусе.

— Рэнд? Он вообще по парням? Несколько минут назад они подкалывали его насчёт какой-то девушки.

— Рэнд не признает ориентаций. Говорит, это загоняет его в рамки. Я бы сказал, он пансексуал, но с уклоном в сторону женщин.

— Окей, но почему ты решил, что он в моём вкусе?

— Он весёлый, обожает быть в центре внимания, он бы с удовольствием ходил с тобой по красным дорожкам и всё такое.

— Ну да, я вижу это. Но, как выяснилось, слегка ворчливые, мрачные мужчины, которые ненавидят камеры — это гораздо больше в моём вкусе.

— «В твоём вкусе», значит? — Я усмехнулся.

— Именно.

Я сделал шаг к нему, притянутый явным желанием в его глазах, когда задняя дверь открылась и Эш просунул голову внутрь. При всей любви к семье, я начал задаваться вопросом: останемся ли мы сегодня хоть на минуту одни?

***

Я действительно люблю свою семью, но мы провели с ними весь день. Сначала гриль у Романа, потом посиделки на крыше у Рэнда. Когда я вежливо намекнул, что нам пора бы переместиться ко мне, они поняли это буквально — и через пять минут моя гостиная снова была забита народом.

Всё, чего я хотел — это остаться с Колтоном наедине. Снова поцеловать его. Повалить на кровать и делать с ним всё, что захочу. Взять его в рот и сосать, пока он не кончит так сильно, что забудет собственное имя. Мне было плевать, что за стеной люди. Единственное, что имело значение — это его тело, здесь и сейчас.

Я посмотрел через комнату, и наши взгляды встретились. Я кивнул в сторону коридора, ведущего в спальню. Его глаза чуть расширились, а затем на губах заиграла понимающая ухмылка. — Ой, я совсем забыл, мне нужно сделать один очень быстрый звонок. Извините, я на пару минут, — он встал и скрылся в коридоре.

— Я знаю этот взгляд, — рассмеялся Роман. — Так, народ, мы валим к себе. Райан, заходи к нам, когда он... эм... «закончит свой звонок».

Я не стал их провожать. Вместо этого я рванул по коридору и проскользнул в спальню. Он уже был наполовину раздет, и мой член болезненно дёрнулся от воспоминания о том, как глубоко я был в нём вчера.

Я притянул его к себе, жадно целуя. — Хочу тебя голым. Сейчас же, — прорычал я ему в ухо.

— М-м, обожаю, когда ты становишься таким рычащим и властным. — Он игриво потёрся пахом о мой пах, но я был не в настроении играть. Я хотел, чтобы он был голым.

Я резко прикусил его мочку уха: — Я сказал: сейчас.

— О, так мы в таком настроении? — Он отступил на шаг и спустил штаны. И чёрт возьми, под ними ничего не было.

— Хорошо, что я не знал, что ты сегодня без белья, иначе мы бы не дотянули до вечера.

— Ну вот он я, голый, как ты и хотел. И что теперь?

Я положил ладонь ему на грудь и толкнул. Он с улыбкой повалился на кровать. — Теперь я сделаю то, что хотел сделать весь этот день.

Я залез на кровать прямо в одежде и начал целовать его шею. — Только попробуй оставить след, — прошипел он. — Завтра пикник у твоей мамы, и я не собираюсь идти туда с огромным засосом, как озабоченный подросток.

Я не оставлял засосов со школьных времен, но, честно говоря, идея «пометить» его была очень заманчивой. Но он был прав — это выглядело бы неуместно. Поэтому я спустился ниже и оставил след на его груди — там, где его увижу только я.

Он рвано выдохнул, когда я переместился чуть правее и сделал это снова. Я спускался поцелуями по его торсу, пока не достиг цели. Я провёл языком по всей его длине, обвел головку и коснулся самой щелочки. Его дыхание перехватило. Я поднял взгляд: он закусил нижнюю губу, изо всех сил стараясь вести себя тихо. Но мне это было не нужно. Я хотел его слышать.

Я заглотил его до самого горла, и он застонал. Сделав несколько глубоких движений, я отстранился. — Чёрт, малыш, я обожаю звуки, которые ты издаешь.

— Но твоя семья... они же здесь?

— Они ушли к Роману, так что не сдерживайся.

— О боже, слава богу. Тишина — это явно не про нас.

— Определённо, — усмехнулся я. — Вообще не про нас.

Я снова принялся за дело, стараясь, чтобы его члену было максимально влажно и горячо — именно так, как я любил. Одной рукой я расстегнул свои брюки, достал свой член и начал ласкать себя, одновременно заглатывая его до самого основания.

— О-о, чёрт, — выкрикнул он, подаваясь бёдрами вперед, и разрядился мне прямо в горло. — Чёрт, я даже не... просто черт.

Я усмехнулся его косноязычию, и он шутливо шлёпнул меня по руке: — Не смейся надо мной. Я не виноват, что из-за тебя я забываю, как складывать слова в предложения.

Я поднялся выше и поцеловал его. — Нам лучше привести себя в порядок и вернуться к остальным.

— А как же ты? — Спросил он.

— Малыш, я получил именно то, что хотел, не переживай за меня.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/88526/595016

Переводчики: Aida_Winter