3 Jacki James - Trusting You, Trusting Me (Hart Security 3) / Джеки Джеймс - Доверяя тебе, доверяя мне (Харт Секьюрити 3)

I used to believe in true love and happy ever after, but my ex taught me that not all men are prince charming… and that I can’t trust myself to tell the difference.

I had a plan for my life: a husband, a couple of kids, a successful career in animal medicine. For a short time, it looked like I was going to get everything I wanted. But my prince turned into a frog, and I was left trying to navigate life as a single dad.

Then along comes Ash Southerland, and our one-night stand turns into so much more. Once again, I can see a path to the future I always dreamed of. But what if I’m wrong, and just like before I’m seeing something that isn’t real.

The longer I’m around him, the easier it is for me to believe that this time I might get it right. If he can learn to trust others after all he has been through, then surely, I can do the same.

But when family secrets from his past come to light, will our newfound love be strong enough to weather the storm?


Раньше я верил в настоящую любовь и сказочный финал, но бывший научил меня горькой истине: не все мужчины — прекрасные принцы... да и са я не могу отличить принца от обманщика.

У меня был чёткий план на жизнь: муж, дети, успешная карьера ветеринара. Казалось, я вот-вот получу всё, о чём мечтал. Но мой «принц» обернулся лягушкой, и мне пришлось в одиночку справляться с жизнью и воспитанием ребёнка.

А потом в моей жизни появился Эш Саузерленд, и случайная связь переросла в нечто гораздо большее. Я снова вижу путь к будущему, о котором всегда грезил. Но что, если я ошибаюсь и, как и прежде, принимаю желаемое за действительное?

Чем больше времени мы проводим вместе, тем легче мне поверить, что на этот раз всё получится. Если он смог научиться доверять людям после всего, что ему пришлось пережить, то, несомненно, смогу и я.

Но когда наружу всплывут семейные тайны из его прошлого, окажется ли наша любовь достаточно крепкой, чтобы выдержать эту бурю?