Готовый перевод Daphne Greengrass and the Cursed Panties / Дафни Гринграсс и Проклятые Трусики: Cunning Gryffindor

Хитрая Гриффиндорка

* * *

Гермиона уже в третий раз просыпалась в этой странной спальне, которую Дафни устроила специально для её унижения. И во второй раз рядом с ней оказывается сама Дафни. На этот раз ей не нужно было беспокоиться об уроках. Повернувшись на другой бок, она наблюдала за Дафной в полумраке. Солнце ещё не взошло — должно быть, сейчас около семи утра, — и она гадала, сколько времени они могут провести в постели, прежде чем придется вставать. Завтрак подают до девяти, но особого голода она не ощущала. К тому же она принесла с собой учебники по заклинаниям, да и у Дафны в сумке тоже есть книги; если они решат позаниматься, то вполне могут остаться здесь до обеда, и ей не на что будет жаловаться. Разумеется, удастся ли им сосредоточиться на учебе, лежа вместе в постели, — это уже совсем другой вопрос. А ведь ей действительно нужно больше времени уделять занятиям, если она хочет поддерживать высокую успеваемость и осуществить свою месть в разумные сроки. Пожалуй, пойти на завтрак — не такая уж плохая идея. С другой стороны, если удастся уговорить Дафни поделиться записями насчет трусиков, это сэкономило бы ей кучу времени...

Когда слизеринка наконец начала шевелиться, Гермиона заколебалась. Ей нечасто приходилось обниматься с кем-либо. Ну, бывало с Роном, но это совсем другое дело. Она медленно протягивает руки и придвинула Дафни ближе, стараясь обнять её так, чтобы обеим было удобно.

- Ты тёплая, — сонно пробормотала Дафни и попыталась прижаться ещё плотнее.

Гермиона рассмеялась.
- С добрым утро, соня.

Она не знала, спит Дафни или только притворяется, но они так и лежали, пока в окно не начали пробиваться лучи восходящего солнца. Когда Гермиона наконец начала ёрзать, пытаясь выбраться из-под Дафни, хитрая слизеринка уговарила её остаться в постели ещё немного, предлагая расчесать ей волосы. Гермиона села скрестив ноги, и, закрыв глаза, наслаждалась ощущениями, пока Дафни бережно распутывала её волосы. В комнате, должно быть, довольно прохладно без огня в камине, но Гермиону это ничуть не беспокоило, несмотря на то, что она почти обнажена.

Когда они пришли в Большой зал, большинство уже позавтракало и разошлось, так что зал почти пуст. Они сели вместе за стол Гриффиндора, поскольку он оказался ближе.

— Итак... чем хочешь заняться сегодня? — спросила Гермиона, доедая кашу.

- Хм-м. Сложный выбор. Я подумывала наложить чары на рождественские подарки, чтобы освободить больше времени для твоего, но пополнить фотоальбом новыми снимками тоже было бы здорово, — ответила Дафни с усмешкой.

От этого предложения Гермиона ощутила как её трусики стали ещё теплее.
- ..может, сначала займёмся подарками?

Дафни рассмеялась и поцеловала ее в щёку.
- Хорошо, но мне нужно забрать кое-что из общежития.

Пока она шла к башне Гриффиндора ощущение всё ещё сохранялось на щеке. В гостиной довольно многолюдно — только игроки в квиддич могут быть настолько безрассудны, чтобы находиться на улице в такую ​​погоду (Гарри и Рона, разумеется, нигде не видно), — но в спальне пусто, так что она забрала учебники по Арифматике и кое-какие другие вещи, прежде чем вернуться к Астрономической башне. Метод Дафни, с помощью которого та накладывала чары, действительно весьма интересен, пусть сама она и казалась несколько отвлечённо, когда демонстрировала его вчера.

Несмотря на спешку, Дафни каким-то образом оказалась в Астрономической башне раньше нее — хотя ей пришлось спускаться в подземелья и возвращаться обратно, — и теперь слизеринка расставляла на столе кристаллы причудливой формы. Гермиона закатила глаза. Серьезно, словно магловских суеверий нам было мало.

- Это действительно необходимость? — спросила она, кладя свою сумку на кровать и доставая оттуда книги.

- Необходимы? Нет. Но они помогают мне сосредоточиться. Хотя обычно мне не требуется помощь, чтобы справиться с таким сравнительно простым заклинанием, — ответила Дафна, не поднимая взгляд.

- О, можно мне копию твоих записей насчет трусиков? Хочу побольше узнать об этом заклинании, — спросила Гермиона. И, возможно, воспроизвести его отдельные элементы.

- Ну, я не знаю, я не планировала...

- Гермиона медленно скульзнула на колени и посмотрела на Дафни сверху вниз.
- Пожалуйста?

Дафни замерла, глядя на нее сверху вниз. Она буквально чувствует, как у Дафни участился пульс. Спустя несколько мгновений та наконец ответила.
- Пожалуй, раз уж ты так вежливо просишь...

- О, спасибо!

Дафни пробормотала что-то неразборчивое, затем достала тетрадь и протянула её Гермионе. Та взяла чистую тетрадь и села на кровать. Открыв записи Дафни, она начала переписывать содержимое с помощью волшебной палочки, в то время как Дафни расставляла на столе всё необходимое и начала шепотом произносить заклинания над щеткой, которую собралась зачаровать.

Заметки Дафни поистине увлекательны. Они изобиловали ссылками, исправлениями и сложными арифметическими расчетами; встречаются даже вычисления, относящиеся к физике — в частности, к скорости теплопередачи и теплоемкости человеческого тела. Готовое заклинание выглядит обманчиво простым, однако в записях небыло ни слова о том, как именно его накладывать — лишь упоминание о послойном нанесении. Закончив изучение, Гермиона нахмурилась. Разработка чего-то столь сложного с нуля заняла бы у нее уйму времени — вероятно, больше, чем у Дафни, даже если бы она занималась этим все каникулы. А вот внести изменения в уже готовую схему было бы сравнительно несложно.

К тому моменту, как Гермиона закончила читать записи, Дафни уже успела наложить чары на щетку и перешла к зеркалу, которое, судя по всему, доставляло ей гораздо больше хлопот.

- Для кого это зеркало? — спросила Гермиона. Она впервые видела, как Дафни работала с металлом; судя по словам Дафни, зеркало, вероятно, целиком сделано из серебра, а значит, даже в таком миниатюрном формате оно должно стоить немалых денег.

- Драко.

- Ты подаришь это Драко? - Гермиона вопросительно выгнула бровь.

Дафни улыбнулась своему отражению.
- Он дал мне деньги на подарки, так что было бы справедливо что-то ему подарить. К тому же, если он будет считать, что остался у меня в долгу, это станет своего рода политическим капиталом.

- Малфой дал тебе денег?! — недоверчиво спросила Гермиона. Разумеется, она — слизеринка, к тому же из влиятельного рода, так что политические игры для нее естественны; однако Гермиона не осознавала, насколько глубоко всё зашло, раз уж Малфой прибегает к взяткам.

- Если быть более точной, я выиграла спор, но это почти одно и то же. - Дафни ответила, по-видимому, совершенно не замечая, о чём думает Гермиона.

Глаза Гермионы сузились. Здесь явно что-то нечисто.
- О чём вы поспорили?

- Драко усомнился в моих способностях чародейки, — сказала Дафни, по-прежнему не глядя на Гермиону.

Гермиона подозрительно посмотрела на Дафни, но решила оставить это дело: \\«Не уверена, что хочу знать». Вместо этого она возврнулась к изучению записей, пытаясь понять, что с ними делать.

Когда они ушли на обед, Дафни широко улыбалась. Гермиона не могла решить, хороший это знак или нет. Вероятно, это означало, что до ужина ей вряд ли удастся сделать много заданий...

Когда они добрались до Большого зала, Дафни быстро поцеловала Гермиону в щеку и прошептала: - Возьми с собой магловскую одежду, — после чего направилась к столу Слизерина. Гермиона села между Гарри и Невиллом — тем самым, кто всё же видел разницу между шайкой Малфоя и другими чистокровными слизеринцами.

После обеда, направляясь к башне Гриффиндора, Гермиона размышляла, что надеть. У нее с собой не так уж много магловской одежды, ведь обычно под мантией она носит лишь леггинсы и рубашку, чтобы не замерзнуть. К тому же Дафни так и не сказала, что именно она задумала на вторую половину дня. В конце концов Гермиона просто надевает джинсы и красную блузку — те самые, в которых ехала в Хогвартс, — и вернулась к Астрономической башне

Добравшись в спальню, Гермиона обнаружила там Дафни и ее летающую камеру. Не то чтобы она обращала много внимания на камеру. Дафни смотрела в окно с несчастным видом. На ней тоже маггловская одежда: армейские ботинки, черно-фиолетовая рубашка и узкие джинсы, из-за которых Гермиона посетовала на преобладающую в волшебстве моду на мешковатую мантию.

Выражение лица Дафни быстро сменилось более озорным, когда она повернулась к Гермионе.
- Я думаю, мы сделаем несколько приличных снимков, которые можно показать, прежде чем перейдём к более... неприличным.

Гермиона закатила глаза, пройдя вперед прижимала Дафни к подоконнику.
— По крайней мере, ты не зациклена на чем-то одном.

- Сказала девушка чти ноги превращаются желе когда я поблизотси. - Дафна игриво парировала, обнимая Гермиону.

- По крайней мере я не тратила месяц на создание извращенного белья.

- Два месяца. Но это ты его носишь.

- Ты меня обманула.

- Если ты не видела к чему идёт дело, тебе нужно проверить зрение.

Пока они перебрасываются шутливыми колкостями, Гермиона всё ближе и ближе придвигалась к Дафни и наконец заставила её замолчать мягким поцелуем. Когда всё закочилось, на лице Дафни играла блаженная улыбка — наверняка точно такая же, как и у самой Гермионы. Она начала осторожно направлять Гермиону, предлагая разные позы: обнявшись, стоя бок о бок, читая вместе книгу и так далее. В процессе — пока парящая в воздухе камера непрерывно делала снимки — она умудряется поддерживать почти постоянный физический контакт, балансируя на грани дружеского общения и дразнящего флирта.

Милая и невинная часть фотосессии внезапно оборвалась, когда Дафни, стоящая позади Гермионы, вдруг потянулась и задирала её рубашку.

- Интересно, насколько непристойно ты сможешь себя вести, если я тебя немного подзадорю, мисс Грэйнджэр, — прошептала она Гермионе на ухо, пока заколдованная камера продолжала делать снимки. Стоит ей отпустить рубашку Гермионы, как та внезапно ощутила, что к коже её живота прижимается плетёный кожаный ремешок. Хлыст для верховой езды казался тёплым и словно слегка извивался — почти как живой, — и Гермиона невольно задалась вопросом, откуда он взялся.

Гермиона ощутила, как к лицу приливает кровь, а ухмылка Дафны стала откровенно порочной.
- А теперь подними рубашку. Покажи мне, какой распутной ты можешь быть. - Гермиона помедлла, но всё же подчинилась — и в награду вторая рука Дафны бесцеремонно её потискала.

- Наклонись над кроватью и покажи мне свою задницу. - Гермиона снова помедлила, но Дафни — с той привычной легкостью, что вырабатывается при постоянном обращении с волшебной палочкой, — ловко развернула в руке стек так, что тот упирся Гермионе в затылок, мягко побуждая её наклониться и открыть камере отличный вид на её задницу... по крайней мере, до тех пор, пока Дафна снова не приняла её тискать и стягивать с неё джинсы.

Когда её джинсы сползли к щиколоткам, Дафни снова пускает в ход стек: она проскальзывает его кончиком между ног и мягко надавила вверх, отчего жар и непроизвольные движения тела стали ещё ощутимее сквозь тонкий шелк её трусиков.

- Мне кажется, тебе понравилось даже больше, если бы я тебя по-настоящему ударила. Извращенка, — подразнила Дафни, явно получая от происходящего слишком уж большое удовольствие. Затем она толкнула Гермиону на кровать, помогла ей снять обувь и джинсы и затем начала водить стеком вверх-вниз по ее ногам. Гермиона никак не могла придумать, что на это ответить.

- Повернись и сними рубашку. Медленно, — сккомандовала Дафни, дразня Гермиону стеком, пока та выполняла приказ. К явному удовольствию Дафни гриффиндорка сняла и бюстгалтер. Блондинка забралась на нее сверху, целуя и лаская. Гермиона буквально таяла от прикосновений Дафни, сдерживая стон и подаваясь грудью навстречу ее рукам.

Дафни продолжает целовать и дразнить её, с губ Гермионы сорвался тихий стон. До того, чтобы она окончательно потеряет голову, оставалось совсем немного...

Внезапно Дафни отстранилась, схватила её за трусики, стянула их и отошла от кровати. Гермиона кусала губы и смотрела на Дафни, а та ухмылялась.

- Покажи мне, как ты играешь с собой, — скомандовала Дафни, жадно глядя на Гермиону. Камера парила у неё над плечом. Гермиона попыталась бросить на нее сердитый взгляд, но не смогла совладать с возбуждением, несмотря на этот новое унижение. Она медленно подняла руки к груди и начала играть с ними, не сводя глаз с Дафни. Слизеринка неспешно раздеввалась наблюдая за этим зрелищем. Прикусив губу, Гермиона медленно опустила правую руку, поглаживая живот, пока не добирается до самой желанной цели. Скользя пальцами по своей влажной щелочке, она умело ласкает большим пальцем свою жемчужину, постепенно ускоряя движения, пока больше не может сдерживать стоны. За мгновение до оргазма она ввела палец внутрь, безошибочно находя нужную точку; из ее горла вырвался крик наслаждения, а по позвоночнику пробежал фейерверк экстаза.

Пока Гермиона приходила в себя, Дафни снова устроилась рядом с ней на кровати. Красавица-слизеринка увлекла её в страстный поцелуй, и Гермиона инстинктивно обняла её в ответ, наслаждаясь ощущением шелковисто-гладкой кожи. На этот раз Гермиона свободна от власти проклятых трусиков, но поглаживания пальцев Дафни её жемчужины всё равно заставляют её вздрагивать, что очень забавляло блондинку.

- Хочешь еще? Тебе придется заслужить, — прошептала Дафни, слегка покусывая ее за ушко; затем она развернулась, прижав руки Гермионы своими ногами и склоняется к ней. Гермиона медлит, но когда руки Дафны нашли ее грудь и начали ласкать соски, она тут же потянулась вверх, целуя Дафну и ощущая вкус ее киски. Дафни не понадобились лишние уговоры: она подалась вперед и с жаром принялась ласкать языком её самое сокровенное.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/88818/599531

Переводчики: Camrad_RIP