Big Boys / Большие мальчики
История рассказывает о двух первокурсниках вымышленного Брентского университета, которые волею судеб становятся соседями по комнате. Джек – застенчивый, закрытый девственник-гей, который тяжело переживает недавнюю смерть отца и только начинает принимать свою идентичность. Дэнни – харизматичный, маскулинный 25-летний парень, который кажется типичным «альфа-самцом», но на самом деле скрывает собственные психологические проблемы и борется с тяжелой депрессией. Несмотря на внешнюю противоположность, между героями зарождается крепкая и поддерживающая дружба.
_________________________________________________________________________
Субтитры синхронизированы под следующие релизы:
Big.Boys.2022.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-CBFM
Big.Boys.2022.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-PhallusTears
Big.Boys.2022.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-alekartem
_________________________________________________________________________
Если вы хотите присоединиться к переводу, напишите в личку, а лучше в телеграм @alekartem
_________________________________________________________________________
Субтитры синхронизированы под следующие релизы:
Big.Boys.2022.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-CBFM
Big.Boys.2022.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-PhallusTears
Big.Boys.2022.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-alekartem
_________________________________________________________________________
Если вы хотите присоединиться к переводу, напишите в личку, а лучше в телеграм @alekartem
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 101 - Hello You | переводится | — | 0% (0 / 608) | |
| ««« | 102 - I Wanna Take You to a Gay Bar! | переводится | — | 0% (0 / 573) | |
| ««« | 103 - Merry Sexmas | переводится | — | 0% (0 / 572) | |
| ««« | 104 - Dad, I Did Drugs | переводится | — | 0% (0 / 465) | |
| ««« | 105 - What a Bummer | переводится | — | 0% (0 / 535) | |
| ««« | 106 - The Letter | переводится | — | 0% (0 / 508) | |
| ««« | 201 - The Boys Are Back in Town | переводится | — | 0% (0 / 529) | |
| ««« | 202 - Strictly Cum Dumping | переводится | — | 0% (0 / 558) | |
| ««« | 203 - Tennis Table Tennis | переводится | — | 0% (0 / 618) | |
| ««« | 204 - Surprise, Surprise! | переводится | — | 0% (0 / 553) | |
| ««« | 205 - All Work and No Play Makes Jack a Dull Gay | переводится | — | 0% (0 / 544) | |
| ««« | 206 - The Night When | переводится | — | 0% (0 / 487) | |
| ««« | 301 - My Big Fat Gay Greek Holiday | переводится | — | 0% (0 / 586) | |
| ««« | 302 - Happy Anniversary, You Silly Billy! | переводится | — | 0% (0 / 603) | |
| ««« | 303 - Thin Lips, Fat Lines & a Poem on Princess Di | переводится | — | 0% (0 / 542) | |
| ««« | 304 - Eurovision, Brexit & Shloer | переводится | — | 0% (0 / 498) | |
| ««« | 305 - Goodbye U-N-I | переводится | — | 0% (0 / 538) | |
| ««« | 306 - The Sea | переводится | — | 0% (0 / 527) | |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 2 октября 2026, владелец: alekartem
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
- —