The Big Bang Theory - 03x23 - The Lunar Excitation / Теорія великого вибуху - 03х23 - Місячне збудження: The Big Bang Theory 3x23 The Lunar Excitation
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ок, ми підключили живлення до лазера. Mia_ua 28.05.10 в 10:20 |
|
|
Мені варто було взяти парасольку. Mia_ua 28.05.10 в 10:20 |
||
|
Навіщо? Не дощитиме. Mia_ua 28.05.10 в 10:21 Для чого? Дощу не буде KetaRaketa 21.06.10 в 10:32 |
||
|
Я знаю, але з такою світлою шкірою, як в мене, Mia_ua 28.05.10 в 10:22 |
||
|
місячний опік є реальною загрозою. Mia_ua 28.05.10 в 10:23 |
||
|
Це ж "лопата", так? Mia_ua 28.05.10 в 10:23 |
||
|
Одна з моїх найкращих, не вважаєш? Mia_ua 28.05.10 в 10:23 |
||
|
(вимучене гигикання) Mia_ua 28.05.10 в 10:24 |
||
|
Говард, не хочеш повторно перевірити Mia_ua 28.05.10 в 10:24 |
||
|
екваторіальне монтування лазеру? Mia_ua 28.05.10 в 10:28 |
||
|
Нам потрібно зафіксувати його на Морі Спокою. Mia_ua 28.05.10 в 10:29 |
||
|
Зроблено. Mia_ua 28.05.10 в 10:29 |
||
|
О, Радж, ні. Mia_ua 28.05.10 в 10:29 |
||
|
Мільйярди доларів пішли на винайдення Інтернету Mia_ua 28.05.10 в 10:30 |
||
|
та заповнення його зображеннями оголених жінок, Mia_ua 28.05.10 в 10:31 |
||
|
тому нам нема потреби підглядати в вікна. Mia_ua 28.05.10 в 10:31 |
||
|
Це не те, про що ти подумав. Mia_ua 28.05.10 в 10:32 |
||
|
Я дивлюся чийсь телевізор. Mia_ua 28.05.10 в 10:32 |
||
|
Показують "Хороша дружина". Mia_ua 28.05.10 в 10:32 |
||
|
І скажу тобі, це для мене нова "Анатомія Грей". Mia_ua 28.05.10 в 10:34 |
||
|
Леонард, Леонард. Mia_ua 28.05.10 в 10:34 |
||
|
Що це? Що це? Mia_ua 28.05.10 в 10:34 |
||
|
Розслабся, це просто брудна шкарпетка. Mia_ua 28.05.10 в 10:35 |
||
|
Ну як, заради Бога, ти можеш вживати Mia_ua 28.05.10 в 10:39 |
||
|
"брудна шкарпетка" та "розслабся" в одному реченні? Mia_ua 28.05.10 в 10:39 |
||
|
Шелдон, світ сповнений брудними розкиданими шкарпетками. Mia_ua 28.05.10 в 10:41 |
||
|
Не мій світ. Mia_ua 28.05.10 в 10:41 |
||
|
А знаєте, хто б дійсно зацінив цей експеримент? Пенні. Mia_ua 28.05.10 в 10:42 |
||
|
Я і уявлення не мав, що локація Місяця - її коник. Mia_ua 28.05.10 в 10:45 |
||
|
Хоча, я вважаю, що ретро-відбивач, який залишив на Місяці Mia_ua 28.05.10 в 10:47 |
||
|
Ніл Армстронг, можна розцінювати як блискучу цяцянку. Mia_ua 28.05.10 в 10:48 |
||
|
Чому б тобі не запросити її нагору? Mia_ua 28.05.10 в 10:49 |
||
|
Я не знаю, це все ще Mia_ua 28.05.10 в 10:50 |
||
|
трохи дивно с тих пір як, ну знаєте... Mia_ua 28.05.10 в 10:50 |
||
|
- Вона тебе покинула? Mia_ua 28.05.10 в 10:52 |
||
|
Ми просто були в різних пунктах наших стосунків. Mia_ua 28.05.10 в 10:53 |
||
|
Я не можу второпати, яким чином стосунки Mia_ua 28.05.10 в 10:55 |
||
|
можуть мати якості географічного розташування. Mia_ua 28.05.10 в 10:56 |
||
|
О, це дуже просто. Mia_ua 28.05.10 в 10:56 |
||
|
Леонард мешкав в маленькому містечку Mia_ua 28.05.10 в 10:57 |
||
|
під назвою "Будь-ласка, не кидай мене", Mia_ua 28.05.10 в 10:57 |
||
|
в той час як Пенні тільки-но переїхала до острову "Бувай" Mia_ua 28.05.10 в 10:58 |
||
|
Йдіть до біса. Mia_ua 28.05.10 в 10:59 |
||
|
Я подивлюся, чи вона вдома Mia_ua 28.05.10 в 10:59 |
||
|
Якщо це не надто проблематично, Mia_ua 28.05.10 в 11:00 |
||
|
я б хотів зараз спрямувати це на Місяць. Mia_ua 28.05.10 в 11:00 |
||
|
Секундочку. Mia_ua 28.05.10 в 11:00 |
||
|
Хороша дружина плаче. Mia_ua 28.05.10 в 11:00 |
||
|
Сталося щось погане. Mia_ua 28.05.10 в 11:01 |
||
|
Теорія великого вибуху. Третій сезон. Серія 23. Mia_ua 21.06.10 в 08:52 |
