Moving McAllister / Бегущий МакАллистер: Moving McAllister

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Авторский перевод: L0cDoG (Ф.Алексей).
Отдельное спасибо К.Юрию, Ш.Дмитрию, О.Андрею и С.Веронике.
Перевод песен: Д.Яна
Так-же выражаю благодарность людям с notabenoid'а: Vovka, karadzic, спасибо вам за участие.

L0cDoG 21.06.10 в 14:33

0

<i>Моя племянница сущее наказание,
Но в целом, она хорошая девочка.</i>

L0cDoG 02.06.10 в 22:32

0

<i>Хочет стать актрисой.</i>

L0cDoG 02.06.10 в 22:32

0

<i>Хмм..</i>

L0cDoG 02.06.10 в 22:32

0

<i>Саванна, штат Джорджия.</i>

L0cDoG 02.06.10 в 22:33

0

<i>Самолётом не получится.</i>

L0cDoG 02.06.10 в 22:34

0

<i>Домашний питомец,</i>

L0cDoG 02.06.10 в 22:36

0

<i>да и у меня забитый барахлом ящик в доме.</i>

L0cDoG 02.06.10 в 22:37

0

<i>Майами, Лос Анджелес</i>

L0cDoG 02.06.10 в 22:37

0

<i>Поручу это стажёру, порой и они бывают полезны.</i>

L0cDoG 02.06.10 в 22:38

0

<i>Нет, нам нужен кто-то скучный, предсказуемый,</i>

L0cDoG 02.06.10 в 22:40

0

<i>настоящий подлиза.</i>

L0cDoG 02.06.10 в 22:42

0

Здравствуйте, мистер Рагстан, красивый галстук. Латте и...

Vovka 31.05.10 в 14:57

0

Пожалуйста, можете проверить это в свободное время?

L0cDoG 02.06.10 в 23:23

0

Привет. Как дела?

Vovka 31.05.10 в 14:58

0

Вот ещё.

L0cDoG 11.06.10 в 21:39

0

"Принимая во внимание , что поведение регламентировано согласно закону - установить его соучастие"

L0cDoG 04.06.10 в 01:07

0

Пожалуйста, читай дальше.

Vovka 31.05.10 в 15:00

0

Эй! Мне нужно 50 копий этого к завтрашнему утру.

Vovka 31.05.10 в 15:01

0

Спасибо, мистер Томпсон. Я могу задержаться сегодня и сделать это для вас.

Vovka 31.05.10 в 15:02

0

Мне нравится ваш галстук.
Хотите чтобы я это скрепил?

L0cDoG 11.06.10 в 21:57

0

Для чего вся эта работа, Рик?
Чтобы ты мог закончить, как этот парень?

L0cDoG 11.06.10 в 22:04

0

Нет, Карл. Я могу закончить как этот парень,

Vovka 31.05.10 в 15:07

0

и когда-нибудь стать партнером.

Vovka 31.05.10 в 15:08

0

Просто мне нужно просунуть ногу в дверь первым.

L0cDoG 02.06.10 в 22:53

0

Максвелл МакАллистер, ха?

Vovka 31.05.10 в 17:18

0

Это тот, на кого ты хочешь ровняться?

L0cDoG 04.06.10 в 01:12

0

80 часов в неделю и язва размером с грейпфрут.

Vovka 31.05.10 в 17:21

0

Ну что же, увидимся на экзамене, приятель.

L0cDoG 02.06.10 в 22:58

0

Как по мне,

L0cDoG 02.06.10 в 22:58

0

Я сваливаю от сюда. Режим громовых котов включён.

L0cDoG 02.06.10 в 23:00

0

Сейчас только 16:20.

Vovka 31.05.10 в 17:22

0

Точно.

Vovka 31.05.10 в 17:22

0

Не кажется ли тебе, что пора двигаться дальше?

L0cDoG 02.06.10 в 23:00

0

А если хорошо постараться?

Vovka 31.05.10 в 17:25

0

Слушай, ты пропадаешь.
Я в лифте.

L0cDoG 16.06.10 в 20:34

0

Пока.

Vovka 31.05.10 в 17:26

0

Спасибо.

Vovka 31.05.10 в 17:27

0

Мне просто нравится работать здесь, сэр.

L0cDoG 02.06.10 в 23:01

0

Замечательная контора, сэр.

L0cDoG 02.06.10 в 23:05

0

Да.

Vovka 31.05.10 в 17:29

0

И если, если есть что-то, что я могу сделать,

Vovka 31.05.10 в 17:31

0

все, что вам нужно, говоря все, я имею в виду...

Vovka 31.05.10 в 17:32

0

Завтра я перевожу кое-что,

L0cDoG 16.06.10 в 20:38

0

и лишние руки не помешают.

Vovka 31.05.10 в 17:33

0

Да, я могу. Я просто...
Захвачу вещи, и доставлю...

L0cDoG 02.06.10 в 23:11

0

Мне интересно, если я расскажу тебе о моей племяннице.

L0cDoG 02.06.10 в 23:25

0

Она очень красива.

Vovka 31.05.10 в 17:35

0

Она весь мир для меня. Я её в колледж пристроил.

L0cDoG 02.06.10 в 23:27

0

Не думаю, что знаю ее.

Vovka 31.05.10 в 17:36

0
Минутку...

Следующая страница →