La femme Nikita Season 1 / Ее звали Никита 1 сезон: La Femme Nikita - 1x01 - Nikita
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ей нужно еще немного времени. nd404 05.06.10 в 17:04 |
|
|
Было 2 года. nd404 05.06.10 в 17:05 |
||
|
Это наша политика.Если начнем делать исключения, станем не лучше ЦРУ. nd404 05.06.10 в 17:06 |
||
|
Ликвидируй ее. nd404 05.06.10 в 17:06 |
||
|
Я думаю это было бы ошибкой. nd404 05.06.10 в 17:08 |
||
|
Было бы ошибкой эмоционально привязаться к материалу. nd404 05.06.10 в 17:09 |
||
|
Дело не в этом. nd404 05.06.10 в 17:14 |
||
|
Ее провал будет твоим провалом. nd404 05.06.10 в 17:15 |
||
|
- Как успехи? nd404 05.06.10 в 17:16 |
||
|
У Мэделин есть кое-что милое для тебя из одежды. Мы выезжаем. nd404 05.06.10 в 17:18 |
||
|
- Что ты имеешь ввиду - выезжаем? nd404 05.06.10 в 17:20 |
||
|
- Зачем? nd404 05.06.10 в 17:21 |
||
|
Мэделин хорошо тебя обучила. nd404 05.06.10 в 17:22 |
||
|
Трудно поверить что я здесь. nd404 05.06.10 в 17:23 |
||
|
Где же еще тебе быть? nd404 05.06.10 в 17:26 |
||
|
Не знаю. Я так долго жила на улице. nd404 05.06.10 в 17:26 |
||
|
- Почему ты сбежала? nd404 05.06.10 в 17:27 |
||
|
Моя мать привела нового дружка. nd404 05.06.10 в 17:29 |
||
|
Она выгнала меня. nd404 05.06.10 в 17:30 |
||
|
- Жаль. nd404 05.06.10 в 17:32 |
||
|
Ты проделала длинный путь, Никита. nd404 05.06.10 в 17:32 |
||
|
Я... чувствую... nd404 05.06.10 в 17:32 |
||
|
Давай, скажи это. nd404 05.06.10 в 17:33 |
||
|
Себя счастливой. nd404 05.06.10 в 17:33 |
||
|
-Правда ? soroka 05.06.10 в 17:34 Правда? nd404 05.06.10 в 17:34 |
||
|
У блондина сидящего за мной КПК в портфеле. Забери его. nd404 05.06.10 в 17:39 |
||
|
Как? nd404 05.06.10 в 17:39 Как ? soroka 05.06.10 в 17:50 |
||
|
Когда получишь устройство, не выходи через главную дверь. nd404 05.06.10 в 17:43 Когда заберешь устройство, не уходи через парадный вход. soroka 05.06.10 в 17:54 |
||
|
В дамской комнате есть окно. Используй его. nd404 05.06.10 в 17:44 |
||
|
Оно ведет на аллею. Там будет ждать машина. nd404 05.06.10 в 17:47 |
||
|
Я... Я думала мы были... nd404 05.06.10 в 17:49 |
||
|
Если ты не выйдешь через 5 минут, машина уедет без тебя. nd404 05.06.10 в 17:49 |
||
|
- Я не могу сделать это. nd404 05.06.10 в 17:50 - Я не могу это сделать. soroka 05.06.10 в 17:51 |
||
|
- Если не против, подожди пока я уйду. nd404 05.06.10 в 17:53 |
||
|
Открывай ! soroka 05.06.10 в 17:54 |
||
|
Здесь везде мои люди. Вы будете мертвы через несколько минут. nd404 05.06.10 в 17:59 |
||
|
Ты знал? nd404 05.06.10 в 18:03 |
||
|
Мы должны были посмотреть, как ты сможешь сымпровизировать. nd404 05.06.10 в 18:06 |
||
|
Почему ты не сказал мне... что это была работа... вместо того чтобы притворятся? nd404 05.06.10 в 18:10 |
||
|
Не важно в каком ты состоянии, ты должна быть способна выполнить задачу. nd404 05.06.10 в 18:13 |
||
|
Ты больной. Тебе нужен не человек, тебе нужна машина. nd404 05.06.10 в 18:14 |
||
|
Я не могу это делать. soroka 05.06.10 в 17:56 |
||
|
Ты только что это сделала. soroka 05.06.10 в 17:56 |
||
|
Пошли ? soroka 05.06.10 в 17:57 |
||
|
- Что это за место ? soroka 05.06.10 в 17:57 |
||
|
Нет. Пока не скажешь что мы здесь делаем. nd404 05.06.10 в 18:16 |
||
|
Никита , пожалуйста. soroka 05.06.10 в 17:57 |
||
|
- Ты живешь здесь ? soroka 05.06.10 в 17:58 |
||
|
Мое ? soroka 05.06.10 в 17:58 |
||
|
Надеюсь тебе нравится. soroka 05.06.10 в 17:58 |
