Royal Pains Season 2 / Пациент всегда прав Сезон 2: Royal Pains Season 2 Ep 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В прошлом сезоне "Пациент всегда прав"... g00dspeed 05.06.10 в 21:16 |
|
|
Почему бы не рискнуть спасти обоих? g00dspeed 05.06.10 в 21:18 |
||
|
Вы дали умереть меценату нашей больницы, ради спасения жизни парня с улицы. g00dspeed 05.06.10 в 21:19 |
||
|
- Я принял решение. g00dspeed 05.06.10 в 21:19 |
||
|
- Эта поездка должна вернуть тебя в норму. g00dspeed 05.06.10 в 21:20 |
||
|
- Какая поездка? g00dspeed 05.06.10 в 21:20 |
||
|
Борис Кюстер фон Юргенс-Ратенич zilber 07.06.10 в 18:57 |
||
|
Вы можете остановится в моем гостевом доме. На все лето. g00dspeed 05.06.10 в 21:21 |
||
|
Будьте моим личным доктором. g00dspeed 05.06.10 в 21:26 |
||
|
Семейный доктор для богачей, g00dspeed 05.06.10 в 21:26 |
||
|
и доктором по вызову для остальных. g00dspeed 05.06.10 в 21:27 |
||
|
Робин Гуд медицины. g00dspeed 05.06.10 в 21:27 |
||
|
Джил Кейси, администратор госпиталя. g00dspeed 05.06.10 в 21:27 |
||
|
- Это случилось serg2001 10.06.10 в 17:57 |
||
|
- Вы и я уже были в этой ситуации, Джил. g00dspeed 05.06.10 в 21:28 |
||
|
- И в какой же это ситуации, доктор Адамс? g00dspeed 05.06.10 в 21:29 |
||
|
- С одной стороны ваша личная жизнь, g00dspeed 05.06.10 в 21:29 |
||
|
с другой ваша работа serg2001 10.06.10 в 17:59 |
+1 | |
|
Сделайте выбор, мисс Кейси. g00dspeed 05.06.10 в 21:30 |
||
|
- Мой бывший, тоже был местным доктором. g00dspeed 05.06.10 в 21:31 |
||
|
- Выходит он доктор и я доктор. g00dspeed 05.06.10 в 21:31 |
||
|
но это не значит что я такой же как и он serg2001 10.06.10 в 18:00 |
||
|
- Я Дивия. Дивия Катдарэ Olga19 07.06.10 в 21:01 |
+1 | |
|
Я хотела бы стать вашим А. В. Olga19 07.06.10 в 21:02 |
+1 | |
|
- Моим А. В. Olga19 07.06.10 в 21:02 |
||
|
- Ваша мать наняла меня g00dspeed 05.06.10 в 21:34 |
||
|
что бы организовать вечеринку в честь помолвки. serg2001 10.06.10 в 18:07 |
+3 | |
|
твоя помолвка? serg2001 10.06.10 в 18:08 |
||
|
- ты не понимаешь в какой ситуации я оказалась serg2001 10.06.10 в 18:10 |
||
|
-Это брак по соглашению между Вашими родителями? serg2001 11.06.10 в 11:56 |
+1 | |
|
Что если она выйдет замуж и уедет в Лондон? g00dspeed 05.06.10 в 21:37 |
||
|
Что мы тогда будем делать? g00dspeed 05.06.10 в 21:37 |
||
|
- Борис что, болен? g00dspeed 05.06.10 в 21:38 |
||
|
- Вы не в стостоянии отпустить мою руку, не так ли? g00dspeed 05.06.10 в 21:39 |
||
|
- Нет, не в состоянии. g00dspeed 05.06.10 в 21:39 - Да, не могу serg2001 10.06.10 в 18:11 |
||
|
- Ваша болезнь, это наследственное. g00dspeed 05.06.10 в 21:40 |
||
|
- То что вы так настойчиво хотели узнать, Хэнк, довольно опасно. g00dspeed 05.06.10 в 21:41 |
||
|
- Вы же лучше себя знаете. g00dspeed 05.06.10 в 21:42 |
||
|
История болезни моей семьи. g00dspeed 05.06.10 в 21:43 |
||
|
- Ты не хочешь, что бы твой отец знал каким успешным ты стал? g00dspeed 05.06.10 в 21:44 |
||
|
- Мы обожали его. g00dspeed 05.06.10 в 21:45 |
||
|
Но когда наша мать заболела и мы нуждались в нем больше всего, g00dspeed 05.06.10 в 21:45 |
||
|
он просто ушел от нас. g00dspeed 05.06.10 в 21:45 |
||
|
Меня больше не волнует его мнение. g00dspeed 05.06.10 в 21:46 |
||
|
Как оказалось, чек который ты выписал им Olga19 11.06.10 в 19:14 |
+1 | |
|
за новый портативный ЭКГ аппарат - не действителен. g00dspeed 05.06.10 в 21:47 |
||
|
Что случилось? g00dspeed 05.06.10 в 21:48 |
||
|
- Что значет разорены? g00dspeed 05.06.10 в 21:48 |
||
|
- Но кто? Я не могу поверить, что ты не сказал мне g00dspeed 05.06.10 в 21:49 |
||
|
что это отец взял все наши деньги. g00dspeed 05.06.10 в 21:50 |
