Royal Pains Season 2 / Пациент всегда прав Сезон 2: Royal Pains Season 2 Ep 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Он больше не убегает. g00dspeed 05.06.10 в 22:45 |
|
|
Отец сейчас в банке. g00dspeed 05.06.10 в 22:16 |
||
|
Прямо сейчас он снимает деньги для нас. g00dspeed 05.06.10 в 22:17 |
||
|
- Правда? g00dspeed 05.06.10 в 22:17 |
||
|
- И как давно он ушел? g00dspeed 05.06.10 в 22:17 |
||
|
- Минут 20 назад. g00dspeed 05.06.10 в 22:17 |
||
|
Ну ладно, он ушел пару часов назад. g00dspeed 05.06.10 в 22:18 |
||
|
Когда я проснулся, то нашел записку. g00dspeed 05.06.10 в 22:46 |
||
|
- Посмотри ка на это. g00dspeed 05.06.10 в 22:47 |
||
|
Хватит, Эв, поехали домой. g00dspeed 05.06.10 в 22:47 |
||
|
Ты оставил чертовский беспорядок serg2001 10.06.10 в 18:43 |
||
|
И ты не сможешь все исправить находясь тут serg2001 10.06.10 в 18:43 |
||
|
- Нет, я не поеду домой. g00dspeed 05.06.10 в 22:48 |
||
|
На этот раз он вернется. g00dspeed 05.06.10 в 22:48 |
||
|
Я гарантирую это. g00dspeed 05.06.10 в 22:49 |
||
|
-Когда ты связывался с ним последний раз? serg2001 11.06.10 в 07:58 |
||
|
- Что, да он же наш отец. g00dspeed 05.06.10 в 22:49 |
||
|
- Несмотря на все мои усилия, g00dspeed 05.06.10 в 22:51 |
||
|
похоже, что в нашей семье по-прежнему остается один лопух g00dspeed 05.06.10 в 22:53 |
||
|
готовый клюнуть на любую наживку. g00dspeed 05.06.10 в 22:54 |
||
|
Последний раз спрашиваю. Ты едешь или нет? g00dspeed 05.06.10 в 22:54 |
||
|
Хорошо. g00dspeed 05.06.10 в 22:55 |
||
|
Ты не видела зеленую папку? g00dspeed 05.06.10 в 22:55 |
||
|
Она лежала здесь на столе. g00dspeed 05.06.10 в 22:56 |
||
|
- Ты хочешь сказать она исчезла, не предупредив тебя? g00dspeed 05.06.10 в 22:56 |
||
|
- Еще раз, извини меня. g00dspeed 05.06.10 в 22:57 |
||
|
Я просто переживаю за вас, ребята. g00dspeed 05.06.10 в 22:57 |
||
|
На самом деле, за Эвана чуть меньше. g00dspeed 05.06.10 в 22:58 |
||
|
Чисто интуитивно g00dspeed 05.06.10 в 22:59 |
||
|
я подозревала что он отсижывается в номере отеля. g00dspeed 05.06.10 в 22:59 |
||
|
Прости. g00dspeed 05.06.10 в 22:59 |
||
|
Я не видела зеленой папки. g00dspeed 05.06.10 в 23:00 |
||
|
- Есть ли у тебя возможность помочь мне с решением наших финансовых проблем? g00dspeed 06.06.10 в 11:51 |
||
|
- На сколько все плохо? g00dspeed 06.06.10 в 11:51 |
||
|
- Это просто бухгалтерская версия поросячей латыни. g00dspeed 06.06.10 в 11:52 |
+1 | |
|
- Я имею введу финансовые проблемы. g00dspeed 06.06.10 в 11:52 |
||
|
Кредитовые сальдо превышают дебетовые, g00dspeed 06.06.10 в 11:59 |
||
|
так что все зависит от теневых запасов. g00dspeed 06.06.10 в 11:59 |
||
|
- А человеческим языком? g00dspeed 06.06.10 в 11:48 |
||
|
- Если мы быстро не найдем достаточное количесто налички, g00dspeed 06.06.10 в 11:48 |
||
|
мы окажемся в беде. g00dspeed 06.06.10 в 11:48 |
||
|
Эван. g00dspeed 06.06.10 в 11:47 |
||
|
- Не вини его. angeladewis 06.06.10 в 01:11 |
||
|
- Ух, мои чеки более не действительны. g00dspeed 06.06.10 в 12:00 |
||
|
- Нет, это я позволил ему привести нас к такой ситуации. g00dspeed 06.06.10 в 12:01 |
||
|
Я должен был предвидить его проступки. g00dspeed 06.06.10 в 21:30 |
||
|
Но похоже родственность может помешать правильности суждений. g00dspeed 06.06.10 в 21:31 |
||
|
- Расскажи мне об этом. angeladewis 06.06.10 в 01:35 |
||
|
- Ты хотела бы поговорить об этом? g00dspeed 06.06.10 в 12:03 |
||
|
О том что меня заставили выйти замуж? g00dspeed 06.06.10 в 12:04 |
