Three rivers s01e00 / Три реки. 1 сезон 0 серия: s01e00
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы собрались здесь сегодня Violetta 06.06.10 в 17:08 |
|
|
чтобы соединить узами священного брака Ким Милленс и Сэма Хедена. Violetta 06.06.10 в 17:09 |
||
|
Ким является прихожанкой нашей церкви Violetta 06.06.10 в 17:09 |
||
|
всю свою жизнь, Violetta 06.06.10 в 17:10 |
||
|
но Сэм здесь новенький. Violetta 06.06.10 в 17:11 |
||
|
Он познакомился с нашей Ким благодаря внутренним водным путям Violetta 06.06.10 в 17:15 |
||
|
колледжа Чарльстон. Violetta 06.06.10 в 17:15 |
||
|
И да, Сэм - янки. Violetta 06.06.10 в 17:16 |
||
|
Я не буду из-за этого против тебя, сын мой. Violetta 06.06.10 в 17:17 |
||
|
Никто не может обвинять тебя в том, Violetta 06.06.10 в 17:18 |
||
|
что ты влюбился в нашу Кимми. Violetta 06.06.10 в 17:18 |
||
|
Спасибо, сэр. Violetta 06.06.10 в 17:18 |
||
|
Вы готовы? Violetta 06.06.10 в 17:18 |
||
|
Более чем. Violetta 06.06.10 в 17:19 |
||
|
Мистер Уилсон, посмотрите что я принесла для вас. Violetta 06.06.10 в 17:19 |
||
|
Вы же не откажетесь? Violetta 06.06.10 в 17:24 |
||
|
Эти римляне впечатляют Violetta 06.06.10 в 17:25 |
||
|
и акведуки мне также нравятся как и всё остальное, Violetta 06.06.10 в 17:26 |
||
|
но эти спартанцы... Violetta 06.06.10 в 17:26 |
||
|
Они надрали им задницу. Violetta 06.06.10 в 17:28 |
||
|
Кучка фанатиков. Violetta 06.06.10 в 17:28 |
||
|
была бы поставлена на карту, вы бы сражались до победного конца? Violetta 06.06.10 в 17:29 |
||
|
Кучка парней, которые скорее умрут, Violetta 06.06.10 в 17:37 |
||
|
нежели признают своё поражение, или сборище Violetta 06.06.10 в 17:37 |
||
|
наркоманов-извращенцев, носящих тогу? Violetta 06.06.10 в 17:38 |
||
|
Только не начинайте заново... Violetta 06.06.10 в 17:38 |
||
|
Я просто пытаюсь воспитать в вашем муже Violetta 06.06.10 в 17:39 |
||
|
чудесный спартанский дух. Violetta 06.06.10 в 17:40 |
||
|
Подбадривает меня, это совсем другое дело. Violetta 06.06.10 в 17:41 |
||
|
Я уже начал думать, что именно поэтому Violetta 06.06.10 в 17:42 |
||
|
я до сих пор не получил лёгкие для трансплантации... Violetta 06.06.10 в 17:43 |
||
|
Доктор Фостер знает, что я вынужденный слушатель. Violetta 06.06.10 в 17:44 |
||
|
Что ж, тогда я пойду и достану для вас лёгкие, Violetta 06.06.10 в 17:45 |
||
|
спартанцы на вашем месте были бы просто счастливы. Violetta 06.06.10 в 17:45 |
||
|
Возвращайтесь со щитом или на нём. Violetta 06.06.10 в 17:46 |
||
|
Именно так. Violetta 06.06.10 в 17:47 |
||
|
Ну, есть заноза в моей заднице, как обычно. Violetta 06.06.10 в 17:48 |
||
|
Сью, скажите мне правду. Это доктор Фостер? Violetta 06.06.10 в 17:48 |
||
|
Кто эта заноза в заднице? Признайтесь. Violetta 06.06.10 в 17:48 |
||
|
Доктор Фостер лучшая Violetta 06.06.10 в 17:49 |
||
|
и очень милая. Violetta 06.06.10 в 17:49 |
||
|
Спасибо. Violetta 06.06.10 в 17:50 |
||
|
Когда я получу новые лёгкие, док? Violetta 06.06.10 в 17:50 |
||
|
Именно об этом я и пришёл поговорить. Violetta 06.06.10 в 17:52 |
||
|
Мы весьма обеспокоены тем, что до сих пор не было ни одного донора. Violetta 06.06.10 в 17:53 |
||
|
Ваше состояние ухудшается. Violetta 06.06.10 в 17:53 |
||
|
Должен же быть кто-то подходящий Violetta 06.06.10 в 17:55 |
||
|
из пострадавших в той аварии. Violetta 06.06.10 в 17:55 |
||
|
Полагаю, так и есть. Violetta 06.06.10 в 17:56 |
||
|
Но не стоит забывать об образе жизни подростков. Violetta 06.06.10 в 17:58 |