Three rivers s01e00 / Три реки. 1 сезон 0 серия: s01e00

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вот почему они именно сегодня делают операцию. Seppuka 07.06.10 в 05:10 0
	Только что звонили. Реципиент передумала. Seppuka 07.06.10 в 05:14 0
	Она отказывается от сердца. Seppuka 07.06.10 в 05:14 0
	Из-за изъяна аорты? Она не хочет рисковать. Seppuka 07.06.10 в 05:16 0
	Она сказала, что будет ждать следующего. Seppuka 07.06.10 в 05:27 0
	Она допускает, что у нее может быть следующее. Seppuka 07.06.10 в 05:27 0
	Давай отдадим его Антону Вэзерсу. Seppuka 07.06.10 в 05:28 0
	Группа крови подходит, размер идеален. Seppuka 07.06.10 в 05:29 0
	А мы не должны дождаться пока ОТК Seppuka 07.06.10 в 05:30 0
	предложит его следующему по списку? Seppuka 07.06.10 в 05:31 0
	Нет времени на транспортировку в другую больницу. Seppuka 07.06.10 в 05:32 0
	У сердца есть около часа и половина жизнеспособности. Seppuka 07.06.10 в 05:33 0
	Не говоря уже об укороченной аорте, которую будет чертовски сложно зафиксировать. Seppuka 07.06.10 в 05:36 0
	Так что, в любом случае от него откажутся. Seppuka 07.06.10 в 05:36 0
	Это сердце пойдет Антону Вэзерсу Seppuka 07.06.10 в 05:37 0
	или просто пропадет. Seppuka 07.06.10 в 05:38 0
	Я звоню в ОТК и встаю в лист ожидания. Seppuka 07.06.10 в 05:39 0
	Да, и ты, готовься к операции. Seppuka 07.06.10 в 05:39 0
	Есть, сэр. Seppuka 07.06.10 в 05:39 0
	Сердце прибудет через полчаса. Seppuka 07.06.10 в 05:40 0
	Аорта укороченна, но я смогу это исправить. Seppuka 07.06.10 в 05:41 0
	Это хорошее сердце. Seppuka 07.06.10 в 05:41 0
	Другими словами, оно твое, если ты хочешь. Seppuka 07.06.10 в 05:42 0
	Отдайте его кому-нибудь другому. Seppuka 07.06.10 в 05:43 0
	Я пытаюсь спасти тебе жизнь. Seppuka 07.06.10 в 05:43 0
	Я не смогу играть в баскетбол. Seppuka 07.06.10 в 05:44 0
	У меня нет жизни. Seppuka 07.06.10 в 05:44 0
	Не могу поверить. Seppuka 07.06.10 в 05:44 0
	Вы богатый врач. Что вы знаете? Seppuka 07.06.10 в 05:44 0
	Просто знаю. Seppuka 07.06.10 в 05:44 0
	У нас больше общего, чем ты можешь представить. Seppuka 07.06.10 в 05:45 0
	Знаешь, в моей жизни был такой же момент, Seppuka 07.06.10 в 05:45 0
	когда все стало очень очень плохо. Seppuka 07.06.10 в 05:45 0
	Но у меня был шанс все изменить, и я воспользовался им. Seppuka 07.06.10 в 05:46 0
	Это твой шанс. Seppuka 07.06.10 в 05:46 0
	Ты не будешь играть в НБА, переживешь. Seppuka 07.06.10 в 05:47 0
	Ты сделаешь что-нибудь еще. Seppuka 07.06.10 в 05:47 0
	Что-нибудь, что ты даже не способен Seppuka 07.06.10 в 05:48 0
	сейчас себе представить. Seppuka 07.06.10 в 05:48 0
	Второй шанс это потрясающая вещь. Seppuka 07.06.10 в 05:48 0
	Воспользуйся им. Seppuka 07.06.10 в 05:49 0
	Уилсон. Seppuka 07.06.10 в 05:49 0
	Райн, возьми эти почки на хранение. Seppuka 07.06.10 в 05:49 0
	Понял. Seppuka 07.06.10 в 05:52 0
	Я к Уилсону. Seppuka 07.06.10 в 05:53 0
	Дэвид, первая операционная. Seppuka 07.06.10 в 05:53 0
	Понял. Seppuka 07.06.10 в 05:53 0
	Индер, отнеси сердце Энди. Seppuka 07.06.10 в 05:54 0
	Он умер Миранда. Seppuka 07.06.10 в 05:54 0
	Что случилось? Seppuka 07.06.10 в 05:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →