Готовый перевод Anita Blake 19 - Bullet / Анита Блейк 19 - Пуля: 17

Я положила руку на спину Ноэля.

Я ждала, что он вздохнет, но этого не произошло.

"Дерьмо", сказала я.

" Кто-нибудь, позовите доктора Лилиан. Позовите любого гребаного медика сюда немедленно!

.

Боже, пожалуйста, не дай ему умереть.

Ему было всего 24, на год старше Натаниэля.

Русоволосая женщина положила на колени его голову, по ее лицу текли слезы.

"Сейчас не время плакать,"сказала я.

Она посмотрела на меня, пораженная.

Я поняла, что она была одета в красное платье.

Я взмолилась, Помогите мне спасти его.

“Мы помещаем энергию в него, вызываем его зверя,” сказала блондинка.

“Сделаем это,” сказала я.

“Очень поздно,” сказала темноволосая женщина.

“Нет!” сказала я.

“Возможно,” сказала блондинка.

"Что Вы хотели бы от меня, ma petite?”

“Он ушел слишком далеко.

Помоги мне.

Он просто позвал, “Ричард, Натаниэль, Дамиан, подойдите.

Натаниэль спросил, “Что нам делать?”

“Троньте своего мастера,” сказал Жан-Клод.

"Что делать?”

“Троньте Жан-Клода,” сказала я.

.

.

Темноволосая женщина положила руки на Ноэля.

Я просто хотела, чтобы он дышал.

”

Он никогда не колебался.

Сила вспыхивала вокруг нас в темной радуге энергии.

Одно волшебство удивительно походит на другое.

Ноэль задрожал, и затем он начал дышать.

Мы хотели плоть и кровь.

Мы хотели питаться.

Напряженным голосом Ричард, сказал, “Анита, измените его.

Изменени это к чему - то еще, не позволяй нам.

”

Жан-Клод сказал, “Измените кормление на что-то, что мы можем пережить, ma petite.

”

Я тонула в аромате меха, чувстве плоти.

.

.

”

“Сделайте это!”

Я была не единственной, кто кричал это; Мика и Ричард вторили мне.

Я почувствовала запах цветов, жасмин.

О, Боже.

Это был мужской голос, который я никогда не слышала прежде.

Он питался бы энергией каждой жизни, которую мы взяли.

”Я обоняла жасмин и разочарование, потому что Мать Всей Тьмы могла питаться только тем, чем мог питаться ее хозяин.

.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/9097/27793

Переводчики: inn140, Menestres, Ickatel, Sladenka