Готовый перевод Anita Blake 19 - Bullet / Анита Блейк 19 - Пуля: 21

Я искала в мусоре свое оружие и сотовый телефон.

Мика теперь был в душе.

Сотовые телефоны не убивают людей.

я проверила бы телефонные сообщения позже.

Он сказал, “О мой Бог, что это было?”

“Флешбек,” сказала я, мой собственный голос, немного коллебался.

я встала на колени около него.

Как вы себя чувствуете? "Спросила я.

“я думал, что умер.

Я был мертв? "

"Почти", сказала я.

“Вы спасли меня.

”

“С некоторой помощью, да.

”

“Как?”

“Сколько Вы помните?” спросила я.

Я помню секс, но не более того.

”

“Вы можете сидеть?” спросила я.

Он, казалось, думал об этом в течение минуты.

“Я думаю да.

Почему мне не больно?”

“Вы - оборотень.

Вы парни заживаете быстрее.

Ноэль заживает медленно, почти человеческим-медленно.

“Ой.

“Вы оба должны быть мертвыми,” сказал Ноэль, “с таким большим количеством потери крови.

.

.

Я чувствовал себя ужасно и был болен больше дня.

Жан-Клод держал власть, идущую в секс и исцеление.

“я буду продолжать искать оружие и последний нож, но по крайней мере мы нашли Ваш телефон.

“Все хорошо?”

Мне не нравилось что он продолжал трогать меня.

у меня уже было слишком много львов.

Был ли он действительно красив? Да.

я была единственным другим доминантом в комнате.

Он сказал, “я найду его.

Он нашел бы его, если бы мог.

“я - Рекс в этом городе, не Вы, Анита.

Я не могу.

”

“Тогда у нас проблема,” сказала я.

С этим решением мой пульс и дыхание замедлелись.

“Они сказали, что Вы не трахнули их, но я знал, что они лгали.

”

“Я защищаю много людей, которых не трахаю,” сказала я.

Он покачал головой.

Он прекратил продвигаться, изучая меня.

”

“Они что, так хороши в кровати? Они лучше чем я?”

“Я сказала Вам, что я не косалась их до прошлой ночи.

”

“Лживая сука!”

“Вы хорошо трахаетесь, Хэвен, но это не достаточно хорошая причина любить Вас.

”

“И что это, черт возьми, означает?”

“Вы почти убили двух из них вчера вечером; Вы собираетесь попытаться закончить работу?”

“Они - львы мужского пола моего прайда.

Если они не могут защититься, тогда они умирут.

Это способ львов вести свой дела (разборки).

Она была столь же нагой как и Хэвен.

“Прайдом, из которого я пришла, управляли женщины.

Большинством прайдов управляют женщины, потому что мужчины хотят только трахаться и драться.

“нет, вы нет.

“Я - Келли, Келли Ридер,” сказала она.

“Вы знаете мое имя,” сказала я, “но приятно познакомиться, Келли Ридер.

”

Она улыбнулась.

“Держись подальше от этого, Розамонд.

Ты не борец,” рычал Хэвен.

Розамонд — это было имя принцессы в сказке или героини любовного романа.

Она двигалась осторожно, и хорошо.

“Я не останавливала тебя, когда ты причинял Ноэлю боль, потому что я боялась тебя.

Трэвис тоже не борец, но он сделал это.

”

“Ты хочешь, чтобы я причинил тебе боль?” спросил он.

”Она сжала свои тщательно наманикюренные ногти в кулаки.

"Но наша Регина противостоит тебе, и я буду стоять с нею.

”

“Она не моя Регина,” сказал Хэвен.

“Она помогла мне излечить двух из наших львов силой ее льва,” сказала Келли.

Любой оборотень может повредить, и калечить, но исцеление редко.

Моя мать могла сделать это, и я предпочту Регину, которая может вызвать силу и разделить ее, чтобы излечить нас тому, кто может избить нас до смерти.

Мы всегда можем перевезти более оборотня бойца, Хейвен, но исцеления и магии, что трудно найти.

”

“Она даже не может освободить своего зверя.

Он в ловушке внутри своего человеческого тела, "сказала Хейвен.

“Ее зверь настоящий.

Он возвышался над нами как костер волшебства и силы.

“Прайд, как предполагается, является семьей,” сказала Келли.

“Ты превратил его в вооруженный лагерь.

”

Я не знала, что сказать.

“действительно ли это - частная борьба, или любой может присоединиться?” Клодия вышла из прихожей, одетая в черную футболку и джинсы.

“Это - дело львов,” прорычал Хэвен, но он удостоверился, что следит за нею, когда она направилась к нему.

Я думаю, что я был оскорблен.

“я - телохранитель Аниты.

“Вы думаете что вместе вы сможете меня победить?” спросил он.

я сказала, “Я думаю, что мы сможем.

”

“Возможно, но я достану тебя прежде, чем я сдамся.

”

“Что?” сказал он.

Это была холодная, упреждающая улыбка.

“Ты думаешь, что сможешь выиграть эту борьбу, тогда иди сюда и докажи это.

.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/9097/27797

Переводчики: inn140, Ickatel, Olenochka