Doctor Who - 140 - The Mark of the Rani / Доктор Кто: Метка Рани: 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Толкай, Пэри, толкай! Давай! kys 09.08.10 в 12:41 |
|
|
- Нет, Пэри! В другую сторону! kys 09.08.10 в 12:41 |
||
|
Пэри! kys 09.08.10 в 12:41 |
||
|
Доктор! kys 09.08.10 в 12:42 |
||
|
Держись, Доктор, я иду! kys 09.08.10 в 12:42 |
||
|
Эй, мужики, смотрите. kys 09.08.10 в 12:42 |
||
|
Хватайте каталку. kys 09.08.10 в 12:42 |
||
|
Спасибо, господа. Я крайне признателен. Если бы вы только... kys 09.08.10 в 12:42 |
||
|
- Пэри, не подходи! kys 09.08.10 в 12:42 |
||
|
Вот так. Кладите его сюда, мужики. kys 09.08.10 в 12:42 |
||
|
Не подходи! kys 09.08.10 в 12:42 |
||
|
Давайте, толкайте! Счастливого пути! kys 09.08.10 в 12:43 |
||
|
- C Вами всё в порядке? Где-то болит? kys 10.08.10 в 10:17 |
||
|
Убирайтесь! kys 10.08.10 в 10:17 |
||
|
Стой, Джек. kys 10.08.10 в 10:17 |
||
|
Пошли. kys 10.08.10 в 10:17 |
||
|
Я тут немножко привязан. kys 10.08.10 в 10:22 |
||
|
Точно. kys 10.08.10 в 10:23 |
||
|
- Этими ремнями. kys 10.08.10 в 10:25 |
||
|
Ремни? А, ну это долгая история. kys 10.08.10 в 10:25 |
||
|
Этот метал. Я раньше никогда такого не видел. kys 10.08.10 в 10:25 |
||
|
Не знаете, где его добыли? kys 10.08.10 в 10:26 |
||
|
Джордж Стефенсон, полагаю. kys 10.08.10 в 10:26 |
||
|
Ага, я Стефенсон. kys 10.08.10 в 10:26 |
||
|
Рад встрече с Вами, сэр. kys 10.08.10 в 10:27 |
||
|
Будьте добры, отстегните ремни. kys 10.08.10 в 10:28 |
||
|
Конечно. kys 10.08.10 в 10:28 |
||
|
Простите. Этот металл отвлёк меня. kys 10.08.10 в 10:28 |
||
|
Беги, Доктор, беги! kys 10.08.10 в 10:28 |
||
|
Стефенсон, нужно убираться отсюда. kys 10.08.10 в 10:29 |
||
|
За мной. kys 10.08.10 в 10:29 |
||
|
Вот, возьми это. kys 10.08.10 в 10:29 |
||
|
Разыщите всех трудоспособных людей и осмотрите шахту. CreepyThing 10.08.10 в 11:55 |
||
|
Я хочу, чтобы каждый из этих подлецов был убит. CreepyThing 10.08.10 в 11:44 |
||
|
Ты. Соберись и бегом назад к воротам! CreepyThing 10.08.10 в 11:44 |
||
|
Никого не впускать и не выпускать. Это приказ! CreepyThing 10.08.10 в 11:44 |
||
|
- Мистер Стефенсон.. CreepyThing 10.08.10 в 11:45 |
||
|
- Несколько оригинальный вход. CreepyThing 10.08.10 в 11:47 |
||
|
Лорд Рэйвенсворт? CreepyThing 10.08.10 в 11:47 |
||
|
Он думал, что нам надо быть готовыми к бунту луддитов. CreepyThing 10.08.10 в 11:49 |
||
|
Похоже, он был прав. CreepyThing 10.08.10 в 11:49 |
||
|
- Только это не луддиты. CreepyThing 10.08.10 в 11:50 |
||
|
- Это то, о чем ты подумал. CreepyThing 10.08.10 в 11:51 |
||
|
- Подумали, я иду на встречу. CreepyThing 10.08.10 в 11:51 |
||
|
- Боюсь, так. И не только меня. CreepyThing 10.08.10 в 11:52 |
||
|
То есть, Дэйви, Фарадей и другие в опасности? CreepyThing 10.08.10 в 11:52 |
||
|
- В это сложно поверить. CreepyThing 10.08.10 в 11:54 |
||
|
Практичный человек, не веривший в доказательства, пока не увидел их сам. CreepyThing 10.08.10 в 11:56 |
||
|
Это не первый раз, когда они пытались убить Доктора. CreepyThing 10.08.10 в 11:57 |
||
|
Ага, точно, мистер Стефенсон. CreepyThing 10.08.10 в 11:57 |
