K9 and Company - A Girl's Best Friend / К9 и Компания - Лучший Друг Девушки: K9 and Company - A Girl''s Best Friend
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Геката, Геката, Геката... Garic21 18.06.10 в 17:23 |
|
|
Все, что я ищу, взывая Гекате, нашей величайшей богини. Garic21 18.06.10 в 17:28 |
||
|
Я принесу радость на землю. Garic21 18.06.10 в 17:26 |
||
|
Все еще нет. Garic21 18.06.10 в 17:30 |
||
|
Надо бы переговорить с ней, прежде, чем я пойду. Garic21 18.06.10 в 17:33 |
||
|
Что за спешка? Я думала, ты собиралась пойти только после Рождества. Garic21 18.06.10 в 17:35 |
||
|
Да, но я им понадобилась на месяц раньше. Garic21 18.06.10 в 17:36 |
||
|
Один из их лекторов ушел на больничный. Garic21 18.06.10 в 17:38 |
||
|
Это не то, что они говорят в деревне. Garic21 18.06.10 в 17:38 |
||
|
Оу? Почему же Мортон Гарвуд думает, что я пойду? Garic21 18.06.10 в 17:42 |
||
|
Я слышала, что та женщина на почте... Как ее звали, Григсон? Garic21 18.06.10 в 17:43 |
||
|
- Григсон. Garic21 18.06.10 в 17:43 |
||
|
что тебя похитили. Garic21 18.06.10 в 17:44 |
||
|
- Похитили? Garic21 18.06.10 в 17:44 |
||
|
Как мне кажется, Лавиния, дорогая, Garic21 18.06.10 в 17:45 |
||
|
это все из-за того письма, что ты написала в <i>Стандард.</i> Garic21 18.06.10 в 17:47 |
||
|
- Какого из них? Garic21 18.06.10 в 17:48 |
||
|
О, тьфу! Это стоило сказать. Garic21 18.06.10 в 17:49 |
||
|
Я ученый, знаешь ли. Я не могу смириться с подобными суевериями. Garic21 18.06.10 в 17:50 |
||
|
Только не на моем пороге. Garic21 18.06.10 в 17:51 |
||
|
Кому-то это все очень по-нраву. Они все здесь очень суеверные. Garic21 18.06.10 в 17:55 |
||
|
Ты здесь сравнительно недавно. Garic21 18.06.10 в 17:56 |
||
|
Даже Говард ступает очень осторожно. Garic21 18.06.10 в 17:57 |
||
|
У него достаточно проблем со всем этим. Garic21 18.06.10 в 17:58 |
||
|
Билл Поллок должно быть очень доволен тому, что ты уходишь. Garic21 18.06.10 в 18:00 |
||
|
Почему же это? Garic21 18.06.10 в 18:00 |
||
|
Это развязывает ему руки в его делах, не правда ли? Garic21 18.06.10 в 18:01 |
||
|
Может Билл Поллок и один из владельцев, но это не его место. Garic21 18.06.10 в 18:04 |
||
|
О, он хорош в торговле, Garic21 18.06.10 в 18:06 |
||
|
но теперь Джордж Трэйси заведует рынком. Garic21 18.06.10 в 18:06 |
||
|
- Он заставит меня пресмыкаться. Garic21 18.06.10 в 18:07 |
||
|
- Хм. Garic21 18.06.10 в 18:09 |
||
|
О, нет. Оставьте это, пожалуйста, это не нужно. Garic21 18.06.10 в 18:10 |
||
|
Вот так. Это последний. Спасибо. Garic21 18.06.10 в 18:11 |
||
|
Это типично для моей племянницы. Garic21 18.06.10 в 18:11 |
||
|
Ее доставили ей уже так давно, я не помню. Garic21 18.06.10 в 18:12 |
||
|
Я уж хотела взять это себе, когда въехала сюда. Garic21 18.06.10 в 18:16 |
||
|
- Что там вообще? Garic21 18.06.10 в 18:13 |
||
|
Я ей столько раз уже об этом говорила, но она как бабочка, Garic21 18.06.10 в 18:13 |
||
|
никогда нигде не задерживается надолго, чтобы приклеить марку. Garic21 18.06.10 в 18:16 |
||
|
Если бы я только знала где она. Garic21 18.06.10 в 18:17 |
||
|
Когда она должна прийти сюда? Garic21 18.06.10 в 18:18 |
||
|
О, в пятницу 18-го. Garic21 18.06.10 в 18:18 |
||
|
- А твой племянник? Брендан? Garic21 18.06.10 в 18:20 |
||
|
- Которая скоро прекратится, да? Garic21 18.06.10 в 18:21 |
||
|
Это его первый визит сюда. Garic21 18.06.10 в 18:21 |
||
|
Знаешь, он всегда может пойти ко мне. Что-нибудь у меня поделать. Garic21 18.06.10 в 18:23 |
||
|
Это очень мило слышать, Джуно, но мы уже договорились. Garic21 18.06.10 в 18:24 |
||
|
Я позвонила ему вчера. Garic21 18.06.10 в 18:25 |
||
|
Он собирается остаться в школе, пока Сара Джейн не возьмет его. Garic21 18.06.10 в 18:26 |
