True Blood s03e02 / Настоящая кровь c03э02: True Blood s03e02 / Настоящая кровь c03э02

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я велела сопроводить его, а не охотиться на него, как на животное.

YanaAnny 21.06.10 в 07:14

1

Я велел сопроводить его, а не охотиться на него, как на животное.

smartica_87 21.06.10 в 11:49

2

Ну, к сожалению, не настолько хорошо, как я надеялась.

YanaAnny 21.06.10 в 07:46

1

К сожалению, не так хорошо, как я надеялся.

smartica_87 21.06.10 в 11:51

1

Выплюнь это. Выплюнь это.
Что ты с не делаешь.

Hayley 21.06.10 в 06:56

0

Выплюнь это. Выплюнь это.
Что ты с ней делаешь?

YanaAnny 21.06.10 в 07:48

1

Что мертвый парень был силен и достаточно быстр, чтобы взять Билла.

cros 21.06.10 в 11:42

0

Этот мертвый парень был настолько силен и быстр, чтобы схватить Билла.

YanaAnny 21.06.10 в 11:42

1

Он должен был быть кое-чем сверхествественным.

cros 21.06.10 в 11:42

1

Он должен быть чем-то сверхъестественным.

YanaAnny 21.06.10 в 11:43

0

я надеялась, что ты мог сказать нам больше.

cros 21.06.10 в 11:43

0

Я надеялась ты сможешь рассказать нам больше.

YanaAnny 21.06.10 в 11:44

0
+1

Никогда не замечал это прежде,прости.

cros 21.06.10 в 11:44

0

Никогда не видел этого раньше. Прости.

YanaAnny 21.06.10 в 11:45

1

Вот - то, что я знаю об оборотнях:

cros 21.06.10 в 11:47

0

Это все что я знаю об оборотнях.

YanaAnny 21.06.10 в 11:51

0

Они являются территориальными, порочными,

cros 21.06.10 в 11:48

0

Они привязаны к территории, злобны

YanaAnny 21.06.10 в 11:57

1

ты столь ослеплеа своей навязчивой идеей с Биллом Комптоном,

cros 21.06.10 в 11:50

0

ты настолько ослеплена страстью к Биллу Комптону

YanaAnny 21.06.10 в 12:09

1

ты, вероятно, пробежиш улицы

cros 21.06.10 в 11:50

0

что, вероятно, побежишь по улицам,

YanaAnny 21.06.10 в 12:09

1

Не недооцениваеш меня.
Не недооцениваеш себя.

cros 21.06.10 в 11:55

0

Не недооценивай меня.
Не недооценивай себя.

YanaAnny 21.06.10 в 12:00

0

Не стоит недооценивать меня.
Не стоит недооценивать себя.

marfa_vasilevna 22.06.10 в 18:44

0
+1

твоя жизнь слишком дорога, чтобы ей пренебрегать

smartica_87 21.06.10 в 11:52

1

твоя жизнь слишком ценен чтобы терять.

cros 21.06.10 в 11:56

0

Когда Годрик ушёл скучал-
- Билл Комптон не Годрик.

cros 21.06.10 в 12:05

0

Когда Годрик ушел утрата...
Билл Комптон не Годрик.

YanaAnny 21.06.10 в 12:19

0

Когда Годрик ушел утрата...
Билл Комптон не Годрик.

YanaAnny 21.06.10 в 12:19

0

Моя комната?

MetRO2 21.06.10 в 05:08

0

Моя комната?

MetRO2 21.06.10 в 05:08

0

Она сделана из марокканского серебра.

cros 21.06.10 в 12:49

0

Это 100% марокканское серебро.

Galya 21.06.10 в 12:49

0

А если тебе что-нибудь понадобится - все что угодно -

cros 21.06.10 в 12:49

0

И если тебе что-нибудь понадобиться, всё что угодно,

Galya 21.06.10 в 12:50

0

И теперь вы услышали
мое предложение

Hadley_Cox 22.06.10 в 04:31

0

И как только ты услышишь мое предложение,

marfa_vasilevna 22.06.10 в 18:49

0

так можете вы, если согласны?

Hadley_Cox 22.06.10 в 04:32

0

и ты сможешь, если согласишься.

marfa_vasilevna 22.06.10 в 18:50

0

Хватит дел.

Galya 21.06.10 в 11:45

0

хватит о делах.

marfa_vasilevna 22.06.10 в 18:50

0
+2

Хм.

MetRO2 21.06.10 в 05:09

0

Хм.

MetRO2 21.06.10 в 05:09

0

Сука,
ты пыталась убить себя.

Timmi 21.06.10 в 14:27

0

Сука,
ты пыталась убить себя.

Timmi 21.06.10 в 14:27

0

сучка, ты пыталась убить себя!

marfa_vasilevna 22.06.10 в 18:51

0

Я не планировала это.

Galya 21.06.10 в 12:59

0

Я не хотела.

marfa_vasilevna 22.06.10 в 18:51

0

И я имею право планировать твои
твои долбаные похороны?

Timmi 21.06.10 в 14:29

0

А я должен планировать твои гребаные похороны?

Galya 22.06.10 в 12:26

1

Ты хочешь чтобы я осталась здесь? Я чувствую себя странно оставляя тебя одного.

Timmi 21.06.10 в 14:50

0

Хочешь, чтобы я осталась здесь? Мне не по себе, что я оставляю тебя одну

marfa_vasilevna 22.06.10 в 18:57

0

О, да, прости. И так, что я могу сделать чтобы помочь тебе?

Timmi 21.06.10 в 15:14

0

О, да, прости.
Ну, чем я могу помочь?

marfa_vasilevna 22.06.10 в 19:00

0

Это реально ты.

mast225856 21.06.10 в 10:28

0

Это действительно ты.

Hadley_Cox 21.06.10 в 16:31

1
+1

Иисус Христос

Hadley_Cox 21.06.10 в 16:32

0

Господи Боже!

marfa_vasilevna 22.06.10 в 19:04

0

Гореть им в аду они покинули меня.

alekka 22.06.10 в 07:14

0

пусть они сгорят в аду за то, что бросили меня одну

marfa_vasilevna 22.06.10 в 19:06

0

Нет, это потому что я выиграла Мисс Америка

alekka 22.06.10 в 16:30

0

Нет, это потому, что выиграл мисс Америка

marfa_vasilevna 22.06.10 в 19:09

0

Послушай, я извиняюсь.
Я знаю, я должен был быть здесь

Hadley_Cox 21.06.10 в 18:45

0

Слушай, мне жаль.
Я знаю, я не должен быть здесь.

marfa_vasilevna 22.06.10 в 19:11

0

Прости, дорогой.
Я не слышал тебя.

Hadley_Cox 21.06.10 в 16:36

0

Прости, дорогая.
я тебя не слышал.

marfa_vasilevna 22.06.10 в 19:23

0

Так же я делаю все остальное

alekka 22.06.10 в 17:24

0

Так же, как и все остальное.

marfa_vasilevna 22.06.10 в 19:25

0

Вы знаете, как использовать
одного из них?

Hadley_Cox 22.06.10 в 04:00

0

Ты знаешь, как пользоваться такой штукой?

marfa_vasilevna 22.06.10 в 19:27

0

Я не тот блондин.

Hadley_Cox 22.06.10 в 04:00

0

я не та саамя блондинка

marfa_vasilevna 22.06.10 в 19:28

0

Я всегда любил тебя,

mast225856 21.06.10 в 10:34

0

Ты всегда мне нравилась,

marfa_vasilevna 21.06.10 в 21:07

0

Просто чтобы ты знал

mast225856 21.06.10 в 10:36

0

Просто, чтобы ты знала

marfa_vasilevna 22.06.10 в 19:28

0

У них есть деньги и большой дом.

Hadley_Cox 21.06.10 в 16:38

0

у них были деньги и большой дом.

marfa_vasilevna 21.06.10 в 21:09

0

У тебя хорошая жизнь, Сэм?

Hadley_Cox 21.06.10 в 18:49

0

У тебя была хорошая жизнь?

marfa_vasilevna 21.06.10 в 21:11

0

То есть, единственная причина
почему я молюсь

Hadley_Cox 22.06.10 в 04:06

0

Я имею в виду, что единственная причина, по которой я плачу,

Galya 22.06.10 в 12:33

0

Но ты охотился за
вервольфами Нази?

Hadley_Cox 22.06.10 в 04:58

0

Но ты охотился за нацистскими вервольфами?

alekka 22.06.10 в 06:56

1

Сейчас они идут за тобой
и я должен быть с тобой.

Hadley_Cox 21.06.10 в 19:05

0

Но теперь они идут за тобой, а я перед тобой в долгу.

Christine_Keir 08.10.11 в 14:36

0

Как на счет обоих вариантов?

Hadley_Cox 21.06.10 в 19:08

0

А может и то и другое?

Christine_Keir 08.10.11 в 15:00

0

У меня почти получилось.

Hadley_Cox 21.06.10 в 19:09

0

Уже отвлек.

Christine_Keir 08.10.11 в 15:00

0

Я все еще Билла.

Hadley_Cox 21.06.10 в 19:00

0

Я все еще принадлежу Биллу.

Christine_Keir 08.10.11 в 15:04

0
+1

Мы можем не говорить все
что думаем.

Hadley_Cox 21.06.10 в 19:10

0

Мы не должны говорить все что думаем.

alekka 22.06.10 в 07:03

0

что она позволила тебе переехать
в крошечный городок

marfa_vasilevna 21.06.10 в 21:24

0

что она позволила тебе переехать
в крошечный городок

marfa_vasilevna 21.06.10 в 21:24

0

Тебя не волнует что ты смертная?

Hadley_Cox 22.06.10 в 04:24

0

Тебя не беспокойит, что умрешь только ты?

Christine_Keir 08.10.11 в 15:54

0
+1

Я не хочу разговаривать
с тобой об этом!

Hadley_Cox 22.06.10 в 04:24

0

Я не собираюсь обсуждать это с тобой.

Christine_Keir 08.10.11 в 15:55

0
+1
Минутку...