The Gates / Врата: The Gates. Season 1, Episode 1.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	немного грешат этим. quest42good 21.06.10 в 15:08 0
	Да. quest42good 21.06.10 в 15:09 0
	Просто, к несчастью, в нем это очень сильно. quest42good 21.06.10 в 15:09 0
	Кто-то заметил объединяющий мотив quest42good 21.06.10 в 15:51 0
	в рассказах Фланнери О'Коннор? quest42good 21.06.10 в 15:52 0
	Бретт, давай начнем с тебя. quest42good 21.06.10 в 15:53 0
	Ну, например, там обычно главный герой quest42good 21.06.10 в 15:53 0
	инвалид или урод... quest42good 21.06.10 в 15:54 0
	Да, в каком-то смысле. quest42good 21.06.10 в 15:54 0
	Думаю, что О'Коннор хочет донести до нас, quest42good 21.06.10 в 15:54 0
	Что мы не те, кем кажемся. quest42good 21.06.10 в 15:56 0
	Точно. Все дело в том, что за уродливой внешностью. quest42good 21.06.10 в 15:57 0
	Остальное... оно... не имеет значения. quest42good 21.06.10 в 15:57 0
	Думаю, там не только это. quest42good 21.06.10 в 15:57 0
	То есть? quest42good 21.06.10 в 15:57 0
	Ну, вы говорили о том, quest42good 21.06.10 в 15:57 0
	что у О'Коннор была волчанка, так? quest42good 21.06.10 в 15:58 0
	Ну, не знаю, можно ли считать волчанку уродством. quest42good 21.06.10 в 15:58 0
	Может, и нет. quest42good 21.06.10 в 15:59 0
	Но волчанка названа так от латинского "lupus" - волк. quest42good 21.06.10 в 15:59 0
	Потому что, когда она атакует здоровые клетки, quest42good 21.06.10 в 16:00 0
	кожа и мускулы на лице истончаются, quest42good 21.06.10 в 16:00 0
	и больной выглядит скорее как... как животное. quest42good 21.06.10 в 16:00 0
	Поэтому, несмотря на то, что некоторым читателям может показаться, quest42good 21.06.10 в 16:01 0
	что она считает, что внешность не имеет значения, quest42good 21.06.10 в 16:01 0
	суть в том, что красной нитью в ее работах проходит мысль, quest42good 21.06.10 в 16:02 0
	что - по крайнее мере для самой О'Коннор - quest42good 21.06.10 в 16:02 0
	внешность имела большое значение. quest42good 21.06.10 в 16:02 0
	Итак, ты довольно умный малый. quest42good 21.06.10 в 16:03 0
	Извини, просто хотел пояснить свою точку зрения. quest42good 21.06.10 в 16:03 0
	Все в порядке. quest42good 21.06.10 в 16:03 0
	Ты... получаешь от этого удовольствие? quest42good 21.06.10 в 16:04 0
	Удовольствие? quest42good 21.06.10 в 16:04 0
	Ну да... радость, удовлетворение. quest42good 21.06.10 в 16:04 0
	Я знаю, что означает слово "удовольствие". quest42good 21.06.10 в 16:04 0
	Гм... ты умеешь уклоняться от вопросов. quest42good 21.06.10 в 16:04 0
	Будешь хорош на перекрестном допросе. quest42good 21.06.10 в 16:05 0
	Я что, на судебном процессе? quest42good 21.06.10 в 16:05 0
	Возможно. Или на его имитации. quest42good 21.06.10 в 16:06 0
	Присоединяйся. quest42good 21.06.10 в 16:06 0
	Зачем? Потому что... quest42good 21.06.10 в 16:06 0
	Ты новичок и никого не знаешь. quest42good 21.06.10 в 16:06 0
	И это действительно поможет нам достичь необходимого состояния. Ekidna 21.06.10 в 16:31 0 Это помогло бы нам участвовать в соревнованиях штата. m8 21.06.10 в 18:09 0	+5
	Ты хотя бы знаешь, как меня... Чарли. quest42good 21.06.10 в 16:07 0
	Из Чикаго. А я Энди. quest42good 21.06.10 в 16:07 0
	Из Сиэттла. quest42good 21.06.10 в 16:07 0
	Сослана во Врата три года назад. m8 21.06.10 в 16:10 0
	"Сослана" m8 21.06.10 в 16:10 0
	Ага. m8 21.06.10 в 16:10 0
	После того, как моя мама умерла, m8 21.06.10 в 16:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →