The Gates / Врата: The Gates. Season 1, Episode 1.

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я сказала, что ему обязательно нужно съездить в больницу.

m8 21.06.10 в 16:33

0

В какую именно больницу.
Окружную.

m8 21.06.10 в 16:33

0

Но он сказал, что ему нужно ехать на другую встречу.

quest42good 21.06.10 в 16:09

0

А он не сказал, с кем встречается?

quest42good 21.06.10 в 16:10

0

А что?

quest42good 21.06.10 в 16:10

0

Он был подрядчиком, поэтому я подумала...

quest42good 21.06.10 в 16:10

0
+1

Еще один клиент?

quest42good 21.06.10 в 16:10

0

Нет.

quest42good 21.06.10 в 16:10

0

Насколько мы знаем, у него больше не было здесь клиентов.

quest42good 21.06.10 в 16:11

0

Знаете, я даже не хотел бы предполагать такое,

quest42good 21.06.10 в 16:11

0

но вохможно, если у парня было сотрясение,

quest42good 21.06.10 в 16:11

0

он мог потерять сознание или что-то в этом роде?

quest42good 21.06.10 в 16:11

0

Да.

quest42good 21.06.10 в 16:12

0

Да, это возможно.

quest42good 21.06.10 в 16:12

0

Вы врач, мистер Рэдклифф?

quest42good 21.06.10 в 16:12

0

Нет.

quest42good 21.06.10 в 16:13

0

Но у меня в компании работает много врачей.

quest42good 21.06.10 в 16:13

0

Я...я руковожу биотехнологической компанией.

quest42good 21.06.10 в 16:13

0

А-а...

quest42good 21.06.10 в 16:13

0

Вообще-то 99 из 100 таких дел о пропавших людях

quest42good 21.06.10 в 16:14

0

заканчиваются хорошо.

quest42good 21.06.10 в 16:14

0

У нас была договоренность.

quest42good 21.06.10 в 16:14

0

Я знаю.

quest42good 21.06.10 в 16:14

0

Что ж, тогда ты знаешь, что может произойти с Эмили,

quest42good 21.06.10 в 16:14

0
+1

если нас вынудят выехать за ворота.

quest42good 21.06.10 в 16:15

0

если нас вынудят покинуть поселок.

quest42good 21.06.10 в 16:15

1

Удочеренные маленькие девочки, они здесь не выживают.

m8 21.06.10 в 16:34

0

Маленькие удочеренные девочки не выживают там,

Ekidna 21.06.10 в 16:59

1

не в нашей кампании.

Ekidna 21.06.10 в 17:01

1

среди таких как мы.

Ekidna 21.06.10 в 17:02

0

Мне жаль.

Ekidna 21.06.10 в 17:03

0

Аконит.

m8 21.06.10 в 16:36

0

Крайне ядовитый для некоторых, безвредный для других.

m8 21.06.10 в 16:37

0

Обычно я права в этом.

ReQu1em 22.06.10 в 05:51

0

Ищите что-то особенное?

m8 21.06.10 в 16:38

0

Вообще-то, я пришла к Пэг, насчет кое-каких трав.

m8 21.06.10 в 16:40

0

У Пег они превосходны.

m8 21.06.10 в 16:44

0

Но у меня есть чаи, которые производят тот же эффект.

m8 21.06.10 в 16:44

0

За полцены.

m8 21.06.10 в 16:45

0

Я Девон.

m8 21.06.10 в 16:45

0

Я Сара.

m8 21.06.10 в 16:45

0

Почему бы нам не присесть,

m8 21.06.10 в 16:46

0

И не выяснить, что же конкретно Вам нужно?

m8 21.06.10 в 16:47

0

Вот об этом я и говорю, Крезски.

m8 21.06.10 в 16:47

0

Знаешь, это переезд был бы

m8 21.06.10 в 16:48

0

намного проще для нас обоих,

m8 21.06.10 в 16:48

0

если бы ты был звездой футбола.

m8 21.06.10 в 16:49

0

Не похоже, что он дался тебе нелегко.

m8 21.06.10 в 16:50

0

Ты действительно такой медлительный?

m8 21.06.10 в 16:50

0

Я прячу свои настоящие чувства за восторженностью.

m8 21.06.10 в 16:51

0

Чтобы папа не чувствовал себя плохо.

m8 21.06.10 в 16:52

0

Ты должен попробовать.

m8 21.06.10 в 16:53

0

Давай! Ты опоздал.

m8 21.06.10 в 16:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →