The Gates / Врата: The Gates. Season 1, Episode 1.

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, Пег.

m8 21.06.10 в 22:58

0

Я думаю, что ты чересчур беспокоишься.

Valliant 21.06.10 в 19:44

0

Могу я предложить корень лотоса?

m8 21.06.10 в 20:02

0

Я возьму. Я возьму.

m8 21.06.10 в 20:02

0

Это Ник.

m8 21.06.10 в 20:02

0

Эй, мы только что получили факс.

m8 21.06.10 в 20:03

0

Нам было отказано в ордере на обыск.

m8 21.06.10 в 20:04

0

Недостаток доказательств.

m8 21.06.10 в 20:04

0

Простите, шеф.

m8 21.06.10 в 20:05

0

Ладно, Леи. Спасибо.

m8 21.06.10 в 20:05

0

Кто звонил?

m8 21.06.10 в 20:06

0

Никто.

m8 21.06.10 в 20:06

0

Я накрою на стол.

m8 21.06.10 в 20:06

0

Я чуть Вас не подстрелил.

m8 21.06.10 в 20:08

0

По-моему, это вы нарушаете границу.

m8 21.06.10 в 20:08

0

К нам поступали жалобы на вандала.

m8 21.06.10 в 20:09

0

Вандал?

m8 21.06.10 в 20:09

0

В Воротах.

m8 21.06.10 в 20:09

0

Наверное, какой-то ребенок. Но мы должны все проверить.

m8 21.06.10 в 20:10

0

Пожалуйста.

m8 21.06.10 в 20:10

0

Сюда.

m8 21.06.10 в 20:10

0

Боковые ворота закрыты.

m8 21.06.10 в 20:10

0

Шефа полиции.

m8 21.06.10 в 20:11

0
+2

Так больше не может продолжаться.

m8 21.06.10 в 20:12

0

Я соберу твои вещи, ты уезжаешь.

m8 21.06.10 в 20:12

0

Я остановлюсь.

m8 21.06.10 в 20:12

0

Действительно?

m8 21.06.10 в 20:13

0

Как в прошлый раз и в позапрошлый раз?

m8 21.06.10 в 20:13

0

Ты не знаешь, как трудно это для меня.

m8 21.06.10 в 20:14

0

Насколько трудно?

m8 21.06.10 в 20:14

0

Я достаю всю кровь, что нам нужно в лаборатории.

m8 21.06.10 в 20:15

0

Дело не в крови!

m8 21.06.10 в 20:15

0

Это кар пул и родительские комитеты.

m8 21.06.10 в 20:17

0
+1

И обеденные вечеринки и книжные клубы.

m8 21.06.10 в 20:18

0

Как бы сильно я не пыталась,

m8 21.06.10 в 20:18

0

мне никогда здесь не прижиться, как ты хочешь чтобы я прижилась.

m8 21.06.10 в 20:19

0

Не с этими...

m8 21.06.10 в 20:20

0

Не с этими...

m8 21.06.10 в 20:20

0

Людьми.

m8 21.06.10 в 20:20

0

Я знаю, что ты пытаешься, ладно?

m8 21.06.10 в 20:20

0

Но мы должны попробовать.

m8 21.06.10 в 20:20

0

Потому что там наверху маленькая девочка.

m8 21.06.10 в 20:21

0

Которая рассчитывает на нас с тобой.

m8 21.06.10 в 20:21

0

Что мы будем здесь, когда она проснется.

m8 21.06.10 в 20:22

0

Что мы будем любить и защищать её, будем её семьей.

m8 21.06.10 в 20:22

0

Если ты не можешь сделать это для неё, то я могу.

m8 21.06.10 в 20:24

0

Ты всегда винишь меня.

m8 21.06.10 в 20:24

0

Никогда не берешь ответственность на себя.

m8 21.06.10 в 20:24

0

Никогда.

m8 21.06.10 в 20:25

0

Ты сделал это со мной.

m8 21.06.10 в 20:26

0

Сделал меня той, кем я являюсь.

m8 21.06.10 в 20:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →