The Gates / Врата: The Gates. Season 1, Episode 1.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, вообще-то ты уже встал. m8 21.06.10 в 22:39 |
|
|
Я знаю, но я пытаюсь сказать, что... m8 21.06.10 в 22:40 |
||
|
Я не хочу чтобы то, что поймал детектор лжи m8 21.06.10 в 22:41 |
||
|
заставляло тебя избегать меня. m8 21.06.10 в 22:41 |
||
|
Просто -- Чарли! m8 21.06.10 в 22:42 |
||
|
Послушай. m8 21.06.10 в 22:42 |
||
|
Слушай, Я... m8 21.06.10 в 22:42 |
||
|
Я не испугалась из-за того... m8 21.06.10 в 22:42 |
||
|
Из-за того, что ты чувствуешь ко мне. Я... m8 21.06.10 в 22:43 |
||
|
Я испугалась из-за того, что я, возможно.. m8 21.06.10 в 22:43 |
||
|
что я возможно чувствую к тебе. m8 21.06.10 в 22:44 |
||
|
Что я делаю? m8 21.06.10 в 22:45 |
||
|
Эй, Моноган. m8 21.06.10 в 22:45 |
||
|
Эй, я не думала, что тебе удастся придти. m8 21.06.10 в 22:46 |
||
|
Я бы ни за что не пропустил это. m8 21.06.10 в 22:47 |
||
|
Все в порядке? m8 21.06.10 в 22:47 |
||
|
Я закрыл дело Редклифов. m8 21.06.10 в 22:47 |
||
|
Дейcтвительно? Дейcтвительно. m8 21.06.10 в 22:48 |
||
|
Привет, Пег. m8 21.06.10 в 22:48 |
||
|
Клер. Все в порядке? m8 21.06.10 в 22:48 |
||
|
Я заеду к тебе в офис завтра. m8 21.06.10 в 22:48 |
||
|
Ты можешь что-нибудь предложить на это время для... m8 21.06.10 в 22:50 |
||
|
Ломка? m8 21.06.10 в 22:51 |
||
|
Она может быть по-настоящему мерзкой, правда? Leya 21.06.10 в 21:32 |
+2 | |
|
Как и ты. Leya 21.06.10 в 21:32 |
||
|
Мы можем обсудить это позже. Leya 21.06.10 в 21:32 |
||
|
Я думаю, это более срочно. Leya 21.06.10 в 21:32 |
+2 | |
|
Джессика Купер видела как ты ставила грузовик того подрядчика себе в гараж. Leya 21.06.10 в 21:30 |
||
|
Не волнуйся. Я помогла ей забыть, но... Leya 21.06.10 в 21:30 |
+2 | |
|
Кто знает, сколько это продлится? Leya 21.06.10 в 21:31 |
||
|
Я могу прикончить тебя Leya 21.06.10 в 20:51 |
||
|
и ты даже не успеешь ничего понять, Клер. Leya 21.06.10 в 20:52 |
||
|
Но это ведь не решит твою проблему. Leya 21.06.10 в 20:52 |
||
|
Не так ли? Leya 21.06.10 в 20:52 |
||
|
Пошли, Клер. Leya 21.06.10 в 20:58 |
||
|
Наслаждайся фейерверком. Leya 21.06.10 в 20:58 |
||
|
Чарли! Leya 21.06.10 в 20:53 |
||
|
Чарли! Leya 21.06.10 в 20:53 |
||
|
Итак, ... Leya 21.06.10 в 20:53 |
||
|
Итак... Leya 21.06.10 в 20:53 |
||
|
Я... я действительно ... Leya 21.06.10 в 20:54 |
||
|
Я не очень хорош в этом. Я.. Leya 21.06.10 в 20:57 |
||
|
Ты знаешь, я тоже. Leya 21.06.10 в 20:57 |
||
|
Я не был уверен, что ты захочешь встретиться. Leya 21.06.10 в 20:58 |
||
|
Так просто проще. Некоторые места более приватные. Leya 21.06.10 в 20:59 |
||
|
Что это было? Leya 21.06.10 в 20:59 |
||
|
Понятия не имею. Я ... Leya 21.06.10 в 21:00 |
||
|
Мы должны убираться отсюда. Leya 21.06.10 в 21:00 |
||
|
Нет. Leya 21.06.10 в 21:00 |
||
|
Не так. Leya 21.06.10 в 21:00 |
