Pioneer One / Пионер Один: Pioneer One s1e1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Лучший и ярчайший.
- И какой ты?

Anastasi 22.06.10 в 18:23

0

- Лучший и ярчайший.
- А ты какая?

evg_krsk 23.06.10 в 13:09

0

- Самые лучшие и светлые головы.
- И к которым из них относишься ты?

monos 24.06.10 в 22:39

0

Я всегда был лучшим, но самым ярким - никогда.

Anastasi 22.06.10 в 18:24

0

Я всегда был самым лучшим, но никогда самым сообразительным.

monos 24.06.10 в 22:40

0

Ну а я всегда был самым ярким, но действительно лучшим - никогда.

Anastasi 22.06.10 в 18:25

0

Ну, я всегда была яркой, но никогда - действительно лучшей.

evg_krsk 23.06.10 в 13:09

0

Ну, а я всегда была самой сообразительной, но никогда - действительно лучшей.

monos 24.06.10 в 22:44

0

Знаешь, если вся эта работа в "служи и защищай" не будет успешна,

monos 22.06.10 в 22:54

0

то нам стоило бы сняться в комедии.

monos 22.06.10 в 22:56

0

Я приму меры.

Anastasi 22.06.10 в 18:26

0

Я подумаю над этим предложением.

monos 24.06.10 в 22:46

0

Спасибо.

Anastasi 22.06.10 в 18:26

0

Это Тейлор.

Anastasi 22.06.10 в 18:26

0

Мистер Тейлор, это доктор Бертрам. Я был терапевтом..

Anastasi 22.06.10 в 18:27

0
+1

Да, я знаю кто вы. Как он?

Anastasi 22.06.10 в 18:28

0

Я только что получил предварительные анализы крови, у него рак.

Anastasi 22.06.10 в 18:33

0

Повторите это.

Anastasi 22.06.10 в 18:33

0

Я не онколог, но...

Anastasi 22.06.10 в 18:34

0

но его организм напичкан этим.

Anastasi 22.06.10 в 18:36

0

Я вызвал эксперта.

Anastasi 22.06.10 в 18:37

0

Помедленнее, доктор.

Anastasi 22.06.10 в 18:37

0

Подготовьте его к переезду. Он возвращается с нами в Штаты.

Anastasi 22.06.10 в 18:38

0

Не думаю, что это хорошая идея.

Anastasi 22.06.10 в 18:38

0

Я не спрашивал вашего мнения и, кроме того, решение уже принято.

Anastasi 22.06.10 в 18:39

0

Мы получили полномочия на действия на этой территории

monos 22.06.10 в 22:58

0

и нравится тебе это или нет, отвечать будешь передо мной, понятно?

Anastasi 22.06.10 в 18:41

0

И нравится вам это или нет, вы будете отвечать передо мной, понимаете?

evg_krsk 23.06.10 в 13:15

1
+1

Да.

Anastasi 22.06.10 в 18:41

0

Что еще я должен знать?

Anastasi 22.06.10 в 18:42

0

У него развивается дыхательная инфекция, он неизлечим.

Anastasi 22.06.10 в 18:43

0

У него прогрессирующая дыхательная инфекция, терапия не даёт результатов.

evg_krsk 23.06.10 в 13:18

0

Если вы отправите его самолетом, вы можете его убить.

Anastasi 22.06.10 в 18:44

0

И это ваше мнение профессионала?

Anastasi 22.06.10 в 18:45

0

Каким еще оно может быть?

Anastasi 22.06.10 в 18:46

0

Простите.

Anastasi 22.06.10 в 18:46

0

Он возвращается с нами.
Он получит лечение в Штатах.

Anastasi 22.06.10 в 18:47

0

- Подготовьте его к переезду.
- Да, сэр.

Anastasi 22.06.10 в 18:48

0

Том Тейлор.

Anastasi 22.06.10 в 18:48

0

- Откуда вы знали, что это я?
- У меня есть определитель номера,

Anastasi 22.06.10 в 18:49

0

как и у всего мира.

Anastasi 22.06.10 в 18:49

0

Я не мешаю, нет?

Anastasi 22.06.10 в 18:50

0

Нет, я всего лишь собираюсь сыграть свою партию в гольф,

Anastasi 22.06.10 в 18:51

0

как я делал вчера..

Anastasi 22.06.10 в 18:51

0

и как, наверное, буду делать завтра.

Anastasi 22.06.10 в 18:52

0

Звучит как жизнь, о которой вы всегда мечтали.

Anastasi 22.06.10 в 18:54

0

Это не так.

Anastasi 22.06.10 в 18:54

0

Да. Простите, я не добрался до того обеда, о котором читал в газетах.

Anastasi 22.06.10 в 18:57

0

Поздравляю.

Anastasi 22.06.10 в 18:57

0

Спасибо.

Anastasi 22.06.10 в 18:57

0

Вы не за этим позвонили.

Anastasi 22.06.10 в 18:57

0

Да. Не за этим.

Anastasi 22.06.10 в 18:57

0

Грязное дело тут.

Anastasi 22.06.10 в 18:58

0

Прошу вас...

Anastasi 22.06.10 в 18:59

0

скажите мне, что вы позвонили не для ободряющего разговорчика.

Anastasi 22.06.10 в 19:00

0

Да. Не совсем.

Anastasi 22.06.10 в 19:00

0

Тогда для чего?

Anastasi 22.06.10 в 19:00

0

Меня ждет гольф.

Anastasi 22.06.10 в 19:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →