Pretty Little Liars - 01x03 - To Kill a Mocking Girl / Милые обманщицы - 01x03: 1х03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Своего рода родительское собрание за бесплатным бокалом вина? quest42good 23.06.10 в 15:27 |
|
|
Отлично,супер. stepbl 23.06.10 в 13:06 |
||
|
Что... если мы встретимся потом? alinchikS 23.06.10 в 15:10 |
||
|
Я могу сказать им, что иду Hayley 23.06.10 в 14:21 |
||
|
Может тебе стоит. Hayley 23.06.10 в 14:21 |
||
|
Иди на вечеринку. prestige1905 23.06.10 в 11:17 Пойти на вечеринку. Hayley 23.06.10 в 14:21 |
||
|
Почему... я должна сделать это? Hadley_Cox 23.06.10 в 15:17 |
||
|
Так твои одноклассники не заподозрят, prestige1905 23.06.10 в 11:19 Чтобы твои одноклассники не заподозрили, quest42good 23.06.10 в 16:52 |
||
|
что ты потеряла интерес к ровесникам. prestige1905 23.06.10 в 11:21 |
||
|
Слишком поздно. prestige1905 23.06.10 в 11:18 |
||
|
Эзра, я хочу... prestige1905 23.06.10 в 11:18 |
||
|
ОО.Извини.Прошу прощения stepbl 23.06.10 в 13:07 О, извините. Прошу прощения Cherry_Lips 23.06.10 в 20:01 |
||
|
Нет,все хорошо. stepbl 23.06.10 в 13:08 |
||
|
Так мы выяснили на счет распределения домашней работы? Hadley_Cox 23.06.10 в 15:17 Так мы выяснили с домашней работой? quest42good 23.06.10 в 16:52 |
||
|
Да, конечно. Если у меня будут вопросы я обращусь к тебе. Hadley_Cox 23.06.10 в 15:18 Да, конечно. Если у меня возникнут вопросы, я обращусь к Вам. Cherry_Lips 23.06.10 в 20:02 |
||
|
Отлично. stepbl 23.06.10 в 13:09 Отлично. Cherry_Lips 23.06.10 в 20:02 |
||
|
Сестра послала тебя сюда? stepbl 23.06.10 в 13:09 |
||
|
Госпади,нет stepbl 23.06.10 в 13:09 Господи, нет Cherry_Lips 23.06.10 в 20:02 |
||
|
Она даже не знает, что я Hayley 23.06.10 в 14:22 |
||
|
У нас никогда ничего хорошего не выходило. quest42good 23.06.10 в 15:30 |
||
|
<i>Но сейчас... это просто катастрофа.</i> quest42good 23.06.10 в 15:31 |
||
|
Просто это становится всё хуже и Hayley 23.06.10 в 14:25 С каждым днем становится все хуже. quest42good 23.06.10 в 15:31 |
||
|
Мне жаль это слышать. prestige1905 23.06.10 в 11:20 |
||
|
Так что, теперь ты живешь здесь? prestige1905 23.06.10 в 11:20 |
||
|
Ненадолго. Это конечно не совсем усадьба Гастингсов best_friend 23.06.10 в 16:10 |
||
|
Но у меня есть целый диван Hayley 23.06.10 в 14:24 |
||
|
Рен, мне нужна твоя помощь. Hayley 23.06.10 в 14:23 |
||
|
У нас всего один диван. prestige1905 23.06.10 в 11:22 |
||
|
Ты сможешь спать на столе для пинг-понга? prestige1905 23.06.10 в 11:21 |
||
|
Слушай, мне нужно, чтобы ты сказал им, что произошло на самом деле. prestige1905 23.06.10 в 11:24 |
||
|
Я пытался. Они не отвечают на мои звонки. prestige1905 23.06.10 в 11:24 |
||
|
Я знаю, что я не совесм Hayley 23.06.10 в 14:28 |
||
|
Я сделала много вещей, Hayley 23.06.10 в 14:29 |
||
|
Но не той ночью. Hayley 23.06.10 в 14:29 |
||
|
Я не хотела, чтобы вы расстались. prestige1905 23.06.10 в 11:26 |
||
|
Но не думаю, что мои слова на что-то бы повлияли. quest42good 23.06.10 в 15:32 |
||
|
Как только родители принимают решение best_friend 23.06.10 в 16:11 |
||
|
думают что это королевский указ best_friend 23.06.10 в 16:12 |
||
|
Ты бриллиант, ты хлам. Hadley_Cox 23.06.10 в 15:19 Ты либо сокровище, либо хлам. quest42good 23.06.10 в 15:34 |
||
|
Это где-то в середине. Hadley_Cox 23.06.10 в 15:19 Третьего не дано. quest42good 23.06.10 в 15:33 |
||
|
Можешь хотя бы попытаться еще раз поговорить с моим отцом? quest42good 23.06.10 в 15:35 |
||
|
Спенсер, найди другое приложение своим усилиям. quest42good 23.06.10 в 15:37 |
||
|
Думаю, твое тюремное заключение будет заменено на более мягкое наказание, quest42good 23.06.10 в 15:36 |
||
|
как только ты добьешься чего-то или сдашь тест. quest42good 23.06.10 в 15:36 |
||
|
Возможно, это не так уж просто. quest42good 23.06.10 в 15:36 |
||
|
Потребуется время. quest42good 23.06.10 в 15:36 |
||
|
Слушай, я знаю, что все провалил к черту, quest42good 23.06.10 в 15:37 |
||
|
и мне жаль, что я втянул тебя в это. quest42good 23.06.10 в 15:37 |
||
|
Но наверно моей настоящей ошибкой Hayley 23.06.10 в 14:26 |
||
|
Было то, что я влюбился Hayley 23.06.10 в 14:27 |
