The It Crowd S04E01 / Компьютерщики, 1-я серия 4-го сезона: S04E01, оригинал - http://www.podnapisi.net/ppodnapisi/podnapis?i=783697
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Давай, Джен aspidSK 25.06.10 в 06:22 Давай, Джен. overshine 25.06.10 в 09:30 |
|
|
Очень пикантное aspidSK 25.06.10 в 06:23 |
||
|
А женщины в этом шоу есть? aspidSK 25.06.10 в 06:25 |
||
|
-Очень неприличное шоу aspidSK 25.06.10 в 06:26 |
||
|
-И неприличное! aspidSK 25.06.10 в 06:30 |
||
|
"Монологи вагины" aspidSK 25.06.10 в 06:30 |
||
|
Мне очень, очень жаль aspidSK 25.06.10 в 06:33 |
||
|
В жизни не было так стыдно aspidSK 25.06.10 в 06:33 |
||
|
Эта женщина одна из лучших комиков aspidSK 25.06.10 в 06:49 |
||
|
Как вы посмели так унизить ее? aspidSK 25.06.10 в 06:51 |
||
|
Это твоя ошибка, притащила нас на что то под названием "Монологи вагины" aspidSK 25.06.10 в 06:53 |
||
|
И что мы получаем? Обычный женский треп! aspidSK 25.06.10 в 06:54 |
||
|
Вывеска у них врет aspidSK 25.06.10 в 07:02 |
||
|
И тебе лучше придумать, чем нам заняться aspidSK 25.06.10 в 07:04 |
||
|
А в следующий раз когда ты возьмешь нас туда, aspidSK 25.06.10 в 07:06 |
||
|
Лучше бы это и правда было что то смешное aspidSK 25.06.10 в 07:07 |
||
|
Я знаю у вас были причины вручить мне эту награду aspidSK 25.06.10 в 07:20 |
||
|
Не надо мне было давать это интервью aspidSK 25.06.10 в 07:20 |
||
|
Но у этой журналистки был скрытый план.. overshine 25.06.10 в 09:37 |
||
|
Тут еще есть aspidSK 25.06.10 в 07:29 Вот еще. overshine 25.06.10 в 12:34 |
||
|
который мужчина приручает благодаря своей ненасытности и сексуальности aspidSK 25.06.10 в 07:35 которых мужчина приручает благодаря своей ненасытности и сексуальности Blekmor 25.06.10 в 09:18 |
+3 | |
|
А тут то вам что не нравится? aspidSK 25.06.10 в 07:36 |
||
|
Женщины по сути ничем не отличаются от батарей отопления. overshine 25.06.10 в 09:38 |
||
|
Я люблю когда женщины, как тосты... aspidSK 25.06.10 в 07:41 |
||
|
...горячие aspidSK 25.06.10 в 07:42 |
||
|
Нет необходимости напоминать мне aspidSK 25.06.10 в 07:52 |
||
|
признаю ошибочность своих слов aspidSK 25.06.10 в 07:52 |
||
|
Леди, послушайте, я конечно не Гок Ван aspidSK 25.06.10 в 08:04 |
+2 | |
|
Я старомоден aspidSK 25.06.10 в 08:06 |
||
|
Но, черт возьми, я все таки стараюсь aspidSK 25.06.10 в 08:06 |
||
|
"Рейнхольм Индастрис" меняется, леди, меняется к лучшему aspidSK 25.06.10 в 08:08 |
||
|
Стеклянный потолок, теперь стал полом aspidSK 25.06.10 в 08:12 |
||
|
Женщины идут по нему, а мужчины стоят внизу и просто смотрят наверх aspidSK 25.06.10 в 08:14 |
||
|
А от нас то вы чего хотите? aspidSK 25.06.10 в 08:15 |
||
|
А? Да... aspidSK 25.06.10 в 08:15 |
||
|
Заберите ваш приз назад и отдайте кому-нибудь другому aspidSK 25.06.10 в 08:16 |
||
|
Мистер Рейнхольм, мне надо с вами поговорить aspidSK 25.06.10 в 08:17 |
||
|
А, Джен! Я рад познакомить тебя с очень особенными женщинами aspidSK 25.06.10 в 08:19 |
||
|
Нет, нет, нет. Deimos 24.06.10 в 11:01 |
||
|
Почему? Deimos 24.06.10 в 11:01 |
||
|
Мистер Рейнхолм, Deimos 24.06.10 в 11:04 |
||
|
О, нет! Deimos 24.06.10 в 11:10 |
||
|
Вы можете одеть их в кого угодно, они все равно будут спать с мужчинами за деньги aspidSK 25.06.10 в 08:22 |
||
|
Извините, но нет, я не занимаюсь подобными вещами aspidSK 25.06.10 в 08:26 Извините, но я не беру деньги за overshine 25.06.10 в 09:43 |
||
|
И не люблю тех, кто занимается aspidSK 25.06.10 в 08:27 и не люблю тех, кто это делает. overshine 25.06.10 в 09:43 |
||
|
Не обращайте на нее внимание, Deimos 24.06.10 в 11:17 |
||
|
Дуглас хочет, Deimos 24.06.10 в 11:24 |
||
|
Всю неделю, Deimos 24.06.10 в 11:25 Целую неделю сопровождать этих идиотов Blekmor 25.06.10 в 05:01 |
||
|
Культурные мероприятия исключаются, рестораны - тоже overshine 25.06.10 в 09:44 |
||
|
Боже, это кошмар aspidSK 25.06.10 в 08:57 |