Burn Notice - 04x04 - Breach Of Faith / Черная метка 4 серия 4 сезон: Burn Notice - 04x04 - Breach Of Faith
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что незнакомец, появившийся из ниоткуда firecat 26.06.10 в 18:38 |
|
|
это либо полицейский, либо кто-то, кого они обчистили. Quatra 27.06.10 в 05:07 |
||
|
Томми, дружище! Как ты, чувак? firecat 26.06.10 в 18:41 |
||
|
Слушай, нам нужно... firecat 26.06.10 в 18:41 |
||
|
В любом случае, нужно быть готовым к тому, что они бросятся убегать. Quatra 27.06.10 в 05:30 |
||
|
К счастью, тактическая поддержка может сделать пешую погоню Quatra 27.06.10 в 05:34 |
||
|
намного культурнее. Quatra 27.06.10 в 05:34 |
||
|
Вместо того, чтобы полагаться на скорость и выносливость, Quatra 27.06.10 в 05:35 |
||
|
вам нужно всего лишь отвлечь внимание и подоспеть вовремя. Quatra 27.06.10 в 05:36 |
||
|
Больно, да? Quatra 27.06.10 в 05:38 |
||
|
Я требую адвоката. mih83 27.06.10 в 14:55 |
||
|
Ну, это бы помогло, если бы мы были полицейскими. Ol1ga 26.06.10 в 10:09 |
||
|
Но мы работаем на Ника. Ol1ga 26.06.10 в 10:08 |
||
|
Что? Ol1ga 27.06.10 в 10:22 |
||
|
Знаешь, эти знаки, которые входят и только просят, чтобы их приняли PINERZAO 27.06.10 в 17:15 |
||
|
Как ты думаешь, кто шлет их тебе, а? Reo 27.06.10 в 10:37 |
||
|
Мы здесь, чтобы получить нашу долю Quatra 27.06.10 в 05:45 |
||
|
Подождите. Вы команда из Бока. Quatra 27.06.10 в 05:46 |
||
|
Что же вы сразу не сказали? Quatra 27.06.10 в 05:46 |
||
|
Ты не дал мне шанс! Ol1ga 26.06.10 в 10:11 |
||
|
Я сожалею! Я был напуган! Ol1ga 26.06.10 в 10:11 |
||
|
А от меня-то вам что нужно? Quatra 27.06.10 в 05:48 |
||
|
В смысле, это Ник со всеми расплачивается. Quatra 27.06.10 в 05:50 |
||
|
Ты еще не слышал. Quatra 27.06.10 в 05:50 |
||
|
Садись в автомобиль. Ol1ga 26.06.10 в 10:12 |
||
|
Что, черт возьми, произошло? Ol1ga 26.06.10 в 10:13 |
||
|
Здесь пару часов назад началась облава. Quatra 27.06.10 в 05:53 |
||
|
Ник убрался из города и успел предупредить нас. Quatra 27.06.10 в 05:54 |
||
|
Сказал, мы можем получить свою долю у тебя. Quatra 27.06.10 в 05:55 |
||
|
Он даже не звонил мне. Ol1ga 26.06.10 в 10:13 |
||
|
Сосредоточься на наших деньгах, Том. Ol1ga 26.06.10 в 10:13 |
||
|
У меня нет Ваших денег. Ol1ga 26.06.10 в 10:14 |
||
|
У тебя есть доступ к счету, правильно? Ol1ga 26.06.10 в 10:14 |
||
|
Какой счет? Вы что, не понимаете? Quatra 27.06.10 в 05:56 |
||
|
Каждый раз, когда мы срываем куш, Quatra 27.06.10 в 05:57 |
||
|
Ник переводит все в наличные. Quatra 27.06.10 в 05:57 |
||
|
У него в комнате для совещаний есть сейф в полу. Quatra 27.06.10 в 06:01 |
||
|
Думаешь, он поместится? Quatra 27.06.10 в 06:02 |
||
|
Фи. Ol1ga 26.06.10 в 10:15 |
||
|
Майкл, ты счастливчик. Буквально сидишь на деньгах. Quatra 27.06.10 в 06:07 |
||
|
У Ника сейф в полу Quatra 27.06.10 в 06:07 |
||
|
Под ковровым покрытием в комнате совещаний. Quatra 27.06.10 в 06:08 |
||
|
Взломай его и выходи с поднятыми руками. Quatra 27.06.10 в 06:09 |
||
|
Все не так просто, Фи. Quatra 27.06.10 в 06:10 |
||
|
Мы с Сэмом теперь вроде как сообщники. Quatra 27.06.10 в 06:11 |
||
|
Серьезно, Майкл? Ol1ga 26.06.10 в 10:14 |
||
|
Ты должен прекратить делать Сэму одолжения. Quatra 27.06.10 в 06:12 |
||
|
Вы потребовали машину чтобы убраться? Quatra 27.06.10 в 06:16 |
||
|
Да, ее должны скоро доставить. Quatra 27.06.10 в 06:16 |
||
|
Вам понадобится отвлекающий маневр. Quatra 27.06.10 в 06:17 |