Готовый перевод Nehrim: At Fate's Edge / Нерим: На краю судьбы: Unsterblichkeit... / Бессмертие...

Я так устал, всё видеть здесь.
Здесь страхи и гнёт детства.
И если ты должна уйти, то просто уходи!
Но часть тебя, останётся лишь здесь...
И не оставит просто так в покое...

Но раны - никогда, как кажется, не заживут.
Боль слишком реальна...
И времени забыть, не хватит, как ты не проси.
Если бы заплакала, я бы стёр след слёз.
Если б закричала, я бы выгнал страх.
Я б провёл рукой, и вернул бы годы...

Но ты всё равно от меня далеко!
Ты осталась привычкой любить.
Твою жизнь!
Теперь, я обязан жить дальше - оставив тебя.

Твое лицо, осталось в снах.
Твой голос, вжился в память.

А эти раны - не хочу лечить...
И я внушить себе хотел, что ты ушла.
И даже если б ты всегда была со мной,
то я бы был один всегда...

Что сделать, чтоб стереть из памяти тебя?

Но ты ещё помнишь...
Помнишь меня!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/9430/28957

Переводчики: DCamer