Desperate Housewives S05E13 / Отчаянные Домохозяйки: Desperate Housewives S05E13

Эли Скраггс

dario 19.01.09 в 08:50

был самым умелым мастером.

dario 19.01.09 в 08:53

Вы могли поинтересоваться о нем
у любого из его клиентов,

dario 19.01.09 в 08:52

и они сказали бы,

dario 19.01.09 в 08:54

Что не было абсолютно ничего, что он бы не смог починить.

valentinakorea 19.01.09 в 08:57

Была ли это разбитая ваза...

dario 19.01.09 в 08:55

прохудившаяся труба...

dario 19.01.09 в 08:58

или шаткие перила,

dario 19.01.09 в 08:57

Эли всегда знал как выполнить работу.

dario 19.01.09 в 08:59

Но к сожалению,

valentinakorea 19.01.09 в 08:58

Человек, который починил так много вещей

valentinakorea 19.01.09 в 08:59

Для обитателей Вистерия Лейн

valentinakorea 19.01.09 в 08:59

Сейчас собирался

valentinakorea 19.01.09 в 09:01

Разбить их сердца.

valentinakorea 19.01.09 в 09:01

Эли Скраггс, спускайся оттуда!

valentinakorea 19.01.09 в 09:02

Миссис Макласки.

valentinakorea 19.01.09 в 09:04

только что нашла письмо
в моем почтовом ящике,

dario 19.01.09 в 09:12

в котором говорится ,что вы увольняетесь?
Какого черта?

dario 19.01.09 в 09:13

Да, мэм. Это правда.

dario 19.01.09 в 09:13

И почему теперь вы хотите сделать такую глупость подобно этой?

dario 19.01.09 в 09:15

Доктор сказал, что у меня пошаливает сердце,

valentinakorea 19.01.09 в 09:41

Я должен быть осторожным впредь.

valentinakorea 19.01.09 в 09:46

Хорошо, но для начала я должен починить крышу Миссис Майер,

valentinakorea 19.01.09 в 09:38

- Я скоро улетаю в Вайкики.
- Ладно, это очень досадно.

valentinakorea 19.01.09 в 10:01

Кто будет чинить мой водонагреватель,
когда он сломается?

dario 19.01.09 в 09:24

Я встретил этого молодого
парня по имени Тоби.

dario 19.01.09 в 09:25

Очень яркий, немного за 30.
Он позаботиться о вас.

dario 19.01.09 в 09:26

Черт побери, Эли!

dario 19.01.09 в 09:27

Я чувствую себя некомфортно
в своем доме рядом с незнакомцами.

dario 19.01.09 в 09:28

- Мне понадобилось 10 лет, прежде чем начать доверять Вам.
- Я знаю.

valentinakorea 19.01.09 в 09:50

Большинство из этих парней оставляют
инструменты и гвозди повсюду.

dario 19.01.09 в 09:29

Вы никогда не оставляли беспорядка.

dario 19.01.09 в 09:30

Спасибо, мэм.

dario 19.01.09 в 09:31

Вы сказали кому-то еще, что уезжаете?

sumenkow 19.01.09 в 21:07

Я оставил копии этого же письма
в общем почтовом ящике.

dario 19.01.09 в 09:32

Ну, это не совсем правильно.

dario 19.01.09 в 09:32

После всех этих лет люди
захотят попрощаться с вами,

dario 19.01.09 в 09:33

И...Вы знаете, может быть закатить вечеринку или что-то типа того.

valentinakorea 19.01.09 в 09:52

Нет-нет. Я предпочитаю уйти спокойно,
если вы понимаете о чем я.

dario 19.01.09 в 09:39

Я не хочу большую суету.

dario 19.01.09 в 09:39

Хорошо, я буду скучать по вам, Эли.

dario 19.01.09 в 09:39

Никогда не будет другого -
такого же, как вы.

dario 19.01.09 в 09:40

С этими словами Эли Скраггс вскарабкался по лестнице

valentinakorea 19.01.09 в 09:14

В последний раз.

valentinakorea 19.01.09 в 09:14

И как только он закончил свой последний ремонт,

valentinakorea 19.01.09 в 09:16

Эли Скраггс - спокойно, без суеты -

valentinakorea 19.01.09 в 09:17

Умер от сердечного приступа.

valentinakorea 19.01.09 в 09:18

Но что еще более важно...

valentinakorea 19.01.09 в 09:19

не оставляя беспорядка.

Z23 19.01.09 в 10:25

Понадобился час, пока в конце концов кто-то обнаружил

valentinakorea 19.01.09 в 09:25