Top Gear - [15x01] - 27.06.2010 / Топ Гир - [15x01] - 27.06.2010: Top Gear - [15x01] - 27.06.2010

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сегодня в программе: Джеймс загорелся.

kha83640 27.06.10 в 22:39

4

Сегодня в программе: Джеймс извергает огонь.

Moopha 28.06.10 в 11:14

-1
+2

Ричард что-то роняет.

LVV 28.06.10 в 06:54

4

Ричард роняет что-то.

Moopha 28.06.10 в 11:15

-1

И я разбил Reliant Robin об фонарный столб.

kha83640 27.06.10 в 22:41

4

И я врезаюсь на Релианте Робин в фонарный столб.

Moopha 28.06.10 в 11:15

-3

И я разбиваю Reliant Robin о фонарный столб.

AlexBody 28.06.10 в 20:42

3

Привет!

kha83640 27.06.10 в 22:42

2

Привет, мы вернулись! Мы вернулись!

kha83640 27.06.10 в 22:42

1

Мы вернулись и мы...

kha83640 27.06.10 в 22:43

-1

...стали разумнее, чем когда либо.

kha83640 27.06.10 в 22:43

3

гораздо практичнее, чем раньше.

Moopha 28.06.10 в 11:16

-1

Что ж, во всяком случае, мы разумно начнём с

kha83640 27.06.10 в 22:44

1

Bentley Continental GT.

kha83640 27.06.10 в 22:45

0

Это не моё занятие, если честно,

kha83640 27.06.10 в 22:46

-1

Если честно, я не фанат этого автомобиля,

realgaa 28.06.10 в 05:34

4

если вы живёте в Чешире и вы вынуждены преодолеваеть огромные расстояния

kha83640 27.06.10 в 22:49

5

но, живя в Чешире, если нужно далеко ехать

SQka 27.06.10 в 23:05

-1

вкушая всю роскошь Мира, есть лишь один класс автомобиля.

SQka 27.06.10 в 23:07

-1

на высоких скоростях, наслаждаясь всем богатством Мира, это именно тот автомобиль, который Вам нужен

alixvonhessen 28.06.10 в 07:40

4

Однако, появилась новая версия с небольшими изменениями.

kha83640 27.06.10 в 22:54

0

Его назвали Continental
Supersports, и так оно и есть.

SQka 27.06.10 в 23:08

1

Это самый быстрый,

vpalto 28.06.10 в 11:30

3

и самый нелепый Bentley из созданных.

vpalto 28.06.10 в 11:30

2

Прежде всего, он стал легче.

mrBUBBLE 29.06.10 в 06:57

1
+3

Вместо задних сидений - свободное пространство

SQka 27.06.10 в 22:51

0

Задние сиденья заменили на воздух.

Sage_work 28.06.10 в 11:17

1
+1

Сиденья преобразились в гоночные ковши, обшитые смокингом Вестминстерского герцога

SQka 27.06.10 в 22:55

2

А передние диваны - на гоночные ковши, обшитые смокингом Вестминстерского герцога.

Sage_work 28.06.10 в 11:19

0

И вместо ореха, на приборной панели теперь карбон.

SQka 27.06.10 в 23:10

1

Итог печален - автомобиль весит две с четвертью тонны,

SQka 27.06.10 в 22:57

1
+1

примерно как трехспальный дом с террасой.

LVV 28.06.10 в 00:34

0

Однако, не похоже, что есть нехватка мощности, для того, что бы управиться с этой грудой.

SQka 27.06.10 в 23:00

0
+1

Здесь, как и раньше, шести литровый, битурбированный двигатель W12,

SQka 27.06.10 в 23:01

1
+1

но теперь он выдает 621 лошадиную силу.

SQka 27.06.10 в 23:01

0

В результате - от 0 до 100 за 3.7 секунды.

kha83640 27.06.10 в 23:01

0

Боже, 267, 268 и он продолжает разгоняться!

LVV 28.06.10 в 00:30

0

Максимальная скорость - 328 км/ч,

kha83640 27.06.10 в 23:09

2

даже если вы будете заправлять его Иерусалимскими артишоками.

realgaa 28.06.10 в 05:46

1

даже если вы будете заправлять его топинамбуром.

Moopha 28.06.10 в 11:18

6

даже если вы будете заправлять его ликером из топинамбура.

Sage_work 28.06.10 в 11:36

0
+3

Двигатель спроектирован для работы на биоэтаноле, растительном топливе.

kha83640 27.06.10 в 23:12

2

И если вы пользуетесь им, а не бензином, то мощность остаётся

kha83640 27.06.10 в 23:13

2

такой же, но вы получаете меньшее количество углекислого газа, выходящего из выхлопной трубы.

kha83640 27.06.10 в 23:15

0
+1

Звучит прекрасно, если вы верите в эту чепуху про CO2,

kha83640 27.06.10 в 23:16

0

но тут есть несколько недостатков.

kha83640 27.06.10 в 23:16

1
+1

Во-первых, в Великобритании 8850 заправок, и только 20 из них продают биоэтанол.

kha83640 27.06.10 в 23:18

0

Во-вторых, ездить на кукурузе - не слишком экономично.

LVV 28.06.10 в 21:32

0
+1

Честно говоря, он пропускает через себя овощи быстрее, чем бывшая жена Пола Маккартни.

aphex 28.06.10 в 03:42

0

В Supersports есть все, чего вы можете ожидать,

sashs 27.06.10 в 23:25

0

очень быстрый, очень тяжёлый, и на скорости - расход 45 литров на сотню.

kha83640 27.06.10 в 23:21

0
+2

Но не стоит верить заголовкам

xartpant 28.06.10 в 00:25

0

Это жутко

sashs 27.06.10 в 23:29

0

У меня здесь коробка-автомат и кондиционер, спутниковая навигация, к тому же он очень тихий

AlexBody 28.06.10 в 21:13

1

как и обычный Бентли, но посмотрите, как он поворачивает

AlexBody 28.06.10 в 21:14

1

Эта машина, как слон с рефлексами лодочника.

kha83640 27.06.10 в 23:27

0

И если вы находитесь в Польше, и незнаете, кто такой

kha83640 27.06.10 в 23:27

0

лодочник, то это Evo X, это точно.

kha83640 27.06.10 в 23:28

0

А если вы из Эфиопии и незнаете, что такое Evo X,

kha83640 27.06.10 в 23:29

0

то это значит "довольно хорошо". Нет, не "хорошо"!

kha83640 27.06.10 в 23:30

0

Почему я сказал "хорошо"? О Боже.

kha83640 27.06.10 в 23:31

0

К тому же, у вас есть тормоза, которые могут вырвать вам лицо.

sashs 27.06.10 в 23:20

0
Минутку...

Следующая страница →