Top Gear - [15x01] - 27.06.2010 / Топ Гир - [15x01] - 27.06.2010: Top Gear - [15x01] - 27.06.2010

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Готовы? Сейчас!

Albahn 28.06.10 в 05:08

0

Для того, что бы Бентли стала настоящей машиной для трека, в нее установили

xartpant 28.06.10 в 00:27

0

карбоно-керамические тормоза, новые втулки в подвеске и всякие стабилизаторы поперечной устойчивости.

xartpant 28.06.10 в 00:29

0

карбоно-керамические тормозные диски, новые вкладыши в подвеске и измененные стабилизаторы поперечной устойчивости.

vpalto 28.06.10 в 11:47

2
+3

Говоря "всякие", я имею ввиду чудовищные.

xartpant 28.06.10 в 00:30

1

Хотя я и говорю "измененные", я подразумеваю "ужасные".

vpalto 28.06.10 в 11:50

0
+1

Они также перепрограммировали систему постояного полного привода так, что большая часть мощности идет на задние колеса.

sashs 27.06.10 в 23:38

0
+2

Теперь представьте, если вы вдавите педаль в пол в середине поворота,

xartpant 28.06.10 в 00:32

0

то она начнет прокручивать задние колеса и выставит зад наружу поворота, как маленькая собака.

xartpant 28.06.10 в 00:34

0

Извините за ужасное сравнение, у собак нет колес.

LVV 28.06.10 в 00:44

0

Пока они не попали в аварию.

vpalto 28.06.10 в 02:09

0

Но вот, что просто невероятно

alixvonhessen 28.06.10 в 08:13

0

этого не случится! Входим в Хаммерхед с обратной стороны,

ik12555 28.06.10 в 07:32

0

центр поворота, газ в пол...

ik12555 28.06.10 в 07:32

0

ничего! он просто поворачивает.

ik12555 28.06.10 в 07:34

0

конечно, он может повести себя непредсказуемо, если вы будете ехать слишком быстро и провоцировать его на это.

alixvonhessen 28.06.10 в 07:49

0

Но даже если вы сделаете это, в работу вступит компьютер,

xartpant 28.06.10 в 00:42

0

посылает мощность на передние колеса, бум, и все встает на свои места.

xartpant 28.06.10 в 00:43

0

он перенаправляет мощность на передние колеса и вуаля, всё в порядке!

realgaa 28.06.10 в 06:09

3

Это невозможно.

xartpant 28.06.10 в 00:48

0

Впечатляющий автомобиль.

SQka 28.06.10 в 00:45

0

Очень впечатляющий автомобиль.

realgaa 28.06.10 в 06:11

2

Но, мне он не нравится.

SQka 28.06.10 в 00:45

0

Что они попытались сделать,

realgaa 28.06.10 в 06:12

0

так это превратить океанский лайнер в быстроходный катер.

realgaa 28.06.10 в 06:14

0

И да, кое-что из этого получилось,

realgaa 28.06.10 в 06:16

1

но он всё еще очень большой и очень тяжелый. О господи!

realgaa 28.06.10 в 06:18

0

Оу!

SQka 28.06.10 в 00:50

0

Такой громоздкий и тяжелый, что кажется разорвал задние шины.

SQka 28.06.10 в 00:51

3

На самом деле настолько большой и настолько тяжёлый, что он разрушил задние покрышки.

Moopha 28.06.10 в 11:23

-1

У-ху!

Usp1k 28.06.10 в 04:07

0

Боже! Теперь, мне это не кажется законным

SQka 28.06.10 в 00:52

0

или безопасным.

SQka 28.06.10 в 00:53

0

И вот в чем соль.

SQka 28.06.10 в 00:53

0

Если я захочу спустить 163.000 фунтов за гоночный катер

SQka 28.06.10 в 00:54

0

Я куплю что-то сделанное как гоночный катер.

SQka 28.06.10 в 00:55

0

Проще говоря, Aston Martin DBS.

SQka 28.06.10 в 00:55

0

Большое спасибо.

SQka 28.06.10 в 00:55

0

Правда? Купил бы Астон?

SQka 28.06.10 в 00:55

0

о, да.

Usp1k 28.06.10 в 04:07

0

Он шустрее, 2 лишних сидения,

ik12555 28.06.10 в 05:21

0

не весит как собор.

ik12555 28.06.10 в 05:25

0

А еще не ест собственную обувь.
Нет, правда, это лучший в мире аппарат.
Не лучший.

ik12555 28.06.10 в 05:28

0

Нет, лучший. Ладно, теперь нужно выяснить насколько быстро

ik12555 28.06.10 в 05:30

0

этот газетный киоск проедет по нашему треку

ik12555 28.06.10 в 05:33

0

и мы передаем его нашему прирученному гонщику.

ik12555 28.06.10 в 05:35

0

Некоторые говорят, что когда он разряжается, то начинает светится...

quattro 28.06.10 в 09:55

2
+1

.

LVV 28.06.10 в 11:20

0
+1

.. и что, как раз когда мы говорим, он
выступает первым номером

VOTEBAN 28.06.10 в 06:47

1
+1

в Гластонбери, и исполняет свой самый
известный хит - Superstition.

VOTEBAN 28.06.10 в 06:47

0
+2

.

LVV 28.06.10 в 11:23

0

Все что мы знаем — его зовут Стиг.

aphex 28.06.10 в 03:44

0

Он поехал! Гляньте на флаги, Стиг показывает нам свою поддержку сбороной Норвегии по футболу.

SQka 28.06.10 в 00:43

0

Он стартует! Обратите внимание на флаги, Стиг демонстрирует, что он болеет за норвежскую сборную под футболу.

Moopha 28.06.10 в 11:24

2
+1

Я пытался обьяснить ему, что они не попали на Мировой Чемпионат, но это дико его разозлило.

SQka 28.06.10 в 00:44

1

Вот и он, первый поворот, выглядит отлично.

SQka 28.06.10 в 00:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →