Готовый перевод animals rising sun / животные - дом, под названьем "рассвет".: песня

Есть место в Новом Орлеане.
Его зовут "Рассвет".
Зашёл туда я в детстве.
А выхода то нет.

Мой папа - воротила.
Эй как ты там живой?
Одна лишь мать ростила,
Работала швеёй.

Моя плохая сила -
Мой ствол и чемодан
Я мнил себя счастливым парнем
Тогда, когда был пьян.

О мать поведай детям
Быть мною-жизни нет
Не попадайтесь в сети...
В обманчивый "рассвет"

Одна нога на поезд,
Другая - на перон.
Обратно в Новый Орлеан,
Где ждёт казённый дом.

Есть место в Новом Орлеане.
Его зовут "Рассвет".
Зашёл туда я в детстве.
А выхода то нет.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/9461/29045

Переводчики: ucmsur