Community / Общество: Spanish 101 / Испанский для начинающих
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Повесь пиньяту Чаката-Панекоса. Masio 18.08.10 в 08:05 |
+1 |
|
Ребят, вы же понимаете, что его забили досмерти, да? Masio 18.08.10 в 08:15 |
||
|
Отсюда и идея. Masio 18.08.10 в 08:23 |
||
|
Злободневно. Masio 18.08.10 в 08:23 |
||
|
— Прочитай, что у нас есть уже. Masio 18.08.10 в 08:24 |
||
|
Есть что-то невероятно длинное, Masio 18.08.10 в 08:25 |
||
|
и очень путаное, и несколько гомофобное. Masio 18.08.10 в 08:26 |
||
|
И особенно, особенно, очень Masio 18.08.10 в 08:27 |
||
|
на удивление беспричинно осуждающее Израиль. Masio 18.08.10 в 08:27 |
||
|
Называется "Два конкистадора", наверно, надо заменить на "dos". Masio 18.08.10 в 08:35 |
||
|
Урок испанского в конце концов. Masio 18.08.10 в 08:37 |
||
|
И невольно вспоминается, что единственное, что мы не включили в данный эпос, — Masio 18.08.10 в 08:38 |
||
|
это пять фраз, необходимых для получения удовлетворительной оценки. Masio 18.08.10 в 08:38 |
||
|
Ты прав. Надо ещё поработать. Masio 18.08.10 в 08:39 |
||
|
— Что делаете? Masio 18.08.10 в 08:39 |
||
|
— Мы на демонстрацию. Masio 18.08.10 в 08:39 |
||
|
— Какой-то Бриттин протест. Masio 18.08.10 в 10:33 |
||
|
Свечи настраивают девушек на социальные перемены, если вы понимаете, о чём я. Masio 18.08.10 в 10:59 |
||
|
— Обкатаю рубашку наконец. Masio 18.08.10 в 11:09 |
||
|
Точно. Masio 18.08.10 в 11:09 |
||
|
Как сделаем? Masio 18.08.10 в 11:09 |
||
|
Дуболомы. Masio 18.08.10 в 11:42 |
||
|
Итак, что нам делать с концом второго акта? Masio 18.08.10 в 11:10 |
||
|
Я тебе расскажу, что нам делать. Masio 18.08.10 в 11:42 |
||
|
Мы возьмём всё вот это и отдадим в музей сумасшедших. Masio 18.08.10 в 11:44 |
||
|
А потом возьмём вот это Masio 18.08.10 в 11:44 |
||
|
и заучим пять фраз завтра перед уроком. Masio 18.08.10 в 11:44 |
||
|
— Доброй ночи. Masio 18.08.10 в 11:45 |
||
|
Ты валишь с нашего первого сардельки-пати? Masio 18.08.10 в 11:45 |
||
|
И это, по-твоему, дружба? Masio 18.08.10 в 11:46 |
||
|
Нет. Это, по-моему, ты слишком наседаешь, Masio 18.08.10 в 11:56 |
||
|
а мне всё труднее и труднее быть вежливым. Masio 18.08.10 в 11:57 |
||
|
Это был отличный полный отчаяния вечер, Masio 18.08.10 в 12:03 |
||
|
но вроде симпатичная мне женщина Masio 18.08.10 в 12:04 |
||
|
сейчас где-то там под луной переживает за глупости, Masio 18.08.10 в 12:04 |
||
|
и у меня есть шанс показать ей, что она мне небезразлична настолько, что я делаю вид, что тоже переживаю. Masio 18.08.10 в 12:06 |
||
|
— Ни слова больше. Masio 18.08.10 в 12:15 |
||
|
Как было бы здорово подобрать эти слова два часа назад! Masio 18.08.10 в 12:15 |
||
|
Хороший знак. Masio 18.08.10 в 12:16 |
||
|
Отлично ты всё тут обустроила. Masio 18.08.10 в 12:17 |
||
|
Я, кажется, была с тобой излишне жёсткой. Masio 18.08.10 в 12:17 |
||
|
Я и сама не идеал. Masio 18.08.10 в 12:17 |
||
|
Я зато идеал. С радостью научу и тебя. Masio 18.08.10 в 12:17 |
||
|
Отпад! Masio 18.08.10 в 12:18 |
||
|
Поглядите на отпадного Джеффри Вингера. Masio 18.08.10 в 12:18 |
||
|
Слишком отпадный для старика Пирса — Masio 18.08.10 в 12:20 |
||
|
с его хиповыми рубашками, Masio 18.08.10 в 12:20 |
||
|
и уложенными волосами, Masio 18.08.10 в 12:21 |
||
|
и классным Masio 18.08.10 в 12:21 |
||
|
скотчем на рту. Masio 18.08.10 в 12:21 |
