Burn Notice S04E05 / Черная метка S04E05: Burn.Notice.S04E05.Neighborhood.Watch.FQM
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что случилось? mih83 03.07.10 в 09:53 |
|
|
Есть один пациент - местный мальчик. mih83 03.07.10 в 09:54 |
||
|
Ему нужен габапентин, Лорен mih83 03.07.10 в 09:56 |
+1 | |
|
Я говорил, что ей следует быть осторожной, mih83 03.07.10 в 09:56 |
||
|
но один из наркодилеров заметил ее. mih83 03.07.10 в 09:57 |
||
|
- Где она сейчас? mih83 03.07.10 в 09:57 |
||
|
Но мне позвонил один из соседей. mih83 03.07.10 в 09:57 |
||
|
Катлер со своими ребятами говорят людям, mih83 03.07.10 в 09:58 |
||
|
что они разгромят клинику, чтобы все поняли, кто тут главный. Quatra 03.07.10 в 19:44 |
||
|
- Майкл, нужно вызвать полицию. mih83 03.07.10 в 10:00 |
||
|
Но патрульная машина проезжает мимо каждые 20 минут, mih83 03.07.10 в 10:00 |
||
|
это не остановит Катлера. mih83 03.07.10 в 10:00 |
||
|
Не спускай с него глаз. mih83 03.07.10 в 10:01 |
||
|
Мы съездим в клинику. mih83 03.07.10 в 10:01 |
||
|
Нет! Я поеду с вами! mih83 03.07.10 в 10:01 |
||
|
- Дэвид. mih83 03.07.10 в 10:01 |
||
|
Они разберутся с этим, понятно? mih83 03.07.10 в 10:02 |
||
|
Люди, до вас так и не дошло?! mih83 03.07.10 в 10:21 |
||
|
Я сказал своим парням Ol1ga 03.07.10 в 18:08 |
||
|
Это должно было быть передано Вам! Ol1ga 03.07.10 в 11:56 |
||
|
Вы закрыты! Ol1ga 03.07.10 в 18:09 |
||
|
Клиника закрыта! mih83 03.07.10 в 10:03 |
||
|
Кто-то не принял таблеток. Quatra 03.07.10 в 17:26 |
||
|
Это мой город! Вы меня поняли?! mih83 03.07.10 в 10:03 |
||
|
Где же копы? mih83 03.07.10 в 10:03 |
||
|
Может, им надоело отвечать на звонки Дэвида. Quatra 03.07.10 в 19:36 |
||
|
Никто не встанет у меня на пути! Ol1ga 03.07.10 в 11:56 |
||
|
У нас есть снайперские винтовки. Остановим их. mih83 03.07.10 в 10:12 |
||
|
Ты - стукач! mih83 03.07.10 в 10:13 |
||
|
И ты за это заплатишь! mih83 03.07.10 в 10:13 |
||
|
Если мы вмешаемся, то он поймет, что что-то не так. mih83 03.07.10 в 10:14 |
||
|
Лучше всего... mih83 03.07.10 в 10:13 |
||
|
никто не смеет идти против меня! mih83 03.07.10 в 10:13 |
||
|
Забудь. mih83 03.07.10 в 10:14 |
||
|
Давайте объясним этим муда... Quatra 03.07.10 в 17:29 |
||
|
Что за черт?! Откуда стреляют?! mih83 03.07.10 в 10:05 |
||
|
Давайте уберемся отсюда! mih83 03.07.10 в 10:06 |
||
|
Я знаю, вы помешали им сжечь клинику. mih83 03.07.10 в 10:06 |
||
|
И я вам благодарен. Правда. mih83 03.07.10 в 10:07 |
||
|
Но вы не сможете охранять ее круглосуточно. mih83 03.07.10 в 10:07 |
||
|
Может, мы сможем просто... mih83 03.07.10 в 10:07 |
||
|
Дэвид, нам не нужен новый план... mih83 03.07.10 в 10:08 |
||
|
Через пару дней ты отремонтируешь клинику... mih83 03.07.10 в 10:08 |
||
|
Зачем? Чтобы Катлер снова ее разгромил? mih83 03.07.10 в 10:08 |
||
|
Он не сможет, если избить его до полусмерти. Quatra 03.07.10 в 17:33 |
||
|
Катлер хочет войны... Так объявим ему войну. mih83 03.07.10 в 10:09 |
||
|
Фи права - довольно уже всех этих подкрадываний. Quatra 03.07.10 в 17:37 |
||
|
Единственный вопрос: нападем на клуб mih83 03.07.10 в 10:10 |
||
|
Слушайте, нужно придерживаться плана. mih83 03.07.10 в 10:10 |
||
|
Катлер пытался сжечь клинику, Майкл. mih83 03.07.10 в 10:10 |