Psych S05 / Ясновидец: 5й сезон: 05x01. Romeo And Juliet And Juliet / Ромео и Джульетта и Джульетта

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущем сезоне «Ясновидца»

apakin 15.07.10 в 10:42

1

Мы обсуждали создание новой должности - координатора,

apakin 15.07.10 в 10:43

0

для работы с другими отделами,
учреждениями, помощниками со стороны...

apakin 15.07.10 в 10:44

0

Ясновидцами?

apakin 15.07.10 в 10:44

0

Ты быстро должен что-то сделать!
Я её долго не удержу!

apakin 15.07.10 в 10:47

0

Я держу тебя.

apakin 15.07.10 в 10:47

0

— Я согласен.
— Простите?

apakin 15.07.10 в 10:47

0

Работа, должность, которую
вы предложили мне, Карен...

apakin 15.07.10 в 10:48

0

Я согласен.

apakin 15.07.10 в 10:48

0

Как здорово вернуться.

apakin 15.07.10 в 10:48

0

Окей, я должен
предупредить вас, ребята.

apakin 15.07.10 в 10:50

0

Гас знает карате.

apakin 15.07.10 в 10:50

0

Э, я не знаю карате

apakin 15.07.10 в 10:51

0

— Знаешь.
— Я занимаюсь у-шу.

apakin 15.07.10 в 10:51

0

— Это китайское.
— Окей, чувак, доверься мне.

apakin 15.07.10 в 10:52

0

Карате звучит
более устрашающе.

apakin 15.07.10 в 10:52

0

У меня было всего два занятия.

apakin 15.07.10 в 10:52

0

Это на два занятия
больше, чем у них.

apakin 15.07.10 в 10:52

0

Давай, мужик. Мой отец
не разрешает мне заниматься карате,

apakin 15.07.10 в 10:53

0

так что придётся тебе.

apakin 15.07.10 в 10:54

0

НАШИ ДНИ

apakin 15.07.10 в 10:54

0

— Давай ты.
— Нет, давай ты.

apakin 15.07.10 в 10:55

0

У меня не получается увольнять людей.
Ты же знаешь это.

apakin 15.07.10 в 10:55

0

— Ты хотел ассистента.
— Я хотел нанять девушку.

apakin 15.07.10 в 10:55

0

Он единственный, кто
согласился на эту работу, Шон.

apakin 15.07.10 в 10:56

0

Что это говорит о нас?

apakin 15.07.10 в 10:56

0

Давай поиграем в плохого
и хорошего копа

apakin 15.07.10 в 10:57

0

— Кто будет плохой коп?
— Ты!

apakin 15.07.10 в 10:57

0

Ты бессовестный,
скупой босс

apakin 15.07.10 в 11:27

0

Я воспитанный
и располагающий к себе

apakin 15.07.10 в 11:27

0

Который типа:
«Чувак, Гас — урод,

apakin 15.07.10 в 11:27

0

но я тебя прикрою...

apakin 15.07.10 в 11:28

0

Вместе мы
свергнем этого упыря»

apakin 15.07.10 в 11:28

0

Нет.

apakin 15.07.10 в 11:28

0

Тогда давай вместе.

apakin 15.07.10 в 11:28

0

Отлично.

apakin 15.07.10 в 11:28

0

Кен!

apakin 15.07.10 в 11:29

0

Бизнес, получается,
идёт медленнее,

apakin 15.07.10 в 11:30

0

чем ожидалось.

apakin 15.07.10 в 11:30

0

Ребята, вы наняли меня
четыре дня назад!

apakin 15.07.10 в 11:30

0

Гораздо медленнее...

apakin 15.07.10 в 11:31

0

Дело в том, что мой отец получил
работу в полийции, понимаешь?

apakin 15.07.10 в 11:31

0

И мы предполагали,
что у нас будет больше заказов.

apakin 15.07.10 в 11:32

0

Он предполагал.
Я к этому отношения не имею.

apakin 15.07.10 в 12:18

0

Именно.
Погоди!

apakin 15.07.10 в 12:18

0

Чёрт возьми,
ты играешь хорошего копа!

apakin 15.07.10 в 12:18

0

Я знаю.

apakin 15.07.10 в 12:18

0

Кто-то двигал мой стол?

apakin 15.07.10 в 12:21

0

Я никого не видел.

apakin 15.07.10 в 12:21

0
Минутку...

Следующая страница →