The IT Crowd / Компьютерщики: S04E02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Почему нет? ToKToP 03.07.10 в 10:52 |
|
|
Его сбила машина или что-то там. Как мне везет! TuzeTref 03.07.10 в 11:11 |
||
|
Для начала, тебе не стоило соглашаться на это. TuzeTref 03.07.10 в 11:14 |
||
|
Спасибо, Джен. Очень полезно. Хороший совет. Bloodacid 03.07.10 в 11:04 |
||
|
Я так и сделаю. В прошлом! TuzeTref 03.07.10 в 11:14 |
||
|
Когда это случится снова, на прошлой неделе. Я дам ему отпор! TuzeTref 03.07.10 в 11:15 |
||
|
Я не могу держать это в прихожей! TuzeTref 03.07.10 в 11:15 |
||
|
Мне насрать! TuzeTref 03.07.10 в 11:15 |
||
|
О, нет. ToKToP 03.07.10 в 10:53 |
||
|
О , нет! Нет! Нет! ToKToP 03.07.10 в 10:53 |
||
|
Алистер! Я не мойщик окон! ToKToP 03.07.10 в 10:55 |
||
|
Алистер! ToKToP 03.07.10 в 10:55 |
||
|
Алистер! Я не мойщик окон. ToKToP 03.07.10 в 10:55 |
||
|
Я не мойщик окон! Алистер! ToKToP 03.07.10 в 10:56 |
||
|
Я не мойщик окон! ToKToP 03.07.10 в 10:56 |
||
|
Хорошо, что-то странное происходит в той комнате. ToKToP 03.07.10 в 11:12 |
||
|
Они носят халаты. ToKToP 03.07.10 в 11:08 |
||
|
Рой, ты будешь слушать меня? ToKToP 03.07.10 в 10:57 |
||
|
Я не обязан слушать тебя. Я не женат на тебе. ToKToP 03.07.10 в 10:58 |
||
|
У меня голова другим занята, Джен. TuzeTref 03.07.10 в 11:19 |
||
|
Этот тип думает, что я чистильщик окон. ToKToP 03.07.10 в 11:00 |
||
|
Тип, с которым я учился. TuzeTref 03.07.10 в 11:19 |
||
|
У него все отлично... Эта дамочка с ним... TuzeTref 03.07.10 в 12:43 |
||
|
И он думает, что я мойщик окон. Мойщик окон! TuzeTref 03.07.10 в 11:21 |
||
|
Что плохого? Благородная профессия. TuzeTref 03.07.10 в 11:21 |
||
|
Если твоя предыдущая работа была мыть яйца! TuzeTref 03.07.10 в 11:22 |
||
|
Загугли его. Bloodacid 03.07.10 в 11:04 |
||
|
Пытался. Bloodacid 03.07.10 в 11:05 |
||
|
Видимо, люди с ним грубоваты, поэтому он удалил все аккаунты. TuzeTref 03.07.10 в 11:23 |
||
|
Его нет на Friendface, ToKToP 03.07.10 в 11:16 |
||
|
Послушай... ifxter 03.07.10 в 11:05 |
||
|
Как с ним должны связываться люди, TuzeTref 03.07.10 в 11:25 |
||
|
если его нет онлайн? TuzeTref 03.07.10 в 11:25 |
||
|
У тебя ответ в вопросе. Как думаешь, что там наверху? TuzeTref 03.07.10 в 11:26 |
||
|
Собрание в кабинете №5? TuzeTref 03.07.10 в 11:26 |
||
|
Знаешь, они звукоизолировали его пару недель назад. TuzeTref 03.07.10 в 11:27 |
||
|
Правда? И что это вообще? ToKToP 03.07.10 в 11:01 |
||
|
Дуглас сказал, что это было для суперсекретных собраний. ToKToP 03.07.10 в 11:02 |
||
|
Но я хочу пойти на суперсекретное собрание. ToKToP 03.07.10 в 11:03 |
||
|
Не могу поверить, что пропускаю суперсекретное собрание. TuzeTref 03.07.10 в 11:28 |
||
|
Но халаты. Зачем они одевают халаты? TuzeTref 03.07.10 в 11:29 |
||
|
Оргии! TuzeTref 03.07.10 в 11:29 |
||
|
Нет. ToKToP 03.07.10 в 10:59 |
||
|
Может им там делают массаж, TuzeTref 03.07.10 в 11:30 |
||
|
чтобы отлично себя чувствовать. TuzeTref 03.07.10 в 11:30 |
||
|
Думаешь массаж? TuzeTref 03.07.10 в 11:31 |
||
|
Если это массаж, я думаю они нарушают мои права, TuzeTref 03.07.10 в 11:32 |
||
|
не приглашая меня. TuzeTref 03.07.10 в 11:32 |
||
|
Почему бы тебе не одеть халат и покрутиться у двери? TuzeTref 03.07.10 в 11:33 |
||
|
Может тебя пустят. TuzeTref 03.07.10 в 11:33 |
