The IT Crowd / Компьютерщики: S04E02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У меня есть достоинство, спасибо, Мосс. TuzeTref 03.07.10 в 11:34 |
|
|
Нет, стой, это может сработать! TuzeTref 03.07.10 в 11:34 |
||
|
Не могу поверить, что ты попал в такой крутой клуб. Такой шоубиз. TuzeTref 03.07.10 в 11:36 |
||
|
Рой, люди здесь видят меня в особом виде. TuzeTref 03.07.10 в 11:37 |
||
|
Он может отличаться от того, как меня видят вне клуба. TuzeTref 03.07.10 в 11:38 |
||
|
Я просто хочу, чтобы ты, знаешь, так или иначе не упоминал... TuzeTref 03.07.10 в 11:39 |
||
|
понимаешь... TuzeTref 03.07.10 в 11:39 |
||
|
Конечно. Да. ifxter 03.07.10 в 11:06 |
||
|
Без проблем. ifxter 03.07.10 в 11:06 |
||
|
Привет,Теренс. Стакан молока. Взбитого. Первый? TuzeTref 03.07.10 в 11:39 |
||
|
Фруктовый коктейль. TuzeTref 03.07.10 в 11:40 |
||
|
Рой? ToKToP 03.07.10 в 11:18 |
||
|
Я буду пиво. Спасибо ToKToP 03.07.10 в 11:20 |
||
|
Безалкогольное пиво, разумеется? ToKToP 03.07.10 в 11:21 |
||
|
Нет. ToKToP 03.07.10 в 11:21 |
||
|
Дай ему то, что он хочет. ToKToP 03.07.10 в 11:21 |
||
|
Но... ToKToP 03.07.10 в 11:22 |
||
|
Но... Просто дай ему то что он хочет. ifxter 03.07.10 в 11:07 |
||
|
Я должен буду выйти. Может кто-нибудь последить за баром? ToKToP 03.07.10 в 11:22 |
||
|
Нет. Знаете, все в порядке. Мне действительно лучше не пить TuzeTref 03.07.10 в 11:41 |
||
|
во время ланча. Лучше колы. Все в порядке. TuzeTref 03.07.10 в 11:42 |
||
|
Увидимся вечером? ifxter 03.07.10 в 11:06 |
||
|
Не сейчас, Ивана. TuzeTref 03.07.10 в 11:42 |
||
|
У вас был секс? ToKToP 03.07.10 в 11:24 |
||
|
Если ты называешь безумное животное сношение сексом, то да, TuzeTref 03.07.10 в 11:43 |
||
|
полагаю, был. TuzeTref 03.07.10 в 11:43 |
||
|
Звучит как секс! TuzeTref 03.07.10 в 11:44 |
||
|
Фанатки Обратного Отсчета самые сексуально ненасытные из всех фанаток TuzeTref 03.07.10 в 11:46 |
||
|
и самые красивые. TuzeTref 03.07.10 в 11:46 |
||
|
Я слышал кто-то любит пиво. ToKToP 03.07.10 в 11:24 |
||
|
Это частная кабинка, Негатив-1. TuzeTref 03.07.10 в 11:50 |
||
|
Это имя? TuzeTref 03.07.10 в 11:51 |
||
|
Это частный клуб, Ворд. TuzeTref 03.07.10 в 11:51 |
||
|
Ворд! Так точно! TuzeTref 03.07.10 в 11:51 |
||
|
Так точно, да. TuzeTref 03.07.10 в 11:52 |
||
|
Здесь меня зовут Ворд. TuzeTref 03.07.10 в 11:52 |
||
|
Рой, пожалуйста. ifxter 03.07.10 в 11:07 |
||
|
Извини! Извини, Негатив-1. TuzeTref 03.07.10 в 11:52 |
||
|
Слышал, ты ловишь хорошие буквы. TuzeTref 03.07.10 в 11:53 |
||
|
У меня те же буквы, что и у всех остальных. TuzeTref 03.07.10 в 11:53 |
||
|
Здорово, когда они выпадают в правильном порядке, да? TuzeTref 03.07.10 в 11:54 |
||
|
Успокойтесь, джентельмены. ToKToP 03.07.10 в 11:26 |
||
|
Не обращайте внимания. Негатив-1 был TuzeTref 03.07.10 в 11:56 |
||
|
лучшим игроком, пока не пришел Мосс. TuzeTref 03.07.10 в 11:56 |
||
|
Наши напитки. TuzeTref 03.07.10 в 11:56 |
||
|
Могу я просто сказать... ToKToP 03.07.10 в 11:26 |
||
|
Я хорошо провожу время! ifxter 03.07.10 в 11:08 |
||
|
Эй, все. Выключите музыку. TuzeTref 03.07.10 в 11:58 |
||
|
Выключите музыку! ifxter 03.07.10 в 11:08 |
||
|
Что он делает? ToKToP 03.07.10 в 12:04 |
